EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0173
Council Common Position 2007/173/CFSP of 19 March 2007 renewing restrictive measures against certain officials of Belarus
Rådets gemensamma ståndpunkt 2007/173/GUSP av den 19 mars 2007 om restriktiva åtgärder mot vissa tjänstemän i Vitryssland
Rådets gemensamma ståndpunkt 2007/173/GUSP av den 19 mars 2007 om restriktiva åtgärder mot vissa tjänstemän i Vitryssland
EUT L 79, 20.3.2007, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
EUT L 4M, 8.1.2008, p. 217–217
(MT)
In force
20.3.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 79/40 |
RÅDETS GEMENSAMMA STÅNDPUNKT 2007/173/GUSP
av den 19 mars 2007
om restriktiva åtgärder mot vissa tjänstemän i Vitryssland
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA GEMENSAMMA STÅNDPUNKT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 15, och
av följande skäl:
(1) |
Den 10 april 2006 antog rådet gemensam ståndpunkt 2006/276/GUSP om restriktiva åtgärder mot vissa tjänstemän i Vitryssland (1). Dessa åtgärder upphör att gälla den 10 april 2007. |
(2) |
Med tanke på situationen i Vitryssland bör gemensam ståndpunkt 2006/276/GUSP förlängas med ytterligare tolv månader. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Gemensam ståndpunkt 2006/276/GUSP förlängs härmed till och med den 10 april 2008.
Artikel 2
Denna gemensamma ståndpunkt får verkan samma dag som den antas.
Artikel 3
Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdad i Bryssel den 19 mars 2007.
På rådets vägnar
Horst SEEHOFER
Ordförande
(1) EUT L 101, 11.4.2006, s. 5. Den gemensamma ståndpunkten senast ändrad genom beslut 2006/718/GUSP (EUT L 294, 25.10.2006, s. 72).