Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007B0295

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet för budgetåret 2007

EUT L 126, 16.5.2007, pp. 637–688 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007

16.5.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 126/637


Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet för budgetåret 2007

(2007/295/EG)

INKOMSTER

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

1

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

1 0

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

 

Avdelning 1 – Totalt

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA

24 440 000

32 899 000

18 930 000,—

 

Avdelning 2 – Totalt

24 440 000

32 899 000

18 930 000,—

3

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

3 0

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

450 000

635 000

p.m.

 

Avdelning 3 – Totalt

450 000

635 000

p.m.

4

ÖVRIGA BIDRAG

4 0

ÖVRIGA BIDRAG

336 000

1 273 000

1 425 000,—

 

Avdelning 4 – Totalt

336 000

1 273 000

1 425 000,—

5

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

5 0

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

418 000

90 000

46 605,—

 

Avdelning 5 – Totalt

418 000

90 000

46 605,—

6

INKOMSTER FRÅN FAKTURERADE TJÄNSTER

6 0

INKOMSTER FRÅN FAKTURERADE TJÄNSTER

p.m.

66 000

0,—

 

Avdelning 6 – Totalt

p.m.

66 000

0,—

7

KORRIGERING AV OBALANSER I BUDGETEN

7 0

KORRIGERING AV OBALANSER I BUDGETEN

p.m.

p.m.

p.m.

 

Avdelning 7 – Totalt

p.m.

p.m.

p.m.

 

TOTALSUMMA

60 144 000

66 463 000

36 132 374,—

AVDELNING 1

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

 

KAPITEL 1 0

1 0 0

Inkomster från avgifter och liknande

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

1 0 1

Försäljning av publikationer

p.m.

p.m.

p.m.

1 0 2

Gemensamma nämnden för operativ utvärdering (Joint operational evaluation board – JOEB)

0

p.m.

 

 

KAPITEL 1 0 TOTALT

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

 

Avdelning 1 – Totalt

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

KAPITEL 1 0 —

INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

KAPITEL 1 0 —   INKOMSTER FRÅN AVGIFTER OCH LIKNANDE

1 0 0   Inkomster från avgifter och liknande

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

34 500 000

31 500 000

15 730 769,—

Anmärkningar

Beräknade egna medel från tjänster som tillhandahålls av byrån (MRB+JOEB).

1 0 1   Försäljning av publikationer

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1592/2002 av den 15 juli 2002 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av en europeisk byrå för luftfartssäkerhet (EGT L 240, 7.9.2002, s. 1), särskilt artikel 48.

1 0 2   Gemensamma nämnden för operativ utvärdering (Joint operational evaluation board – JOEB)

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

0

p.m.

 

Anmärkningar

Ramavtal för tjänster EASA-2006-C39.

AVDELNING 2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

 

KAPITEL 2 0

2 0 0

Bidrag från Europeiska gemenskaperna

22 440 000

28 114 000

18 930 000,—

2 0 1

Saldo som följer av resultaträkningen för budgetåret 2004

2 000 000

4 785 000

0,—

 

KAPITEL 2 0 TOTALT

24 440 000

32 899 000

18 930 000,—

 

Avdelning 2 – Totalt

24 440 000

32 899 000

18 930 000,—

KAPITEL 2 0 —

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA

KAPITEL 2 0 —   BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPERNA

2 0 0   Bidrag från Europeiska gemenskaperna

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

22 440 000

28 114 000

18 930 000,—

Anmärkningar

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1592/2002 av den 15 juli 2002 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av en europeisk byrå för luftfartssäkerhet (EGT L 240, 7.9.2002, s. 1).

2 0 1   Saldo som följer av resultaträkningen för budgetåret 2004

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

2 000 000

4 785 000

0,—

Anmärkningar

Saldo som följer av resultaträkningen för de föregående budgetåren.

AVDELNING 3

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

 

KAPITEL 3 0

3 0 0

Bidrag från tredjeländer

450 000

635 000

p.m.

 

KAPITEL 3 0 TOTALT

450 000

635 000

p.m.

 

Avdelning 3 – Totalt

450 000

635 000

p.m.

KAPITEL 3 0 —

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

KAPITEL 3 0 —   BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

3 0 0   Bidrag från tredjeländer

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

450 000

635 000

p.m.

AVDELNING 4

ÖVRIGA BIDRAG

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

 

KAPITEL 4 0

4 0 0

Bidrag från det tyska transportministeriet

300 000

1 200 000

1 425 000,—

4 0 1

Bidrag från Kölns stad

36 000

73 000

p.m.

4 0 2

Tekniskt samarbete med tredjeländer

p.m.

p.m.

0,—

4 0 3

Forskningsprogram

p.m.

p.m.

0,—

 

KAPITEL 4 0 TOTALT

336 000

1 273 000

1 425 000,—

 

Avdelning 4 – Totalt

336 000

1 273 000

1 425 000,—

KAPITEL 4 0 —

ÖVRIGA BIDRAG

KAPITEL 4 0 —   ÖVRIGA BIDRAG

4 0 0   Bidrag från det tyska transportministeriet

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

300 000

1 200 000

1 425 000,—

Anmärkningar

Bidrag för hyra.

4 0 1   Bidrag från Kölns stad

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

36 000

73 000

p.m.

Anmärkningar

Bidrag för skoltillägg.

4 0 2   Tekniskt samarbete med tredjeländer

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

p.m.

p.m.

0,—

Anmärkningar

Bidrag från tekniskt samarbete i tredjeländer.

4 0 3   Forskningsprogram

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

p.m.

p.m.

0,—

Anmärkningar

Bidrag från särskilda forskningsprogram.

AVDELNING 5

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

 

KAPITEL 5 0

5 0 0

Avkastning av investeringar eller lån, bankräntor och dylikt

197 000

p.m.

p.m.

5 0 1

Annan administrativ verksamhet

221 000

90 000

46 605,—

 

KAPITEL 5 0 TOTALT

418 000

90 000

46 605,—

 

Avdelning 5 – Totalt

418 000

90 000

46 605,—

KAPITEL 5 0 —

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

KAPITEL 5 0 —   ADMINISTRATIV VERKSAMHET

5 0 0   Avkastning av investeringar eller lån, bankräntor och dylikt

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

197 000

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Avkastning av investeringar eller lån, bankräntor och avgiftsräntor.

5 0 1   Annan administrativ verksamhet

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

221 000

90 000

46 605,—

Anmärkningar

Parkerings- och jobbiljetter som täcks av personalen och tillhandahållande av resurser och tjänster i samband med hysandet av de gemensamma luftfartsmyndigheterna.

