Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

Gemensamma tulltaxan — Tulltaxenummer — Undernummer 2101 20 92 (”beredningar på basis av extrakter, essenser eller koncentrat av te eller matte”) — Klassificering i förordning nr 306/2001 enligt detta undernummer av vissa varor vars halt av extrakt av te inte överstiger 2,5 procent respektive 2,2 procent av den totala vikten — Välgrundad — Analog tillämpning på blandningar med en något lägre halt av extrakt av te — (Kommissionens förordning nr 306/2001)

Sammanfattning

Undernummer 2101 20 92 (”beredningar på basis av extrakter, essenser eller koncentrat av te eller matte”) i Kombinerade nomenklaturen till Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt förordning nr 2031/2001 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan skall tolkas så, att det omfattar varor som har en låg halt av extrakt av te såsom de som beskrivs i punkterna 2 och 3 i tabellen i bilagan till förordning nr 306/2001 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen (varor vars halt av extrakt av te inte överstiger 2,5 procent respektive 2,2 procent av den totala vikten).

Den klassificering som fastställts av kommissionen i nämnda förordning skall tillämpas analogt på två blandningar avsedda för framställning av drycker på basis av te, som båda består av 64 procent kristalliserat socker och 1,9 procent extrakt av te och vatten samt, avseende en av de båda blandningarna, med tillsats av 0,8 procent citronsyra.

(se punkterna 32 och 38, samt punkterna 1 och 2 i domslutet)