This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0200
1999/200/EC: Commission Decision of 26 February 1999 concerning the intention of the Hellenic Republic to apply a reduced rate of VAT to supplies of natural gas and electricity in accordance with Article 12(3)(b) of Council Directive 77/388/EEC (notified under document number C(1999) 477) (Only the Greek text is authentic)
1999/200/EG: Kommissionens beslut av den 26 februari 1999 om republiken Greklands begäran att få tillämpa en reducerad skattesats på tillhandahållande av naturgas och elektricitet i enlighet med artikel 12.3 b i rådets direktiv 77/388/EEG [delgivet med nr K(1999) 477] (Endast den grekiska texten är giltig)
1999/200/EG: Kommissionens beslut av den 26 februari 1999 om republiken Greklands begäran att få tillämpa en reducerad skattesats på tillhandahållande av naturgas och elektricitet i enlighet med artikel 12.3 b i rådets direktiv 77/388/EEG [delgivet med nr K(1999) 477] (Endast den grekiska texten är giltig)
EGT L 69, 16.3.1999, p. 40–40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/12/2023
31999D0200
1999/200/EG: Kommissionens beslut av den 26 februari 1999 om republiken Greklands begäran att få tillämpa en reducerad skattesats på tillhandahållande av naturgas och elektricitet i enlighet med artikel 12.3 b i rådets direktiv 77/388/EEG [delgivet med nr K(1999) 477] (Endast den grekiska texten är giltig)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 069 , 16/03/1999 s. 0040 - 0040
KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 februari 1999 om republiken Greklands begäran att få tillämpa en reducerad skattesats på tillhandahållande av naturgas och elektricitet i enlighet med artikel 12.3 b i rådets direktiv 77/388/EEG [delgivet med nr K(1999) 477] (Endast den grekiska texten är giltig) (1999/200/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter - gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (1), senast ändrat genom rådets direktiv 98/80/EG (2), särskilt artikel 12.3 b i detta, och av följande skäl: Grekland har underrättat kommissionen om sin avsikt att tillämpa en reducerad mervärdesskattesats på tillhandahållande av elektricitet och naturgas från och med den 1 januari 1999. Informationen beträffande dessa båda slag av leveranser har lämnats genom en skrivelse som registrerades hos kommissionen den 30 november 1998. Den planerade åtgärden utgör en generell åtgärd som gäller tillämpning av en reducerad mervärdesskattesats på tillhandahållande av naturgas och elektricitet oberoende av produktions- och leveransvillkor (leverans inom landet, gemenskapsinternt förvärv eller import) enligt artikel 12.3 b i det sjätte mervärdesskattedirektivet. Eftersom det rör sig om en generell åtgärd för vilken något undantag vid tillämpningen inte föreskrivs, måste risken för att det uppstår någon snedvridning av konkurrensen anses vara obefintlig. Det villkor som anges i artikel 12.3 b i nämnda direktiv är således uppfyllt och Grekland bör därför tillåtas att tillämpa den ifrågavarande åtgärden. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Åtgärden som meddelats av Grekland den 30 november 1998 och som syftar till att tillämpa en reducerad mervärdesskattesats på tillhandahållande av naturgas och elektricitet oberoende av produktions- och leveransvillkor (leverans inom landet, gemenskapsinternt förvärv eller import) innebär inte någon risk för snedvridning av konkurrensen. Grekland får följaktligen tillämpa åtgärden i fråga från och med den 1 januari 1999. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Republiken Grekland. Utfärdat i Bryssel den 26 februari 1999. På kommissionens vägnar Mario MONTI Ledamot av kommissionen (1) EGT L 145, 13.6.1977, s. 1. (2) EGT L 281, 17.10.1998, s. 31.