AVDELNING 6

INKOMSTER FRÅN FAKTURERADE TJÄNSTER

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

 

KAPITEL 6 0

6 0 0

Inkomster från fakturerade tjänster

p.m.

66 000

0,—

6 0 1

Samordning av säkerhetskontroll av utländska flygplan

p.m.

 

 

 

KAPITEL 6 0 TOTALT

p.m.

66 000

0,—

 

Avdelning 6 – Totalt

p.m.

66 000

0,—

KAPITEL 6 0 —

INKOMSTER FRÅN FAKTURERADE TJÄNSTER

KAPITEL 6 0 —   INKOMSTER FRÅN FAKTURERADE TJÄNSTER

6 0 0   Inkomster från fakturerade tjänster

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

p.m.

66 000

0,—

Anmärkningar

Inkomster från kvalitets- och standardiseringstjänster som tillhandahålls till JAA mot betalning.

6 0 1   Samordning av säkerhetskontroll av utländska flygplan

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

p.m.

 

 

Anmärkningar

Kommissionens förordning (EG) nr 768/2006 av den 19 maj 2006 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/36/EG i fråga om insamling och utbyte av information om säkerheten hos luftfartyg som använder flygplatser i gemenskapen samt förvaltningen av informationssystemet (EUT L 134, 20.5.2006, s. 16).

AVDELNING 7

KORRIGERING AV OBALANSER I BUDGETEN

Artikel

Punkt

Rubrik

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

 

KAPITEL 7 0

7 0 1

Saldo som följer av resultaträkningen för föregående år

p.m.

p.m.

p.m.

 

KAPITEL 7 0 TOTALT

p.m.

p.m.

p.m.

 

Avdelning 7 – Totalt

p.m.

p.m.

p.m.

 

TOTALSUMMA

60 144 000

66 463 000

36 132 374,—

KAPITEL 7 0 —

KORRIGERING AV OBALANSER I BUDGETEN

KAPITEL 7 0 —   KORRIGERING AV OBALANSER I BUDGETEN

7 0 1   Saldo som följer av resultaträkningen för föregående år

Budgetåret 2007

Budgetåret 2006

Budgetåret 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Underskottet skall täckas av ytterligare inkomster från artikel 1 0 0 eller artikel 2 0 0.

UTGIFTER

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

30 509 000

22 499 000

12 414 050,—

1 2

REKRYTERINGSAVGIFTER

890 000

2 696 000

1 377 920,—

1 3

TJÄNSTERESOR

100 000

623 000

23 144,—

1 4

PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR

845 000

465 000

133 827,—

1 7

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

10 000

35 000

18 477,—

 

Avdelning 1 – Totalt

32 354 000

26 318 000

13 967 418,—

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

4 874 000

4 180 000

2 105 976,—

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

2 844 000

999 000

846 460,—

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

230 000

107 000

70 351,—

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

866 000

853 000

186 712,—

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

786 000

410 000

218 827,—

 

Avdelning 2 – Totalt

9 600 000

6 549 000

3 428 326,—

3

DRIFTSUTGIFTER

3 0

CERTIFIERINGSVERKSAMHET

9 220 000

26 000 000

8 371 819,—

3 1

STANDARDISERINGSVERKSAMHET

680 000

411 000

13 627,—

3 2

UTVECKLING AV DATABAS

2 970 000

2 580 000

586 303,—

3 3

INFORMATION OCH PUBLIKATIONER

250 000

125 000

80 367,—

3 4

UTGIFTER FÖR MÖTEN

450 000

310 000

92 498,—

3 5

KOSTNADER FÖR ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING

700 000

365 000

108 185,—

3 6

VERKSAMHET FÖR UTARBETANDE AV BESTÄMMELSER

1 100 000

850 000

57 481,—

3 7

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR, MOTTAGNINGAR OCH REPRESENTATION

2 300 000

2 230 000

944 277,—

3 8

TEKNISK UTBILDNING

280 000

165 000

12 627,—

3 9

LEDNINGSVERKSAMHET

240 000

560 000

0,—

 

Avdelning 3 – Totalt

18 190 000

33 596 000

10 267 184,—

4

SÄRSKILDA OPERATIVA PROGRAM

4 0

TEKNISKT SAMARBETE MED TREDJELÄNDER

p.m.

p.m.

0,—

4 1

FORSKNINGSPROGRAM

p.m.

p.m.

0,—

 

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

p.m.

0,—

 

TOTALSUMMA

60 144 000

66 463 000

27 662 928,—

AVDELNING 1

PERSONAL

Artikel

Punkt

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

KAPITEL 1 1

1 1 0

Personal som innehar en tjänst som anges i tjänsteförteckningen

1 1 0 0

Grundlöner

21 680 000

15 600 000

8 575 521,—

1 1 0 1

Familjetillägg

2 010 000

1 325 000

702 598,—

1 1 0 2

Utlandstillägg och särskilda utlandstillägg

3 080 000

2 245 000

1 198 193,—

1 1 0 3

Sekretariatstillägg

4 000

5 000

4 523,—

 

Artikel 1 1 0 – Totalt

26 774 000

19 175 000

10 480 835,—

1 1 1

Övrig personal

1 1 1 0

Extraanställd personal

280 000

400 000

426 341,—

1 1 1 1

Utsändning av nationella experter

0

30 000

0,—

1 1 1 2

Tillfällig personal (interimsanställda)

360 000

280 000

218 515,—

1 1 1 3

Kontraktsanställd personal

1 160 000

1 100 000

468 229,—

 

Artikel 1 1 1 – Totalt

1 800 000

1 810 000

1 113 085,—

1 1 3

Arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter

1 1 3 0

Sjukförsäkring

738 000

581 000

293 435,—

1 1 3 1

Olycksfalls- och arbetsskadeförsäkring

189 000

153 000

74 928,—

1 1 3 2

Arbetslöshetsförsäkring

286 000

224 000

116 843,—

1 1 3 3

Upprättande eller bibehållande av pensionsrättigheter

 

0

p.m.

 

Artikel 1 1 3 – Totalt

1 213 000

958 000

485 206,—

1 1 4

Diverse ersättningar och bidrag

1 1 4 0

Bidrag vid barns födelse och vid dödsfall

3 000

5 000

992,—

1 1 4 1

Reseersättningar vid årlig ledighet

186 000

145 000

62 962,—

1 1 4 2

Bostads- och transportersättningar

p.m.

p.m.

p.m.

1 1 4 3

Schablonersättning för uppdrag i tjänsten

p.m.

p.m.

p.m.

1 1 4 4

Särskild ersättning till räkenskapsförare och ekonomiansvariga

0

0

p.m.

1 1 4 5

Övriga ersättningar

 

p.m.

