This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12007L/AFI/DCL/35
Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, signed at Lisbon, 13 December 2007 - A. Declarations concerning provisions of the Treaties - 35. Declaration on Article 176 A of the Treaty on the Functioning of the European Union
Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007 - A. Förklaringar om bestämmelser i fördragen - 35. Förklaring till artikel 176a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007 - A. Förklaringar om bestämmelser i fördragen - 35. Förklaring till artikel 176a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
EUT C 306, 17.12.2007, p. 261–261
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007 - A. Förklaringar om bestämmelser i fördragen - 35. Förklaring till artikel 176a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
Europeiska unionens officiella tidning nr 306 , 17/12/2007 s. 0261 - 0261
35. Förklaring till artikel 176a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt Konferensen anser att artikel 176a inte påverkar medlemsstaternas rätt att vidta de åtgärder som behövs för att säkerställa sin energiförsörjning på de villkor som anges i artikel 297. --------------------------------------------------