Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R0672

Kommissionens förordning (EG) nr 672/2001 av den 2 april 2001 om ändring av förordning (EG) nr 1750/1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1257/1999 om stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) till utveckling av landsbygden

EGT L 93, 3.4.2001, p. 28–28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/03/2002

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/672/oj

32001R0672

Kommissionens förordning (EG) nr 672/2001 av den 2 april 2001 om ändring av förordning (EG) nr 1750/1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1257/1999 om stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) till utveckling av landsbygden

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 093 , 03/04/2001 s. 0028 - 0028


Kommissionens förordning (EG) nr 672/2001

av den 2 april 2001

om ändring av förordning (EG) nr 1750/1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1257/1999 om stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) till utveckling av landsbygden

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1257/1999 av den 17 maj 1999 om stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) till utveckling av landsbygden och om ändring och upphävande av vissa förordningar(1), särskilt artikel 50 i denna, och

av följande skäl:

(1) I kommissionens förordning (EG) nr 1750/1999(2), ändrad genom förordning (EG) nr 2075/2000(3), krävs det att vetenskapliga rön som erkänns av internationella organisationer med auktoritet på området skall läggas fram som belägg för att en viss husdjursras är hotad. Dessa vetenskapliga rön har ännu inte definierats på ett heltäckande sätt.

(2) I avvaktan på att dessa vetenskapliga kriterier fastställs slutligt bör övergångsregler kunna underlätta övergången från de tidigare stödordningarna till den nu gällande stödordningen för utveckling av landsbygden.

(3) För att säkerställa kontinuitet i de stöd som beviljas för husdjursraser som är utrotningshotade bör medlemsstaterna till och med den 31 december 2001 få göra åtaganden enligt den nu gällande stödordningen för utveckling av landsbygden i fråga om raser som omfattades av stöd enligt tidigare stödordningar.

(4) För att säkerställa kontinuitet i fråga om stödet är det nödvändigt att tillämpa denna förordning från och med den 1 januari 2000.

(5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för jordbrukets struktur och landsbygdens utveckling.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I punkt 9.3. VI.A andra strecksatsen i bilagan till förordning (EG) nr 1750/1999 skall följande mening läggas till: "Medlemsstaterna får till och med den 31 december 2001 göra nya åtaganden enligt den nu gällande stödordningen för landsbygdens utveckling i fråga om husdjursraser som omfattades av stöd enligt tidigare stödordningar."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2000.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 2 april 2001.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 160, 26.6.1999, s. 80.

(2) EGT L 214, 13.8.1999, s. 31.

(3) EGT L 246, 30.9.2000, s. 46.

Top