This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TO0375
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 28 februari 2019.
Bruno Gollnisch mot Europaparlamentet.
Talan om ogiltigförklaring och om skadestånd – Institutionell rätt – Europaparlamentet – Arbete utfört av en delegation utanför unionen – Beslut av ordföranden för delegationen för relationerna med Japan – Förteckning över personer som tillåtits att delta i ett interparlamentariskt möte i Japan, där sökandens namn inte finns med – Talefrist – Dröjsmål – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Åsidosättande av formkrav – Avvisning.
Mål T-375/18.
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 28 februari 2019.
Bruno Gollnisch mot Europaparlamentet.
Talan om ogiltigförklaring och om skadestånd – Institutionell rätt – Europaparlamentet – Arbete utfört av en delegation utanför unionen – Beslut av ordföranden för delegationen för relationerna med Japan – Förteckning över personer som tillåtits att delta i ett interparlamentariskt möte i Japan, där sökandens namn inte finns med – Talefrist – Dröjsmål – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Åsidosättande av formkrav – Avvisning.
Mål T-375/18.
Court reports – general
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 28 februari 2019 –
Gollnisch mot parlamentet
(mål T‑375/18)
”Talan om ogiltigförklaring och om skadestånd – Institutionell rätt – Europaparlamentet – Arbete utfört av en delegation utanför unionen – Beslut av ordföranden för delegationen för relationerna med Japan – Förteckning över personer som tillåtits att delta i ett interparlamentariskt möte i Japan, där sökandens namn inte finns med – Talefrist – Dröjsmål – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Åsidosättande av formkrav – Avvisning”
|
1. |
Talan om ogiltigförklaring – Rättsakter mot vilka talan kan väckas – Begrepp – Akter som har bindande rättsverkningar – En institutions tystnad eller passivitet – Möjlighet att likställa med ett tyst avslagsbeslut – Saknas (Artikel 263 FEUF) (se punkterna 35, 36, 40 och 41) |
|
2. |
Domstolsförfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav – Uppgift om saken i målet – Kortfattad framställning av de grunder som åberopas – Ansökan som avser ersättning för skada som orsakats av en unionsinstitution – Inga uppgifter om skadans art och omfattning och om orsakssambandet – Uppenbart att talan ska avvisas (Artikel 340 andra stycket FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 76 d) (se punkterna 46–48) |
Saken
Dels begäran med stöd av artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av i första hand beslutet av den 20 mars 2018 av ordföranden för delegationen för relationerna med Japan, om en förteckning över de personer som tilläts att delta i ett interparlamentariskt möte i Japan eller i andra hand två tysta avslagsbeslut, dels begäran med stöd av artikel 268 FEUF om ersättning för den skada som sökanden lidit till följd av denna akt.
Avgörande
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
Bruno Gollnisch ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europaparlamentets rättegångskostnader. |