EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0254

96/254/EG: Kommissionens beslut av den 26 mars 1996 om ändring av beslut 94/448/EG om särskilda villkor för import av fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Nya Zeeland (Text av betydelse för EES)

EGT L 86, 4.4.1996, p. 75–80 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; tyst upphävande genom 32006R1664

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/254/oj

31996D0254

96/254/EG: Kommissionens beslut av den 26 mars 1996 om ändring av beslut 94/448/EG om särskilda villkor för import av fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Nya Zeeland (Text av betydelse för EES)

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 086 , 04/04/1996 s. 0075 - 0080


KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 mars 1996 om ändring av beslut 94/448/EG om särskilda villkor för import av fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Nya Zeeland (Text av betydelse för EES) (96/254/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 91/493/EEG av den 22 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på marknaden av fiskprodukter, (1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 11.5 i denna, och

med beaktande av följande:

Listan över anläggningar och fabriksfartyg som godkänts av Nya Zeeland och som importerar fiskeri- och vattenbruksprodukter till gemenskapen har uppställts i kommissionens beslut 94/448/EG (2), senast ändrat genom beslut 96/31/EG (3). Denna lista får ändras efter det att en ny lista lagts fram av den behöriga myndigheten i Nya Zeeland.

Den behöriga myndigheten i Nya Zeeland har framsent en ny lista över 164 anläggningar och 205 fabriksfartyg.

Det är nödvändigt att ändra listan över godkända anläggningar och fabriksfartyg.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med det förfarande som uppställts i kommissionens beslut 90/13/EEG (4).

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga B till beslut 94/448/EG ersättas av bilagan till detta beslut.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 26 mars 1996.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 15.

(2) EGT nr L 184, 20.7.1994, s. 16.

(3) EGT nr L 9, 12.1.1996, s. 6.

(4) EGT nr L 8, 11.1.1990, s. 70.

BILAGA

"BILAGA B

FÖRTECKNING ÖVER GODKÄNDA ANLÄGGNINGAR OCH FABRIKSFARTYG

I. Anläggningar

>Plats för tabell>

II. Fabriksfartyg

>Plats för tabell>

Top