39 117,—

 

Artikel 1 1 4 – Totalt

189 000

150 000

103 071,—

1 1 5

Övertid

1 1 5 0

Övertid

5 000

5 000

1 394,—

 

Artikel 1 1 5 – Totalt

5 000

5 000

1 394,—

1 1 7

Extra tjänster

1 1 7 0

Översättningar som tillhandahålls av översättningscentrumet

p.m.

p.m.

44 750,—

1 1 7 1

Administrativa tjänster som tillhandahålls av översättningscentrumet

p.m.

p.m.

1 530,—

1 1 7 2

Administrativt bistånd från gemenskapsinstitutioner

166 000

140 000

92 000,—

1 1 7 3

Externa tjänster

10 000

10 000

16 597,—

 

Artikel 1 1 7 – Totalt

176 000

150 000

154 877,—

1 1 9

Korrigeringskoefficienter

1 1 9 0

Korrigeringskoefficienter

57 000

55 000

75 582,—

1 1 9 1

Justering av löner

295 000

196 000

p.m.

 

Artikel 1 1 9 – Totalt

352 000

251 000

75 582,—

 

KAPITEL 1 1 TOTALT

30 509 000

22 499 000

12 414 050,—

 

KAPITEL 1 2

1 2 0

Diverse utgifter för anställning och omplacering av personal

1 2 0 0

Diverse utgifter för anställning av personal

0

300 000

123 151,—

1 2 0 1

Reseersättningar

20 000

170 000

23 044,—

1 2 0 2

Bosättningsersättning vid tillträde, frånträde och förflyttning

350 000

1 086 000

696 381,—

1 2 0 3

Flyttkostnader

200 000

370 000

175 737,—

1 2 0 4

Tidsbestämd dagersättning

320 000

770 000

359 607,—

 

Artikel 1 2 0 – Totalt

890 000

2 696 000

1 377 920,—

 

KAPITEL 1 2 TOTALT

890 000

2 696 000

1 377 920,—

 

KAPITEL 1 3

1 3 0

Utgifter för tjänsteresor

1 3 0 0

Utgifter för administrativa tjänsteresor

100 000

623 000

23 144,—

 

Artikel 1 3 0 – Totalt

100 000

623 000

23 144,—

 

KAPITEL 1 3 TOTALT

100 000

623 000

23 144,—

 

KAPITEL 1 4

1 4 0

Restauranger och matsalar

1 4 0 0

Restauranger och matsalar

p.m.

p.m.

p.m.

 

Artikel 1 4 0 – Totalt

p.m.

p.m.

p.m.

1 4 1

Läkarvård

1 4 1 0

Läkarvård

115 000

205 000

35 168,—

 

Artikel 1 4 1 – Totalt

115 000

205 000

35 168,—

1 4 2

Språkkurser och annan utbildning

1 4 2 0

Språkkurser och annan utbildning

400 000

100 000

42 118,—

 

Artikel 1 4 2 – Totalt

400 000

100 000

42 118,—

1 4 3

Social service

1 4 3 0

Social service

330 000

160 000

56 541,—

 

Artikel 1 4 3 – Totalt

330 000

160 000

56 541,—

1 4 4

Särskilt tillägg för personer med funktionshinder

1 4 4 0

Särskilt tillägg för personer med funktionshinder

p.m.

p.m.

p.m.

 

Artikel 1 4 4 – Totalt

p.m.

p.m.

p.m.

 

KAPITEL 1 4 TOTALT

845 000

465 000

133 827,—

 

KAPITEL 1 7

1 7 0

Mottagnings- och representationskostnader

1 7 0 0

Mottagnings- och representationskostnader

10 000

35 000

18 477,—

 

Artikel 1 7 0 – Totalt

10 000

35 000

18 477,—

 

KAPITEL 1 7 TOTALT

10 000

35 000

18 477,—

 

Avdelning 1 – Totalt

32 354 000

26 318 000

13 967 418,—

KAPITEL 1 1 —

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

KAPITEL 1 2 —

REKRYTERINGSAVGIFTER

KAPITEL 1 3 —

TJÄNSTERESOR

KAPITEL 1 4 —

PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR

KAPITEL 1 7 —

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

KAPITEL 1 1 —   PERSONAL I AKTIV TJÄNST

1 1 0   Personal som innehar en tjänst som anges i tjänsteförteckningen

1 1 0 0   Grundlöner

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

21 680 000

15 600 000

8 575 521,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 62 och 66.

1 1 0 1   Familjetillägg

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

2 010 000

1 325 000

702 598,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 62, 67 och 68 samt avsnitt I i bilaga VII.

1 1 0 2   Utlandstillägg och särskilda utlandstillägg

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

3 080 000

2 245 000

1 198 193,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 62 och 69 samt artikel 4 i bilaga VII.

1 1 0 3   Sekretariatstillägg

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

4 000

5 000

4 523,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 4a i bilaga VII.

1 1 1   Övrig personal

1 1 1 0   Extraanställd personal

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

280 000

400 000

426 341,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka grundlöner och alla förmåner för extraanställda.

1 1 1 1   Utsändning av nationella experter

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

30 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka förmånerna för utsända nationella experter.

1 1 1 2   Tillfällig personal (interimsanställda)

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

360 000

280 000

218 515,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för tillfällig personal (interimsanställda).

1 1 1 3   Kontraktsanställd personal

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

1 160 000

1 100 000

468 229,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka grundlöner och alla förmåner för kontraktsanställd personal.

1 1 3   Arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter

1 1 3 0   Sjukförsäkring

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

738 000

581 000

293 435,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 72 och 73.

1 1 3 1   Olycksfalls- och arbetsskadeförsäkring

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

189 000

153 000

74 928,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 73.

1 1 3 2   Arbetslöshetsförsäkring

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

286 000

224 000

116 843,—

Anmärkningar

Rådets förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 2799/85 av den 27 september 1985 om ändring av tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i dessa gemenskaper (EGT L 265, 8.10.1985, s. 1).

1 1 3 3   Upprättande eller bibehållande av pensionsrättigheter

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

0

p.m.

Anmärkningar

Anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 42.

1 1 4   Diverse ersättningar och bidrag

1 1 4 0   Bidrag vid barns födelse och vid dödsfall

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

3 000

5 000

992,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 70, 74 och 75.

1 1 4 1   Reseersättningar vid årlig ledighet

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

186 000

145 000

62 962,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 8 i bilaga VII.

1 1 4 2   Bostads- och transportersättningar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 14a och 14b i bilaga VII.

1 1 4 3   Schablonersättning för uppdrag i tjänsten

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 14 i bilaga VII.

1 1 4 4   Särskild ersättning till räkenskapsförare och ekonomiansvariga

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

0

p.m.

1 1 4 5   Övriga ersättningar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

p.m.

