Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 11985I/AFI/DCL/12

Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Slutakt - Gemensam förklaring om protokoll 2

EGT L 302, 15.11.1985, p. 483–483 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_12/sign

11985I/AFI/DCL/12

Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Slutakt - Gemensam förklaring om protokoll 2

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 302 , 15/11/1985 s. 0483


Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Slutakt - Gemensam förklaring om protokoll 2

1. Vid tillämpning av artikel 10 i protokoll 3 skall Portugisiska republiken avskaffa importtullar och avgifter med motsvarande verkan på produkter med ursprung på Kanarieöarna samt Ceuta och Melilla på samma villkor och enligt samma tidsplan som fastställs i artikel 190 i anslutningsakten.

2. Tillämpningen av artiklarna 88 och 256 i anslutningsakten gäller för samtliga de produkter som omfattas av bilaga II i Romfördraget och omfattar också alla särskilda åtgärder som berör dessa produkter i enlighet med protokoll 2.

Top