31989R1953

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1953/89 av den 30 juni 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 3143/85 om försäljning av interventionssmör till sänkt pris för användning till direkt konsumtion i form av koncentrerat smör

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 763/89(2), särskilt artikel 6.7 i denna, och

med beaktande av följande:

Genom kommissionens förordning (EEG) nr 3143/85(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1560/89(4), infördes ett system för försäljning till sänkta priser av interventionssmör avsett för direkt konsumtion i form av koncentrerat smör. Denna åtgärd har bidragit till att minska lagren av interventionssmör.

Den nuvarande situationen på smörmarknaden och storleken på interventionslagren ger upphov till ett mycket stort antal ansökningar avseende kvantiteter som bjuds ut till försäljning. För att garantera bästa möjliga förvaltning av interventionslagren och för att köpare skall ha lika tillgång till produkterna och behandlas lika, bör möjligheten införas att sälja en begränsad kvantitet interventionssmör genom ett förfarande som omfattar två på varandra följande etapper, varvid den första etappen innebär försäljning genom anbud och den andra etappen innebär försäljning till schablonmässigt förutfastställda priser. Med hänsyn till den fortlöpande minskningen av lagren bör det meddelande om upphörande som avses i artikel 1.2 i förordning (EEG) nr 3143/85 lämnas.

Med hänsyn till de priser till vilka smöret säljs bör säkerhetsbeloppet för användningen sänkas.

Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande bestämt.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EEG) nr 3143/85 ändras på följande sätt:

1. I artikel 1 skall följande punkt 3 införas:

"3. Det meddelande om upphörande som avses i punkt 2 skall lämnas med verkan från och med den 1 juli 1989."

2. I artikel 2.4 första strecksatsen skall "285 ecu" ersättas med "250 ecu".

3. Följande artikel 2a skall införas:

"Artikel 2a

1. Det smör som avses i artikel 1 första stycket får även säljas i två på varandra följande etapper, varvid den första etappen utgörs av försäljning genom anbud och den andra etappen utgörs av försäljning till priser som schablonmässigt förutfastställts.

2. I den första etappen skall smöret bjudas ut till försäljning genom anbud. Bilagorna till förordningarna om försäljning av smöret skall ersätta meddelandet om anbudsinfordran.

Uppgifter om kvantiteter smör och ställen där smöret lagras kan inhämtas på de adresser som anges i bilagan till nämnda förordning om försäljning av smöret. Interventionsorganen får dessutom sätta upp meddelanden om anbudsinfordran på sina huvudkontor och offentliggöra dem på annat sätt.

Anbud som erbjuder ett pris som är lägre än det lägsta pris som avses i punkt 3 skall inte antas.

3. Interventionsorganen skall fördela de kvantiteter som bjuds ut till försäljning till de anbudsgivare som inger anbud med ett pris som är högre eller lika med det lägsta pris som fastställs i bilagan till förordningen om försäljning av smöret.

Vid tillämpning av första stycket skall interventionsorganen först anta det eller de anbud som erbjuder det pris som ligger högst över nämnda lägsta pris. Resterande kvantiteter skall tilldelas de anbudsgivare som avses i första stycket på grundval av de priser som dessa har erbjudit, varvid man börjar med det pris som ligger högst över det aktuella lägsta priset.

Om den tillgängliga kvantiteten, till följd av att flera anbud med samma pris inkommer, skulle vara otillräcklig, skall interventionsorganet fördela kvantiteten proportionellt.

Varje anbudsgivare skall av det aktuella interventionsorganet underrättas om hans anbud har antagits eller inte, senast fyra arbetsdagar efter den sista anbudsdag som fastställts för den aktuella anbudsinfordran.

Efter slutförandet av den försäljning genom anbud som avses ovan skall interventionsorganen på sina huvudkontor sätta upp ett meddelande om eventuella resterande kvantiteter som är tillgängliga.

4. I den andra etapp som avses i punkt 1 skall de resterande kvantiteterna, som är tillgängliga efter slutförande av den försäljning genom anbud som avses i punkterna 2 och 3, bjudas ut till försäljning till det lägsta pris som fastställs i bilagan till förordningen om försäljning av smöret.

I detta syfte skall inköpsansökningar inges enligt de villkor som anges i förordningen om försäljningen av smöret.

5. Som garanti för att smöret bearbetas till koncentrerat smör, förpackas i sin slutliga förpackning och övertas av detaljhandeln inom gemenskapen på de villkor som avses i denna förordning, skall köparen ställa en säkerhet hos den behöriga myndigheten i den medlemsstat där bearbetningen äger rum innan smöret övertas av detaljhandeln.

Bearbetning av smöret och den användning som avses i första stycket skall utgöra huvudkrav i den bemärkelse som avses i artikel 20 i förordning (EEG) nr 2220/85.

6. Smöret skall tas ut ur lager senast femton dagar efter dagen för antagandet av det anbud som avses i punkt 3 fjärde stycket eller den inköpsansökan som avses i punkt 4 andra stycket.

7. Interventionsorganen skall, inom den tidsgräns som avses i punkt 3 fjärde stycket och för varje anbudsinfordran, meddela kommissionen de kvantiteter för vilka ansökningar ingivits och de priser som erbjudits i ansökningarna samt de kvantiteter som fördelats och de försäljningspriser som faktiskt tillämpats enligt punkt 3.

8. Bestämmelserna i denna förordning skall tillämpas vid enskild försäljning där förordningen om försäljningen hänvisar till denna förordning.

9. Vid tillämpning av

- artikel 4.4 skall tidsfristen nittio dagar för bearbetning och förpackning räknas från och med den sista dagen för antagandet av det anbud som avses i punkt 3 fjärde stycket,

- artikel 6 avses med ett parti en kvantitet koncentrerat smör som har framställts av smör och som härrör från hela eller del av en kvantitet som omfattas av ett anbud, som har en enhetlig kvalitet och som är framställt fortlöpande i samma bearbetningsanläggning."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 30 juni 1989.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13.

(2) EGT nr L 84, 29.3.1989, s. 1.

(3) EGT nr L 298, 12.11.1985, s. 9.

(4) EGT nr L 153, 6.6.1989, s. 16.