39 117,—

1 1 5   Övertid

1 1 5 0   Övertid

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

5 000

5 000

1 394,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 56 och bilaga VI.

1 1 7   Extra tjänster

1 1 7 0   Översättningar som tillhandahålls av översättningscentrumet

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

44 750,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka särskilda kostnader som debiteras av översättningscentrumet.

1 1 7 1   Administrativa tjänster som tillhandahålls av översättningscentrumet

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

1 530,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka översättningskostnader.

1 1 7 2   Administrativt bistånd från gemenskapsinstitutioner

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

166 000

140 000

92 000,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för bistånd som erhålls från gemenskapsinstitutionerna (lönekontoret).

1 1 7 3   Externa tjänster

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 000

10 000

16 597,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för externa tjänster.

1 1 9   Korrigeringskoefficienter

1 1 9 0   Korrigeringskoefficienter

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

57 000

55 000

75 582,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 64 och 65.

1 1 9 1   Justering av löner

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

295 000

196 000

p.m.

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 65.

KAPITEL 1 2 —   REKRYTERINGSAVGIFTER

1 2 0   Diverse utgifter för anställning och omplacering av personal

1 2 0 0   Diverse utgifter för anställning av personal

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

300 000

123 151,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 27–31 och 33 samt bilaga VII.

1 2 0 1   Reseersättningar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

20 000

170 000

23 044,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 20 och 71 samt artikel 7 i bilaga VII.

1 2 0 2   Bosättningsersättning vid tillträde, frånträde och förflyttning

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

350 000

1 086 000

696 381,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 5 och 6 i bilaga VII.

Detta anslag är avsett att täcka bosättningsbidrag till anställda som är tvungna att byta bostad då de tillträder en tjänst.

1 2 0 3   Flyttkostnader

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

200 000

370 000

175 737,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 20 och 71 samt artikel 9 i bilaga VII.

1 2 0 4   Tidsbestämd dagersättning

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

320 000

770 000

359 607,—

Anmärkningar

Tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna, särskilt artiklarna 20 och 71 samt artikel 10 i bilaga VII samt artiklarna 25 och 67 i anställningsvillkoren för övriga anställda.

KAPITEL 1 3 —   TJÄNSTERESOR

1 3 0   Utgifter för tjänsteresor

1 3 0 0   Utgifter för administrativa tjänsteresor

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

100 000

623 000

23 144,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för administrativa tjänsteresor.

KAPITEL 1 4 —   PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR

1 4 0   Restauranger och matsalar

1 4 0 0   Restauranger och matsalar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för matsalar.

1 4 1   Läkarvård

1 4 1 0   Läkarvård

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

115 000

205 000

35 168,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för läkarvård.

1 4 2   Språkkurser och annan utbildning

1 4 2 0   Språkkurser och annan utbildning

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

400 000

100 000

42 118,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för språkkurser och annan utbildning.

1 4 3   Social service

1 4 3 0   Social service

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

330 000

160 000

56 541,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka byråns utgifter för social service för de anställda.

1 4 4   Särskilt tillägg för personer med funktionshinder

1 4 4 0   Särskilt tillägg för personer med funktionshinder

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

p.m.

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för särskilda tillägg.

KAPITEL 1 7 —   MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

1 7 0   Mottagnings- och representationskostnader

1 7 0 0   Mottagnings- och representationskostnader

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 000

35 000

18 477,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för byråns officiella mottagningar och representation.

AVDELNING 2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

Artikel

Punkt

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

KAPITEL 2 0

2 0 0

Hyror

2 0 0 0

Hyror

3 600 000

3 600 000

1 818 966,—

 

Artikel 2 0 0 – Totalt

3 600 000

3 600 000

1 818 966,—

2 0 1

Försäkringar

2 0 1 0

Försäkringar

30 000

15 000

9 769,—

 

Artikel 2 0 1 – Totalt

30 000

15 000

9 769,—

2 0 2

Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning

2 0 2 0

Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning

200 000

185 000

65 000,—

 

Artikel 2 0 2 – Totalt

200 000

185 000

65 000,—

2 0 3

Städning och underhåll

2 0 3 0

Städning och underhåll

144 000

80 000

27 650,—

 

Artikel 2 0 3 – Totalt

144 000

80 000

27 650,—

2 0 4

Inredning av lokaler

2 0 4 0

Inredning av lokaler

30 000

p.m.

30 025,—

 

Artikel 2 0 4 – Totalt

30 000

p.m.

30 025,—

2 0 5

Säkerhet och bevakning av byggnader

2 0 5 0

Säkerhet och bevakning av byggnader

855 000

300 000

140 371,—

2 0 5 1

Övriga utgifter för fastigheter

15 000

0

14 195,—

 

Artikel 2 0 5 – Totalt

870 000

300 000

154 566,—

 

KAPITEL 2 0 TOTALT

4 874 000

4 180 000

2 105 976,—

 

KAPITEL 2 1

2 1 0

Data- och kommunikationsutrustning

2 1 0 0

Data- och kommunikationsutrustning

1 000 000

269 000

684 592,—

2 1 0 1

Datalagring och IT-säkerhet

300 000

340 000

0,—

2 1 0 2

Programvaruutveckling

763 000

200 000

25 000,—

2 1 0 3

Underhåll av data- och kommunikationsutrustning

164 000

100 000

120 788,—

2 1 0 4

Utbildning inom informations- och kommunikationsteknik

117 000

90 000

13 080,—

2 1 0 5

Övriga kostnader för informations- och kommunikationsteknik

500 000

0

3 000,—

 

Artikel 2 1 0 – Totalt

2 844 000

999 000

846 460,—

 

KAPITEL 2 1 TOTALT

2 844 000

999 000

846 460,—

 

KAPITEL 2 2

2 2 0

Teknisk utrustning och tekniska installationer

2 2 0 0

Teknisk utrustning och tekniska installationer

30 000

50 000

5 971,—

2 2 0 2

Hyra eller leasing av teknisk utrustning och tekniska installationer

10 000

0

0,—

2 2 0 3

Underhåll och reparation av teknisk utrustning och tekniska installationer

25 000

0

1 452,—

2 2 0 4

Kontorsmateriel

0

0

45 267,—

 

Artikel 2 2 0 – Totalt

65 000

50 000

52 690,—

2 2 1

Nyanskaffning av inventarier

2 2 1 0

Nyanskaffning av inventarier

100 000

15 000

0,—

2 2 1 1

Underhåll och reparationer

25 000

5 000

0,—

 

