Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

1. Bestämmelser om skatter och avgifter — Harmonisering av lagstiftning — Omsättningsskatt — Gemensamt system för mervärdesskatt — Skattskyldiga personer — Personer som tillhandahåller staten tjänster inom ramen för ett anställningsförhållande — Omfattas inte — Tillhandahållare som inte känner till anställningsförhållandet — Upprättande av en faktura där ett belopp anges som mervärdesskatt — Beloppet skall inte anses utgöra mervärdesskatt — (Rådets direktiv 77/388, artiklarna 2.1, 4. 1 och 4.4)

2. Bestämmelser om skatter och avgifter — Harmonisering av lagstiftning — Omsättningsskatt — Gemensamt system för mervärdesskatt — Rättelse av skatt som har fakturerats felaktigt — Belopp som angetts som mervärdesskatt på en faktura i den felaktiga tron att tjänsten var mervärdesskattepliktig — Artikel 21.1 c i direktiv 77/388 utgör inte hinder för återbetalning av beloppet — (Rådets direktiv 77/388, artikel 21.1 c)

Sammanfattning

1. Ett belopp som anges som mervärdesskatt på en faktura som utfärdats av en person som tillhandahåller staten tjänster skall inte anses uygöra mervärdesskatt, om personen av misstag tror att han eller hon tillhandahåller tjänsterna i egenskap av självständig näringsidkare när det egentligen föreligger ett anställningsförhållande.

En sådan person är nämligen inte en skattskyldig person i den mening som avses i artikel 4.1 i sjätte direktivet 77/388. Följaktligen skall mervärdesskatt inte betalas för de tjänster som han eller hon tillhandahåller enligt artikel 2.1.

(se punkterna 40 och 42, samt punkt 1 i domslutet)

2. Artikel 21.1 c i sjätte direktivet 77/388, enligt vilken mervärdesskatt skall erläggas om den anges på en faktura eller jämförlig handling, utgör inte hinder för återbetalning av ett belopp som av misstag angetts som mervärdesskatt på en faktura eller jämförlig handling när sådan skatt inte skall betalas för de aktuella tjänsterna och det fakturerade beloppet därför inte kan anses utgöra mervärdesskatt.

(se punkt 53, samt punkt 2 i domslutet)