Kroatisk specialutgåva: Område 03 Volym 026 s. 329 - 329
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009R0230
Commission Regulation (EC) No 230/2009 of 19 March 2009 amending Regulation (EC) No 382/2005 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1786/2003 on the common organisation of the market in dried fodder
Kommissionens förordning (EG) nr 230/2009 av den 19 mars 2009 om ändring av förordning (EG) nr 382/2005 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1786/2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för torkat foder
Kommissionens förordning (EG) nr 230/2009 av den 19 mars 2009 om ändring av förordning (EG) nr 382/2005 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1786/2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för torkat foder
EUT L 74, 20.3.2009, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
20.3.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 74/12 |
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 230/2009
av den 19 mars 2009
om ändring av förordning (EG) nr 382/2005 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1786/2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för torkat foder
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2019/93, (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001, (EG) nr 1454/2001, (EG) nr 1868/94, (EG) nr 1251/1999, (EG) nr 1254/1999, (EG) nr 1673/2000, (EEG) nr 2358/71 och (EG) nr 2529/2001 (1), särskilt artikel 71.2 andra stycket,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”enda förordningen om de gemensamma organisationerna av marknaden”) (2), särskilt artikel 90 jämförd med artikel 4, och
av följande skäl:
|
(1) |
I enlighet med artikel 18 i kommissionens förordning (EG) nr 382/2005 (3) är tidsperioden för att ansöka om stöd för förädling av produkter från sektorn för torkat foder, som avses i artikel 86 i förordning (EG) nr 1234/2007, endast 15 dagar för den sista månaden av regleringsåret, som slutar den 31 mars, medan den för de andra månaderna under regleringsåret är 45 dagar. Administrativa problem har rapporterats på grund av den korta tidsperioden och den bör därför förlängas till den 30 april. |
|
(2) |
Förordning (EG) nr 382/2005 bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(3) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I artikel 18 i förordning (EG) nr 382/2005 ska punkt 3 ersättas med följande:
”3. Genom undantag från punkt 1 får inga stödansökningar avseende ett visst regleringsår lämnas efter den 30 april efter regleringsårets slut, utom vid force majeure och exceptionella omständigheter.”
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 19 mars 2009.
På kommissionens vägnar
Mariann FISCHER BOEL
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 270, 21.10.2003, s. 1.
(2) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.