Artikel 2 2 1 – Totalt

125 000

20 000

0,—

2 2 5

Utgifter för dokumentation och bibliotek

2 2 5 0

Medel för bibliotek, bokinköp och bevarande av böcker

5 000

5 000

0,—

2 2 5 1

Särskild utrustning för bibliotek, dokumentation och reproduktion

10 000

10 000

5 078,—

2 2 5 2

Prenumeration på tidningar och tidskrifter

25 000

22 000

12 583,—

2 2 5 3

Prenumerationer avseende nyhetsbyråer

0

0

0,—

 

Artikel 2 2 5 – Totalt

40 000

37 000

17 661,—

 

KAPITEL 2 2 TOTALT

230 000

107 000

70 351,—

 

KAPITEL 2 3

2 3 0

Papper och kontorsmateriel

2 3 0 0

Papper och kontorsmateriel

280 000

200 000

93 768,—

 

Artikel 2 3 0 – Totalt

280 000

200 000

93 768,—

2 3 2

Finansiella kostnader

2 3 2 0

Bankavgifter

44 000

18 000

9 000,—

2 3 2 1

Kursförluster

0

0

0,—

2 3 2 9

Övriga finansiella kostnader

44 000

40 000

2 000,—

 

Artikel 2 3 2 – Totalt

88 000

58 000

11 000,—

2 3 3

Kostnader för juridisk hjälp

2 3 3 0

Kostnader för juridisk hjälp

150 000

350 000

16 645,—

2 3 3 1

Skadestånd och räntor

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 3 2

Överklagandenämnder

100 000

100 000

 

 

Artikel 2 3 3 – Totalt

250 000

450 000

16 645,—

2 3 5

Övriga driftskostnader

2 3 5 0

Diverse försäkringar

p.m.

p.m.

0,—

2 3 5 1

Styrelsesammanträden och andra interna sammanträden

110 000

100 000

44 545,—

2 3 5 2

Flytt av avdelningar

10 000

25 000

13 441,—

2 3 5 3

Kostnader för arkivering

100 000

p.m.

p.m.

2 3 5 4

Representationskostnader

28 000

20 000

7 313,—

 

Artikel 2 3 5 – Totalt

248 000

145 000

65 299,—

 

KAPITEL 2 3 TOTALT

866 000

853 000

186 712,—

 

KAPITEL 2 4

2 4 0

Porto och försändelsekostnader

2 4 0 0

Porto och försändelsekostnader

300 000

150 000

116 000,—

 

Artikel 2 4 0 – Totalt

300 000

150 000

116 000,—

2 4 1

Telekommunikationer

2 4 1 0

Abonnemang och avgifter avseende telefon, telegraf, telex, radio och television

336 000

250 000

102 827,—

2 4 1 1

Telekommunikationsutrustning och installationer

150 000

10 000

0,—

 

Artikel 2 4 1 – Totalt

486 000

260 000

102 827,—

 

KAPITEL 2 4 TOTALT

786 000

410 000

218 827,—

 

Avdelning 2 – Totalt

9 600 000

6 549 000

3 428 326,—

KAPITEL 2 0 —

HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

KAPITEL 2 1 —

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

KAPITEL 2 2 —

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

KAPITEL 2 3 —

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

KAPITEL 2 4 —

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

KAPITEL 2 0 —   HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

2 0 0   Hyror

2 0 0 0   Hyror

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

3 600 000

3 600 000

1 818 966,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka betalningen av kostnaderna för de byggnader där byrån har sin verksamhet (kostnader som ingår i hyresavtalet).

2 0 1   Försäkringar

2 0 1 0   Försäkringar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

30 000

15 000

9 769,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka försäkringspremierna för byggnader eller lokaler.

2 0 2   Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning

2 0 2 0   Vatten, gas, elektricitet och uppvärmning

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

200 000

185 000

65 000,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för vatten, gas, el och värme.

2 0 3   Städning och underhåll

2 0 3 0   Städning och underhåll

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

144 000

80 000

27 650,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för städning och underhåll av de lokaler som används av byrån.

2 0 4   Inredning av lokaler

2 0 4 0   Inredning av lokaler

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

30 000

p.m.

30 025,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för inrednings- eller reparationsarbeten i fastigheten.

2 0 5   Säkerhet och bevakning av byggnader

2 0 5 0   Säkerhet och bevakning av byggnader

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

855 000

300 000

140 371,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka diverse kostnader för säkerhet och bevakning av byggnader. Under 2007 kommer de gemensamma luftfartsmyndigheternas sambandskontor att finnas på åttonde våningen och nätverket av säkerhetskameror behöver därför byggas ut.

2 0 5 1   Övriga utgifter för fastigheter

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

15 000

0

14 195,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader som inte uttryckligen anges i artiklarna i kapitel 2 0.

KAPITEL 2 1 —   INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

2 1 0   Data- och kommunikationsutrustning

2 1 0 0   Data- och kommunikationsutrustning

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

1 000 000

269 000

684 592,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för programlicenser och inköp av datorutrustning. Detta skall 2007 innefatta investeringen i datorutrustning för att öka datalagringen till en kostnad av cirka 800 000 euro.

2 1 0 1   Datalagring och IT-säkerhet

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

300 000

340 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är för utveckling och tekniskt genomförande av datalagring och IT-säkerhet.

2 1 0 2   Programvaruutveckling

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

763 000

200 000

25 000,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för konsultbehov för data- och kommunikationsutveckling avseende administrationsprogramvara.

2 1 0 3   Underhåll av data- och kommunikationsutrustning

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

164 000

100 000

120 788,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för underhåll av informations- och kommunikationsinfrastrukturen.

2 1 0 4   Utbildning inom informations- och kommunikationsteknik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

117 000

90 000

13 080,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för utbildning inom informations- och kommunikationsteknik.

2 1 0 5   Övriga kostnader för informations- och kommunikationsteknik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

500 000

0

3 000,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för att inrätta ett datacenter. Detta kommer att innefatta en investering på cirka 500 000 euro i videokonferenser för att på längre sikt minska kostnaderna för tjänsteresor.

KAPITEL 2 2 —   LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

2 2 0   Teknisk utrustning och tekniska installationer

2 2 0 0   Teknisk utrustning och tekniska installationer

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

30 000

50 000

5 971,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka byråns behov av möbler och installationer.

2 2 0 2   Hyra eller leasing av teknisk utrustning och tekniska installationer

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 000

0

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för att hyra utrustning.

2 2 0 3   Underhåll och reparation av teknisk utrustning och tekniska installationer

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

25 000

0

1 452,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för reparationer av teknisk utrustning och tekniska installationer.

2 2 0 4   Kontorsmateriel

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

0

45 267,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för allmänt kontorsmateriel.

2 2 1   Nyanskaffning av inventarier

2 2 1 0   Nyanskaffning av inventarier

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

100 000

15 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för inköp av inventarier.

