Mål C-204/21 R

Europeiska kommissionen

mot

Republiken Polen

Beslut meddelat av domstolens vice ordförande av den 27 oktober 2021

”Interimistiskt förfarande – Artikel 279 TFUE – Ansökan om interimistiska åtgärder – Artikel 19.1 andra stycket FEU – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Effektivt domstolsskydd – Domarnas oavhängighet – Regelverk för disciplinåtgärder mot domare – Prövning av rättsfrågor avseende domares avsaknad av oavhängighet – Vite”

1. Interimistiskt förfarande – Förfarande – Behörighet att besluta med anledning av en ansökan om interimistiska åtgärder som tilldelats domstolens vice ordförande – Möjlighet att hänskjuta ansökan till domstolen

   (Artiklarna 278 och 279 FEUF; domstolens rättegångsregler, artikel 161.1; domstolens beslut 2012/671, artikel 1)

   (se punkterna 8–10)

2. Interimistiskt förfarande – Interimistiska åtgärder – Unionsdomstolens behörighet i interimistiska förfaranden – Befogenhet att vidta interimistiska åtgärder som syftar till att säkerställa att de beslutade interimistiska åtgärderna får full verkan – Omfattning – Utdömande av ett vite för det fall den part som berörs av ett föreläggande inte rättar sig efter detta

   (Artikel 279 FEUF)

   (se punkterna 19, 20 och 22)

3. Interimistiskt förfarande – Interimistiska åtgärder – Unionsdomstolens behörighet i interimistiska förfaranden – Utdömande av ett vite

   (Artikel 279 FEUF)

   (se punkterna 42, 43 och 57)

Se avgörandet.