ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.CE2009.285.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 285E

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

52 årgången
26 november 2009

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

Europaparlamentet
SESSIONEN 2008–2009
Sammanträdena den 5 juni 2008
ANTAGNA TEXTER
Protokollen för denna session har publicerats i EUT C 189 E, 26.7.2008.

RESOLUTIONER

Europaparlamentet

Torsdag 5 juni 2008

2009/C 285E/01

Att genomföra handelspolitiken genom ändamålsenliga regler och förfaranden för import och exportEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om genomförande av handelspolitiken med hjälp av effektiva regler och förfaranden för import och export (2007/2256(INI))

1

2009/C 285E/02

Försämringen av situationen i GeorgienEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om situationen i Georgien

7

2009/C 285E/03

Årsrapport 2006 om GUSPEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om rådets årliga rapport till Europaparlamentet om de viktigaste aspekterna och de grundläggande vägvalen när det gäller GUSP – 2006, som läggs fram för parlamentet i enlighet med punkt G.43 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 (2007/2219(INI))

11

2009/C 285E/04

Genomförandet av den europeiska säkerhetsstrategin och ESFPEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om genomförandet av den europeiska säkerhetsstrategin och ESFP (2008/2003(INI))

23

2009/C 285E/05

Toppmötet EU/Förenta staternaEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om det kommande toppmötet mellan EU och Förenta staterna

32

2009/C 285E/06

Barcelonaprocessen: En union för MedelhavsområdetEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om Barcelonaprocessen: En union för Medelhavsområdet

39

2009/C 285E/07

Framtiden för unga jordbrukare inom ramen för den pågående reformeringen av den gemensamma jordbrukspolitikenEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om framtiden för unga jordbrukare inom ramen för den pågående reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken (2007/2194(INI))

43

2009/C 285E/08

Arbetet i den gemensamma parlamentariska AVS–EG-församlingen under 2007Europaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om arbetet i den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen under 2007 (2007/2180(INI))

51

2009/C 285E/09

Konkurrens – Branschutredning om banktjänster till privatpersoner och mindre företagEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om konkurrens: branschutredning om banktjänster till privatpersoner och mindre företag (2007/2201(INI))

55

2009/C 285E/10

Finansiella tjänster till privatpersoner och mindre företag på den inre marknadenEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om grönboken om finansiella tjänster till privatpersoner och mindre företag på den inre marknaden (2007/2287(INI))

61

2009/C 285E/11

Reumatiska sjukdomarEuropaparlamentets förklaring om reumatiska sjukdomar

67

Europaparlamentet

Torsdag 5 juni 2008

2009/C 285E/12

Särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för de mindre Egeiska öarna *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1405/2006 om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för de mindre Egeiska öarna och om rättelse av förordning (EG) nr 1782/2003 (KOM(2008)0168 – C6-0175/2008 – 2008/0065(CNS))

69

2009/C 285E/13

Förslag till ändringsbudget nr 3/2008Europaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 3/2008 för budgetåret 2008, avsnitt III – kommissionen och avsnitt VI – Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (9903/2008 – C6-0206/2008 – 2008/2095(BUD))

70

2009/C 285E/14

Förslag till ändringsbudget nr 4/2008Europaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 4/2008 för budgetåret 2008, avsnitt III – kommissionen (9904/2008 – C6-0207/2008 – 2008/2094(BUD))

71

2009/C 285E/15

Antikorruptionsnätverk med kontaktpunkter *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om initiativet från Förbundsrepubliken Tyskland inför antagandet av rådets beslut om ett antikorruptionsnätverk med kontaktpunkter (11231/2007 – C6-0240/2007 – 2007/0809(CNS))

72

2009/C 285E/16

Gemenskapssystem mot olagligt, orapporterat och oreglerat fiske *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till rådets förordning om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske (KOM(2007)0602 – C6-0454/2007 – 2007/0223(CNS))

74

2009/C 285E/17

Skydd av känsliga marina ekosystem *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till rådets förordning om skydd av känslig marina ekosystem mot de negativa verkningarna av fiske med bottenredskap på öppet hav (KOM(2007)0605 – C6-0453/2007 – 2007/0224(CNS))

90

2009/C 285E/18

Utnyttjande av Europeiska unionens solidaritetsfondEuropaparlamentets resolution av den 5 juni 2008 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska unionens solidaritetsfond i enlighet med punkt 26 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (KOM(2008)0200 – C6-0164/2008 – 2008/2091(ACI))

96

2009/C 285E/19

Gemensamma regler för tillträde till marknaden för busstransporter (omarbetning) ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om gemensamma regler för tillträde till marknaden för busstransporter (omarbetning) (KOM(2007)0264 – C6-0147/2007 – 2007/0097(COD))

98

P6_TC1-COD(2007)0097
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 5 juni 2008 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr …/2008 om gemensamma regler för tillträde till marknaden för busstransporter och om ändring av förordning (EG) nr 561/2006 (omarbetning)

99

2009/C 285E/20

Livsmedelshygien ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning nr 11 om avskaffande av diskriminering såvitt avser fraktsatser och befordringsvillkor enligt artikel 79.3 i fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen och av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 852/2004 om livsmedelshygien (KOM(2007)0090 – C6-0211/2007 – 2007/0037B(COD))

122

P6_TC1-COD(2007)0037B
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 5 juni 2008 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr …/2008 om ändring av förordning (EG) nr 852/2004 om livsmedelshygien

123

2009/C 285E/21

Förbud mot användning av vissa ämnen med hormonell eller tyreostatisk verkan samt av ß-agonister vid animalieproduktion ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 96/22/EG om förbud mot användning av vissa ämnen med hormonell eller tyreostatisk verkan samt av ß-agonister vid animalieproduktion (KOM(2007)0292 – C6-0154/2007 – 2007/0102(COD))

125

P6_TC1-COD(2007)0102
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 5 juni 2008 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/…/EG om ändring av rådets direktiv 96/22/EG om förbud mot användning av vissa ämnen med hormonell eller tyreostatisk verkan samt av ß-agonister vid animalieproduktion

125

2009/C 285E/22

Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009–31 december 2011 *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till rådets förordning om tillämpning av Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009–31 december 2011 samt om ändring av förordningarna (EG) nr 552/97 och (EG) nr 1933/2006 och av kommissionens förordningar (EG) nr 964/2007 och (EG) nr 1100/2006 (KOM(2007)0857 – C6-0051/2008 – 2007/0289(CNS))

126

SV