2 2 1 1   Underhåll och reparationer

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

25 000

5 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för underhåll och reparationer av möbler.

2 2 5   Utgifter för dokumentation och bibliotek

2 2 5 0   Medel för bibliotek, bokinköp och bevarande av böcker

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

5 000

5 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka inköp av särskilt biblioteksmaterial och fackböcker.

2 2 5 1   Särskild utrustning för bibliotek, dokumentation och reproduktion

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 000

10 000

5 078,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka inköp av specialutrustning samt bindning och bevarande av böcker och tidskrifter.

2 2 5 2   Prenumeration på tidningar och tidskrifter

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

25 000

22 000

12 583,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka inköp av publikationer och prenumerationer på informationstjänster som är nödvändiga för byråns arbete.

2 2 5 3   Prenumerationer avseende nyhetsbyråer

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

0

0,—

KAPITEL 2 3 —   LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 3 0   Papper och kontorsmateriel

2 3 0 0   Papper och kontorsmateriel

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

280 000

200 000

93 768,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka inköp av papper och kontorsmateriel.

2 3 2   Finansiella kostnader

2 3 2 0   Bankavgifter

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

44 000

18 000

9 000,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för bankavgifter.

2 3 2 1   Kursförluster

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

0

0

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kursförluster.

2 3 2 9   Övriga finansiella kostnader

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

44 000

40 000

2 000,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka övriga finansiella avgifter.

2 3 3   Kostnader för juridisk hjälp

2 3 3 0   Kostnader för juridisk hjälp

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

150 000

350 000

16 645,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för juridisk hjälp.

2 3 3 1   Skadestånd och räntor

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

p.m.

2 3 3 2   Överklagandenämnder

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

100 000

100 000

 

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för överklagandenämnderna.

2 3 5   Övriga driftskostnader

2 3 5 0   Diverse försäkringar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka den särskilda försäkringen för byråns räkenskapsförare och förvaltare av förskottskonton.

2 3 5 1   Styrelsesammanträden och andra interna sammanträden

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

110 000

100 000

44 545,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för fyra styrelsesammanträden och övriga interna sammanträden.

2 3 5 2   Flytt av avdelningar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

10 000

25 000

13 441,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för flytt av avdelningar.

2 3 5 3   Kostnader för arkivering

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

100 000

p.m.

p.m.

2 3 5 4   Representationskostnader

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

28 000

20 000

7 313,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka representationskostnader för verkställande direktörens och de operativa avdelningarnas direktörer.

KAPITEL 2 4 —   PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

2 4 0   Porto och försändelsekostnader

2 4 0 0   Porto och försändelsekostnader

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

300 000

150 000

116 000,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka porto och leveranskostnader. Ökningen tar hänsyn till utskick av påminnelser för obetalda fakturor (med krav på ränta).

2 4 1   Telekommunikationer

2 4 1 0   Abonnemang och avgifter avseende telefon, telegraf, telex, radio och television

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

336 000

250 000

102 827,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för telefonabonnemang och telekommunikation.

2 4 1 1   Telekommunikationsutrustning och installationer

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

150 000

10 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för telekommunikationsutrustning och installationer.

AVDELNING 3

DRIFTSUTGIFTER

Artikel

Punkt

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

KAPITEL 3 0

3 0 0

Certifieringsverksamhet

3 0 0 0

Certifieringsverksamhet

9 220 000

26 000 000

8 000 000,—

3 0 0 1

Avtal med JAA

p.m.

 

371 819,—

 

Artikel 3 0 0 – Totalt

9 220 000

26 000 000

8 371 819,—

 

KAPITEL 3 0 TOTALT

9 220 000

26 000 000

8 371 819,—

 

KAPITEL 3 1

3 1 0

Standardiseringsverksamhet

3 1 0 0

Standardiseringsinspektion

500 000

351 000

0,—

3 1 0 1

Standardiseringsundersökningar

130 000

30 000

0,—

3 1 0 2

Tekniskt bibliotek

50 000

30 000

13 627,—

 

Artikel 3 1 0 – Totalt

680 000

411 000

13 627,—

 

KAPITEL 3 1 TOTALT

680 000

411 000

13 627,—

 

KAPITEL 3 2

3 2 0

Temadatabas

3 2 0 0

Framtagande av verksamhetstillämpningar

2 970 000

1 500 000

480 331,—

3 2 0 1

Dokumenthanteringssystem

 

580 000

105 021,—

3 2 0 2

Certifieringshanteringsverktyg

 

500 000

951,—

 

Artikel 3 2 0 – Totalt

2 970 000

2 580 000

586 303,—

 

KAPITEL 3 2 TOTALT

2 970 000

2 580 000

586 303,—

 

KAPITEL 3 3

3 3 0

Information och publikationer

3 3 0 0

Information och publikationer

250 000

125 000

80 367,—

 

Artikel 3 3 0 – Totalt

250 000

125 000

80 367,—

 

KAPITEL 3 3 TOTALT

250 000

125 000

80 367,—

 

KAPITEL 3 4

3 4 0

Utgifter för möten

3 4 0 0

Anordnande av expertmöten

450 000

25 000

29 830,—

3 4 0 1

Anordnande av expertmöten om kvalitet och standardisering

 

65 000

4 189,—

3 4 0 2

Anordnande av expertmöten om utarbetande av bestämmelser

 

210 000

39 407,—

3 4 0 3

Anordnande av expertmöten som stöd för den verkställande direktören

 

10 000

19 072,—

 

Artikel 3 4 0 – Totalt

450 000

310 000

92 498,—

 

KAPITEL 3 4 TOTALT

450 000

310 000

92 498,—

 

KAPITEL 3 5

3 5 0

Kostnader för översättning och tolkning

3 5 0 0

Översättning av undersökningar, rapporter och andra arbetsdokument

700 000

0

0,—

3 5 0 1

Översättning av undersökningar, rapporter och andra arbetsdokument – Kvalitet och standardisering

 

50 000

0,—

3 5 0 2

Översättning av undersökningar, rapporter och andra arbetsdokument – Utarbetande av bestämmelser

 

125 000

108 185,—

3 5 0 3

Översättning av undersökningar, rapporter och arbetsdokument – Ledningen

 

190 000

0,—

 

Artikel 3 5 0 – Totalt

700 000

365 000

108 185,—

 

KAPITEL 3 5 TOTALT

700 000

365 000

108 185,—

 

KAPITEL 3 6

3 6 0

Verksamhet för utarbetande av bestämmelser

3 6 0 0

Utläggning på underleverantör av verksamhet för utarbetande av bestämmelser

1 000 000

850 000

57 481,—

3 6 0 1

Internationellt samarbete

100 000

p.m.

