ISSN 1830-3668

doi:10.3000/18303668.CE2009.285.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 285E

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 52
26 noiembrie 2009

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

Parlamentul European
SESIUNEA 2008-2009
Ședinta din 5 iunie 2008
TEXTE ADOPTATE
Procesele-verbale ale acestei sesiuni au fost publicate în C 189 E, 26.7.2008.

REZOLUȚII

Parlamentul European

Joi, 5 iunie 2008

2009/C 285E/01

Implementarea politicii comerciale prin norme și proceduri eficace în materie de import și exportRezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 privind implementarea politicii comerciale prin norme și proceduri eficace în materie de import și de export (2007/2256(INI))

1

2009/C 285E/02

Deteriorarea situației în GeorgiaRezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la situația din Georgia

7

2009/C 285E/03

Raport anual 2006 privind PESCRezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la Raportul anual al Consiliului către Parlamentul European privind aspectele principale și opțiunile de bază ale politicii externe și de securitate comune (PESC), prezentat Parlamentului European în temeiul punctului G subpunctul 43 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 — 2006 (2007/2219(INI))

11

2009/C 285E/04

Strategia Europeană de Securitate și PESARezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 privind punerea în aplicare a Strategiei europene de securitate și a PESA (2008/2003(INI))

23

2009/C 285E/05

Reuniunea la nivel înalt UE/SUARezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 privind apropiata reuniune la nivel înalt UE-SUA

32

2009/C 285E/06

Procesul de la Barcelona: Uniunea pentru MediteranaRezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 privind Procesul de la Barcelona: Uniunea pentru Mediterana

39

2009/C 285E/07

Viitorul tinerilor agricultori în cadrul reformei PAC în curs de desfășurareRezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 privind viitorul tinerilor agricultori în cadrul reformei PAC în curs de desfășurare (2007/2194(INI))

43

2009/C 285E/08

Lucrările Adunării Parlamentare Paritare ACP-UE (2007)Rezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 privind lucrările Adunării Parlamentare Paritare ACP-UE în 2007 (2007/2180(INI))

51

2009/C 285E/09

Concurență: investigație sectorială în domeniul serviciilor bancare cu amănuntulRezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la concurență: investigație sectorială în domeniul serviciilor bancare cu amănuntul (2007/2201(INI))

55

2009/C 285E/10

Carte verde privind serviciile financiare cu amănuntul pe piața unicăRezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la Cartea verde privind serviciile financiare cu amănuntul pe piața unică (2007/2287(INI))

61

2009/C 285E/11

Bolile reumatismaleDeclarația Parlamentului European privind bolile reumatismale

67

Parlamentul European

Joi, 5 iunie 2008

2009/C 285E/12

Măsuri specifice în domeniul agriculturii în favoarea insulelor mici din Marea Egee *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1405/2006 de stabilire a măsurilor specifice în domeniul agriculturii în favoarea insulelor mici din Marea Egee și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 (COM(2008)0168 — C6-0175/2008 — 2008/0065(CNS))

69

2009/C 285E/13

Proiect de buget rectificativ nr. 3/2008Rezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la proiectul de buget rectificativ nr. 3/2008 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2008, secțiunea III — Comisia și secțiunea VI — Comitetul Economic și Social European (9903/2008 — C6-0206/2008 — 2008/2095(BUD))

70

2009/C 285E/14

Proiect de buget rectificativ nr. 4/2008Rezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la proiectul de buget rectificativ nr. 4/2008 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2008, secțiunea III — Comisia (9904/2008 — C6-0207/2008 — 2008/2094(BUD))

71

2009/C 285E/15

Rețea de puncte de contact de combatere a corupției *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la inițiativa Republicii Federale Germania în vederea adoptării unei decizii a Consiliului privind o rețea de puncte de contact de combatere a corupției (11231/2007 — C6-0240/2007 — 2007/0809(CNS))

72

2009/C 285E/16

Sistemul comunitar împotriva pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat (INN) *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 privind propunerea de regulament al Consiliului de stabilire a unui sistem comunitar de prevenire, descurajare și eliminare a pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat (COM(2007)0602 — C6-0454/2007 — 2007/0223(CNS))

74

2009/C 285E/17

Protecția ecosistemelor marine vulnerabile *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului privind protecția ecosistemelor marine vulnerabile din marea liberă împotriva efectelor nocive ale uneltelor de pescuit de fund (COM(2007)0605 — C6-0453/2007 — 2007/0224(CNS))

90

2009/C 285E/18

Mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii EuropeneRezoluția Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene în aplicarea punctului 26 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (COM(2008)0200 — C6-0164/2008 — 2008/2091(ACI))

96

2009/C 285E/19

Transportul internațional de călători cu autocarul și autobuzul (reformare) ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unor norme comune privind accesul pe piața serviciilor de transport cu autocarul și autobuzul (reformare) (COM(2007)0264 — C6-0147/2007 — 2007/0097(COD))

98

P6_TC1-COD(2007)0097
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 5 iunie 2008 în vederea adoptării Regulamentului (CE) nr. …/2008 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unor norme comune privind accesul pe piața serviciilor de transport cu autocarul și autobuzul și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 561/2006 (reformare)

99

2009/C 285E/20

Igiena produselor alimentare ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului nr. 11 privind eliminarea discriminării în materie de tarife și condiții de transport, în aplicarea articolului 79 alineatul (3) din Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene și a Regulamentului (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind igiena produselor alimentare (COM(2007)0090 — C6-0211/2007 — 2007/0037B(COD))

122

P6_TC1-COD(2007)0037B
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 5 iunie 2008 în vederea adoptării Regulamentului (CE) nr. …/2008 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 852/2004 ║privind igiena produselor alimentare

123

2009/C 285E/21

Interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 96/22/CE a Consiliului privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor (COM(2007)0292 — C6-0154/2007 — 2007/0102(COD))

125

P6_TC1-COD(2007)0102
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 5 iunie 2008 în vederea adoptării Directivei 2008/…/CE al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Directivei 96/22/CE a Consiliului privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor

125

2009/C 285E/22

Preferințe tarifare generalizate pentru perioada 1 ianuarie 2009–31 decembrie 2011 *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 iunie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de aplicare a unui sistem de preferințe tarifare generalizate de la 1 ianuarie 2009 la 31 decembrie 2011 și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 552/97 și (CE) nr. 1933/2006 și a Regulamentelor (CE) nr. 964/2007 și (CE) nr. 1100/2006 ale Comisiei (COM(2007)0857 — C6-0051/2008 — 2007/0289(CNS))

126

RO