31960S0022

BESLUT nr 22-60 av den 7 september 1960 om genomförandet av artikel 15 i fördraget

HÖGA MYNDIGHETEN HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av artikel 15 fjärde stycket i fördraget, och

med beaktande av följande:

Det är lämpligt att fastställa hur Höga myndighetens beslut, rekommendationer och yttranden skall utformas för att alla berörda utifrån objektiva och klara kriterier skall kunna konstatera om det rör sig om Höga myndighetens beslut, rekommendationer eller yttranden enligt artikel 14 i fördraget.

Förfaranden för anmälan och offentliggörande bör fastställas.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Alla beslut, alla rekommendationer och alla yttranden från Höga myndigheten skall uttryckligen betecknas som sådana i rubriken. I dessa rättsakter skall datum för utfärdandet anges; rättsakterna skall undertecknas av ordföranden eller en vice ordförande eller en ledamot av Höga myndigheten, med orden "På Höga myndighetens vägnar" före underskriften. Originalet skall förvaras i Höga myndighetens arkiv.

Artikel 2

Beslut och rekommendationer skall föregås av

a)

en hänvisning till fördragets bestämmelser och, i förekommande fall, till de beslut eller andra åtgärder som utgör rättslig grund för beslutet eller rekommendationen,

b)

i förekommande fall hänvisningar till de yttranden som inhämtats i enlighet med fördraget,

c)

en redogörelse för bakgrunden.

Artikel 3

Beslut och rekommendationer skall ställas upp i artiklar.

Artikel 4

1. Delgivning av beslut och rekommendationer av individuell karaktär skall ske antingen genom rekommenderad postförsändelse med mottagningsbevis, eller genom överlämnande mot mottagningsbevis till en person som är behörig att mottaga dem. De delgivna dokumenten skall vara kopior vidimerade av Höga myndighetens generalsekreterare eller dennes ställföreträdare.

2. När fördraget så föreskriver eller Höga myndigheten anser det vara lämpligt skall besluten och rekommendationerna som avses i denna artikel offentliggöras enligt vad som föreskrivs i artikel 5.

Artikel 5

När beslut och rekommendationer skall offentliggöras, skall detta ske i Europeiska gemenskapernas officiella tidning på gemenskapens fyra officiella språk.

Artikel 6

Beslut och rekommendationer som skall offentliggöras skall träda i kraft på den dag som anges i dem eller, om ingen dag anges, den tjugonde dagen efter offentliggörandet i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Detta beslut övervägdes och antogs av Höga myndigheten vid dess sammanträde den 7 september 1960.

På Höga myndighetens vägnar

Piero MALVESTITI

Ordförande