 

 

Artikel 3 6 0 – Totalt

1 100 000

850 000

57 481,—

 

KAPITEL 3 6 TOTALT

1 100 000

850 000

57 481,—

 

KAPITEL 3 7

3 7 0

Utgifter för tjänsteresor, mottagningar och representation

3 7 0 0

Utgifter för tjänsteresor och andra utgifter i samband därmed

2 300 000

1 250 000

638 926,—

3 7 0 1

Utgifter för tjänsteresor och andra utgifter i samband därmed – Kvalitet och standardisering

 

480 000

77 993,—

3 7 0 2

Utgifter för tjänsteresor och andra utgifter i samband därmed – Utarbetande av bestämmelser

 

400 000

171 021,—

3 7 0 3

Utgifter för tjänsteresor och andra utgifter i samband därmed – Verkställande direktören

 

100 000

56 337,—

 

Artikel 3 7 0 – Totalt

2 300 000

2 230 000

944 277,—

 

KAPITEL 3 7 TOTALT

2 300 000

2 230 000

944 277,—

 

KAPITEL 3 8

3 8 0

Teknisk utbildning

3 8 0 0

Teknisk utbildning

280 000

25 000

0,—

3 8 0 1

Teknisk utbildning – Kvalitet och standardisering

 

105 000

0,—

3 8 0 2

Teknisk utbildning – Utarbetande av bestämmelser

 

25 000

12 627,—

3 8 0 3

Teknisk utbildning – Ledningen

 

10 000

0,—

 

Artikel 3 8 0 – Totalt

280 000

165 000

12 627,—

 

KAPITEL 3 8 TOTALT

280 000

165 000

12 627,—

 

KAPITEL 3 9

3 9 0

Ledningsverksamhet

3 9 0 0

Säkerhetsstrategi

240 000

10 000

0,—

3 9 0 1

Extern utvärdering av byrån

p.m.

100 000

0,—

3 9 0 2

Avtal med JAA

 

450 000

 

3 9 0 3

Forskning

p.m.

 

 

 

Artikel 3 9 0 – Totalt

240 000

560 000

0,—

 

KAPITEL 3 9 TOTALT

240 000

560 000

0,—

 

Avdelning 3 – Totalt

18 190 000

33 596 000

10 267 184,—

KAPITEL 3 0 —

CERTIFIERINGSVERKSAMHET

KAPITEL 3 1 —

STANDARDISERINGSVERKSAMHET

KAPITEL 3 2 —

UTVECKLING AV DATABAS

KAPITEL 3 3 —

INFORMATION OCH PUBLIKATIONER

KAPITEL 3 4 —

UTGIFTER FÖR MÖTEN

KAPITEL 3 5 —

KOSTNADER FÖR ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING

KAPITEL 3 6 —

VERKSAMHET FÖR UTARBETANDE AV BESTÄMMELSER

KAPITEL 3 7 —

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR, MOTTAGNINGAR OCH REPRESENTATION

KAPITEL 3 8 —

TEKNISK UTBILDNING

KAPITEL 3 9 —

LEDNINGSVERKSAMHET

KAPITEL 3 0 —   CERTIFIERINGSVERKSAMHET

3 0 0   Certifieringsverksamhet

3 0 0 0   Certifieringsverksamhet

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

9 220 000

26 000 000

8 000 000,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för byråns utläggning av tekniska certifieringstjänster på de nationella luftfartsmyndigheterna.

3 0 0 1   Avtal med JAA

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

 

371 819,—

Anmärkningar

JOEB.

KAPITEL 3 1 —   STANDARDISERINGSVERKSAMHET

3 1 0   Standardiseringsverksamhet

3 1 0 0   Standardiseringsinspektion

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

500 000

351 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för standardiseringsverksamheten.

3 1 0 1   Standardiseringsundersökningar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

130 000

30 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag skall täcka kostnaderna för standardiseringsundersökningar.

3 1 0 2   Tekniskt bibliotek

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

50 000

30 000

13 627,—

Anmärkningar

Detta anslag skall täcka kostnaderna för anskaffning av ett särskilt tekniskt bibliotek till byrån.

KAPITEL 3 2 —   UTVECKLING AV DATABAS

3 2 0   Temadatabas

3 2 0 0   Framtagande av verksamhetstillämpningar

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

2 970 000

1 500 000

480 331,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för operativsystem för utarbetande av bestämmelser (CRT), certifiering (AWD), säkerhetsanalys och ERP.

3 2 0 1   Dokumenthanteringssystem

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

580 000

105 021,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för första utvecklingsfasen för ett dokumenthanteringssystem.

3 2 0 2   Certifieringshanteringsverktyg

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

500 000

951,—

Anmärkningar

Detta anslag skall täcka kostnaderna för inköp av övrig programvara.

KAPITEL 3 3 —   INFORMATION OCH PUBLIKATIONER

3 3 0   Information och publikationer

3 3 0 0   Information och publikationer

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

250 000

125 000

80 367,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka byråns kostnader för kommunikation (informationsmaterial och publikationer).

KAPITEL 3 4 —   UTGIFTER FÖR MÖTEN

3 4 0   Utgifter för möten

3 4 0 0   Anordnande av expertmöten

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

450 000

25 000

29 830,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för att anordna operativa möten och ersättning av expertkostnaderna.

3 4 0 1   Anordnande av expertmöten om kvalitet och standardisering

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

65 000

4 189,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för att anordna kvalitetsmöten och ersättning av expertkostnaderna.

3 4 0 2   Anordnande av expertmöten om utarbetande av bestämmelser

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

210 000

39 407,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för att anordna möten för utarbetande av bestämmelser och ersättning av expertkostnaderna.

3 4 0 3   Anordnande av expertmöten som stöd för den verkställande direktören

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

10 000

19 072,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för att anordna expertmöten som stöd för den verkställande direktören.

KAPITEL 3 5 —   KOSTNADER FÖR ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING

3 5 0   Kostnader för översättning och tolkning

3 5 0 0   Översättning av undersökningar, rapporter och andra arbetsdokument

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

700 000

0

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för att till gemenskapens olika språk översätta de undersökningar, rapporter och arbetsdokument som direktoratet för certifiering sammanställer för styrelsen och presidiet samt för kongresser, seminarier etc. Översättningarna kommer främst att utföras av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ som är beläget i Luxemburg.

3 5 0 1   Översättning av undersökningar, rapporter och andra arbetsdokument – Kvalitet och standardisering

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

50 000

0,—

Anmärkningar

2007 ingår detta anslag i punkt 3 5 0 0.

3 5 0 2   Översättning av undersökningar, rapporter och andra arbetsdokument – Utarbetande av bestämmelser

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

125 000

108 185,—

Anmärkningar

Samma som ovan, men avseende direktoratet för utarbetande av bestämmelser.

