Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11985I/AFI/DCL/01

    Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Slutakt - Gemensam avsiktsförklaring om utveckling och intensifiering av förbindelserna med Latinamerikas stater

    EGT L 302, 15.11.1985, p. 479–479 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_1/sign

    11985I/AFI/DCL/01

    Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Slutakt - Gemensam avsiktsförklaring om utveckling och intensifiering av förbindelserna med Latinamerikas stater

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 302 , 15/11/1985 s. 0479


    Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Slutakt - Gemensam avsiktsförklaring om utveckling och intensifiering av förbindelserna med Latinamerikas stater

    Gemenskapen

    - bekräftar den betydelse som tillmäts de traditionella relationerna med Latinamerikas stater och det nära samarbete som har utvecklats med dessa länder,

    - erinrar sig i samband därmed det ministermöte som nyligen hållits i San-José i Costa Rica,

    - bekräftar på nytt, med anledning av anslutningen av Spanien och Portugal, sitt beslut att utöka och förstärka sina ekonomiska, kommersiella och samarbetsmässiga relationer med dessa länder,

    - föresätter sig att gradvis öka sina strävanden att utnyttja alla tänkbara sätt att nå detta mål för att därmed bidra i synnerhet till den ekonomiska och sociala utvecklingen i den latinamerikanska regionen och till dess strävanden att nå regional integration,

    - strävar i synnerhet efter att förverkliga möjligheterna att förstärka de nuvarande förbindelserna samt utveckla, utöka och sprida handeln i så stor utsträckning som möjligt och att genomföra ett samarbete inom gemensamma intresseområden i största möjliga utsträckning med hjälp av de medel och strukturer som är lämpliga för att öka effektiviteten av de olika samarbetsformerna,

    - är, i detta sammanhang och i avsikt att främja handelsutbytet, redo att undersöka alla de problem som kan uppstå inom handelns område för att finna lämpliga lösningar i synnerhet med hänsyn till omfattningen av det allmänna systemet med taxepreferenser och tillämpningen av befintliga eller framtida ekonomiska samarbetsavtal med vissa latinamerikanska länder eller grupper av länder.

    Top