Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 62020CJ0698
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 13 oktober 2022.
Gmina Wieliszew mot Syndyk masy upadłości Spółdzielczego Banku Rzemiosła Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie w upadłości likwidacyjnej.
Begäran om förhandsavgörande – Strukturfonder – Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) – Sammanhållningsfonden – Förordning (EG) nr 1083/2006 – Förordning (EU) nr 1303/2013 – Finansiering från Europeiska unionen – Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) – Förordning (EG) nr 1290/2005 – Förordning (EG) nr 1698/2005 – Förordning (EU) nr 1306/2013 – Bidragsavtal – Medel som erlagts till mottagaren på ett konto i en bank i konkurs – Nationell lagstiftning som innebär att dessa medel inte ska undantas från bankens konkursbo.
Mål C-698/20.
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 13 oktober 2022.
Gmina Wieliszew mot Syndyk masy upadłości Spółdzielczego Banku Rzemiosła Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie w upadłości likwidacyjnej.
Begäran om förhandsavgörande – Strukturfonder – Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) – Sammanhållningsfonden – Förordning (EG) nr 1083/2006 – Förordning (EU) nr 1303/2013 – Finansiering från Europeiska unionen – Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) – Förordning (EG) nr 1290/2005 – Förordning (EG) nr 1698/2005 – Förordning (EU) nr 1306/2013 – Bidragsavtal – Medel som erlagts till mottagaren på ett konto i en bank i konkurs – Nationell lagstiftning som innebär att dessa medel inte ska undantas från bankens konkursbo.
Mål C-698/20.
ECLI-code: ECLI:EU:C:2022:787
Mål C-698/20
Gmina Wieliszew
mot
Syndyk masy upadłości Spółdzielczego Banku Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie w upadłości likwidacyjnej
(begäran om förhandsavgörande från Sąd Najwyższy)
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 13 oktober 2022
”Begäran om förhandsavgörande – Strukturfonder – Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) – Sammanhållningsfonden – Förordning (EG) nr 1083/2006 – Förordning (EU) nr 1303/2013 – Finansiering från Europeiska unionen – Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) – Förordning (EG) nr 1290/2005 – Förordning (EG) nr 1698/2005 – Förordning (EU) nr 1306/2013 – Bidragsavtal – Medel som erlagts till mottagaren på ett konto i en bank i konkurs – Nationell lagstiftning som innebär att dessa medel inte ska undantas från bankens konkursbo”
-
Europeiska unionens immunitet och privilegier – Unionens egendom och tillgångar – Begrepp
(Protokoll nr 7 till EU- och FEU-fördragen, artikel 1)
(Se punkterna 68–71)
-
Ekonomisk, social och territoriell sammanhållning – Strukturella interventioner – Unionsfinansiering – Sammanhållningsfonden och Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) – Förvaltning och kontroll
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 1306/2013, artiklarna 11, 54, 56 och 58; rådets förordningar nr 1698/2005, artiklarna 2 i, 3, 4 och 72.1, och nr 1083/2006, artiklarna 2–4, 57, 70 och 80)
(se punkterna 72, 84 och 85 samt domslutet)