3 5 0 3   Översättning av undersökningar, rapporter och arbetsdokument – Ledningen

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

190 000

0,—

Anmärkningar

Samma som ovan, men avseende direktoratet för ledningen.

KAPITEL 3 6 —   VERKSAMHET FÖR UTARBETANDE AV BESTÄMMELSER

3 6 0   Verksamhet för utarbetande av bestämmelser

3 6 0 0   Utläggning på underleverantör av verksamhet för utarbetande av bestämmelser

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

1 000 000

850 000

57 481,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för undersökningar och kontraktering av externa experter, inklusive forskning.

3 6 0 1   Internationellt samarbete

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

100 000

p.m.

 

Anmärkningar

Detta anslag skall täcka kostnaderna för aktiviteter avseende internationellt samarbete.

KAPITEL 3 7 —   UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR, MOTTAGNINGAR OCH REPRESENTATION

3 7 0   Utgifter för tjänsteresor, mottagningar och representation

3 7 0 0   Utgifter för tjänsteresor och andra utgifter i samband därmed

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

2 300 000

1 250 000

638 926,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka utgifterna för transport och betalning av dagtraktamenten, liksom tillfälliga eller exceptionella utgifter som uppkommer i tjänsten för anställda vid de operativa direktoraten, i enlighet med bestämmelserna i tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna.

3 7 0 1   Utgifter för tjänsteresor och andra utgifter i samband därmed – Kvalitet och standardisering

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

480 000

77 993,—

Anmärkningar

2007 ingår detta anslag i punkt 3 7 0 0.

3 7 0 2   Utgifter för tjänsteresor och andra utgifter i samband därmed – Utarbetande av bestämmelser

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

400 000

171 021,—

Anmärkningar

Samma som ovan, men avseende direktoratet för utarbetande av bestämmelser.

3 7 0 3   Utgifter för tjänsteresor och andra utgifter i samband därmed – Verkställande direktören

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

100 000

56 337,—

Anmärkningar

Samma som ovan, men avseende direktoratet för verkställande direktören.

KAPITEL 3 8 —   TEKNISK UTBILDNING

3 8 0   Teknisk utbildning

3 8 0 0   Teknisk utbildning

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

280 000

25 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för teknisk utbildning vid de operativa direktoraten.

3 8 0 1   Teknisk utbildning – Kvalitet och standardisering

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

105 000

0,—

Anmärkningar

2007 ingår detta anslag i punkt 3 8 0 0.

3 8 0 2   Teknisk utbildning – Utarbetande av bestämmelser

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

25 000

12 627,—

Anmärkningar

Samma som ovan, men avseende direktoratet för utarbetande av bestämmelser.

3 8 0 3   Teknisk utbildning – Ledningen

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

10 000

0,—

Anmärkningar

Samma som ovan, men avseende direktoratet för ledningen.

KAPITEL 3 9 —   LEDNINGSVERKSAMHET

3 9 0   Ledningsverksamhet

3 9 0 0   Säkerhetsstrategi

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

240 000

10 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för studier och driftskostnader för SSAIR (Strategy Safety Analysis Investigation Research and Risk).

3 9 0 1   Extern utvärdering av byrån

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

100 000

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett för att täcka kostnaderna för studier enligt artikel 51 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1592/2002 av den 15 juli 2002 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av en europeisk byrå för luftfartssäkerhet (EGT L 240, 7.9.2002, s. 1).

3 9 0 2   Avtal med JAA

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

450 000

 

Anmärkningar

Detta anslag skall täcka kostnaderna för de tjänster som tillhandahålls byrån inom ramen för avtalet med JAA. I budgeten för 2005 och i budgetförslaget för 2006 har dessa anslag funnits under punkt 3 0 0 1.

3 9 0 3   Forskning

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

 

 

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för forskningsprojekt.

AVDELNING 4

SÄRSKILDA OPERATIVA PROGRAM

Artikel

Punkt

Rubrik

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

 

KAPITEL 4 0

4 0 0

Tekniskt samarbete med tredjeländer

4 0 0 0

Tekniskt samarbete med tredjeländer

p.m.

p.m.

0,—

 

Artikel 4 0 0 – Totalt

p.m.

p.m.

0,—

 

KAPITEL 4 0 TOTALT

p.m.

p.m.

0,—

 

KAPITEL 4 1

4 1 0

Forskningsprogram

4 1 0 0

Forskningsprogram

p.m.

p.m.

0,—

 

Artikel 4 1 0 – Totalt

p.m.

p.m.

0,—

 

KAPITEL 4 1 TOTALT

p.m.

p.m.

0,—

 

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

p.m.

0,—

 

TOTALSUMMA

60 144 000

66 463 000

27 662 928,—

KAPITEL 4 0 —

TEKNISKT SAMARBETE MED TREDJELÄNDER

KAPITEL 4 1 —

FORSKNINGSPROGRAM

KAPITEL 4 0 —   TEKNISKT SAMARBETE MED TREDJELÄNDER

4 0 0   Tekniskt samarbete med tredjeländer

4 0 0 0   Tekniskt samarbete med tredjeländer

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för verksamhet i samband med tekniskt samarbete med kandidatländer och tredjeländer.

KAPITEL 4 1 —   FORSKNINGSPROGRAM

4 1 0   Forskningsprogram

4 1 0 0   Forskningsprogram

Anslag 2007

Anslag 2006

Genomförande 2005

p.m.

p.m.

0,—

Anmärkningar

Detta anslag är avsett att täcka kostnader för forskningsprogram.

Tjänsteförteckning för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet

Kategori och lönegrad

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

2007

2006 (*1)

2005 (*1)

2007

2006 (*1)

2005 (*1)

AD 16

AD 15

5

5

5

AD 14

1

10

10

AD 13

7

5

0

AD 12

19

20

20

AD 11

32

28

28

AD 10

16

30

28

AD 9

80

47

17

AD 8

29

29

17

AD 7

73

21

20

AD 6

68

48

0

AD 5

32

2

0

Totalt AD

362

245

145

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

AST 7

1

10

8

AST 6

2

19

9

AST 5

7

10

10

AST 4

23

19

8

AST 3

25

15

10

AST 2

37

10

10

AST 1

10

0

0

Totalt AST

105

83

55

Totalsumma

467

328

200


(*1)  För att underlätta jämförelser med föregående år har tjänsterna för 2006 och 2005 klassificerats enligt den lönegradsstruktur som trädde i kraft den 1 maj 2006 genom sammanslagning av AST-tjänsterna som tidigare varit uppdelade – i samma lönegrad – i de gamla kategorierna C* och B*.


Top