MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 31/01/1990 modifiant l'arrêté royal du 09/03/1973 portant réglementation des dénominations textiles - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 09/03/1973 houdende reglementering der textielbenamingen. Moniteur belge 14/02/1990 - Belgisch Staatsblad p/bl 2753

   Arrêté royal du 31/01/1990 modifiant l'arrêté royal du 09/03/1973 portant réglementation des dénominations textiles - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 09/03/1973 houdende reglementering der textielbenamingen. Moniteur belge 14/02/1990 - Belgisch Staatsblad p/bl 2753
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1990-02-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 673 af 27/10/1989. Lovtidende A af 1989 s. 2398 Haefte 107 af 27/10/1989

   Bekendtgørelse nr. 673 af 27/10/1989. Lovtidende A af 1989 s. 2398 Haefte 107 af 27/10/1989
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Page: 2398

2. Bekendtgørelse nr. 192 af 24/04/1993. Lovtidende A af 14/04/1993 s. 818

   Bekendtgørelse nr. 192 af 24/04/1993. Lovtidende A af 14/04/1993 s. 818
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 1993-04-14 ; Page: 818

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekanntmachung Bundesministerium für Wirtschaft vom 25/03/1988, Bundesanzeiger Nr. 75 vom 21/04/1988 Seite 1822

   Bekanntmachung Bundesministerium für Wirtschaft vom 25/03/1988, Bundesanzeiger Nr. 75 vom 21/04/1988 Seite 1822
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 75 ; Publication date: 1988-04-21 ; Page: 1822

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décision ministérielle numéro 3013252/1380. FEK numéro 879 du 08/10/1989

   Décision ministérielle numéro 3013252/1380. FEK numéro 879 du 08/10/1989
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 879 ; Publication date: 1989-10-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto número 396/90 de 16/03/1990, por el que se modifica el Real Decreto 928/87, de 5 de junio, relativo al etiquetado de composición de los productos textiles. Boletín Oficial del Estado número 74 de 27/03/1990 Página 8561 (Marginal 7738)

   Real Decreto número 396/90 de 16/03/1990, por el que se modifica el Real Decreto 928/87, de 5 de junio, relativo al etiquetado de composición de los productos textiles. Boletín Oficial del Estado número 74 de 27/03/1990 Página 8561 (Marginal 7738)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 74 ; Publication date: 1990-03-27 ; Page: 8561

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 02/05/1988 portant dénomination et description des fibres textiles et taux conventionnels à utiliser pour le calcul des pourcentages en fibres textiles, Journal Officiel du 03/05/1988 Page 6003

   Arrêté ministériel du 02/05/1988 portant dénomination et description des fibres textiles et taux conventionnels à utiliser pour le calcul des pourcentages en fibres textiles, Journal Officiel du 03/05/1988 Page 6003
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1988-05-03 ; Page: 6003

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 12/10/1987 n. 482, modificazioni all'allegato B della legge 26 novembre 1973, n. 883, sulla disciplina delle denominazioni e dell'etichettatura dei prodotti tessili. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 27/11/1987 n. 278 pag. 14

   Decreto ministeriale del 12/10/1987 n. 482, modificazioni all'allegato B della legge 26 novembre 1973, n. 883, sulla disciplina delle denominazioni e dell'etichettatura dei prodotti tessili. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 27/11/1987 n. 278 pag. 14
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 278 ; Publication date: 1987-11-27 ; Page: 14

2. Decreto-legge del 04/03/1991, recepimento della direttiva della Commissione delle Comunità economiche europee del 6 febbraio 1987 (n. 87/184/CEE) concernente metodi di analisi quantitative di alcune mischie binarie di fibre tessili. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 27/03/1991 n. 73 pag. 5

   Decreto-legge del 04/03/1991, recepimento della direttiva della Commissione delle Comunità economiche europee del 6 febbraio 1987 (n. 87/184/CEE) concernente metodi di analisi quantitative di alcune mischie binarie di fibre tessili. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 27/03/1991 n. 73 pag. 5
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 73 ; Publication date: 1991-03-27 ; Page: 5

3. Decreto legislativo del 10/09/1991 n. 300, attuazione della direttiva n. 88/677/CEE recante quarta modifica alla direttiva n. 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici, a norma dell'art. 57 della legge 29 dicembre 1990, n. 428 (Legge comunitaria 1990), Supplemento ordinario n. 57 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 20/09/1991 n. 221

   Decreto legislativo del 10/09/1991 n. 300, attuazione della direttiva n. 88/677/CEE recante quarta modifica alla direttiva n. 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici, a norma dell'art. 57 della legge 29 dicembre 1990, n. 428 (Legge comunitaria 1990), Supplemento ordinario n. 57 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 20/09/1991 n. 221
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 221 ; Publication date: 1991-09-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministeriële beschikking van 28/02/1989 (Vertalingen van aanduidingen van textielartikelen), Staatscourant nummer 74 van 17/04/1989

   Ministeriële beschikking van 28/02/1989 (Vertalingen van aanduidingen van textielartikelen), Staatscourant nummer 74 van 17/04/1989
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 74 ; Publication date: 1989-04-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung des Bundesministers fur wirtschaftliche Angelegenheiten, mit der die Textilkennzeichnungsverordnung 1993 geandert wird. Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 494/1995 ausgegeben am 31/07/1995

   Verordnung des Bundesministers fur wirtschaftliche Angelegenheiten, mit der die Textilkennzeichnungsverordnung 1993 geandert wird. Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 494/1995 ausgegeben am 31/07/1995
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 494/1995 ; Publication date: 1995-07-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 90/86 de 09/05/86. Uniformiza a legislação sobre etiquetagem e marcação dos produtos têxteis com as exigências da CEE. Diário da República I Série de 09/05/86 Página 1081

   Decreto-Lei n. 90/86 de 09/05/86. Uniformiza a legislação sobre etiquetagem e marcação dos produtos têxteis com as exigências da CEE. Diário da República I Série de 09/05/86 Página 1081
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie d nr 1081 ; Publication date: 1986-05-09

2. Decreto-Lei n. 134/92 de 10/07/92. Altera o Decreto-Lei n. 90/86, de 9 de Maio (uniformiza a legislação sobre etiquetagem e marcação dos produtos têxteis com as exigências da CEE). Diário da República I Série A n. 157 de 10/07/92 Página 3270

   Decreto-Lei n. 134/92 de 10/07/92. Altera o Decreto-Lei n. 90/86, de 9 de Maio (uniformiza a legislação sobre etiquetagem e marcação dos produtos têxteis com as exigências da CEE). Diário da República I Série A n. 157 de 10/07/92 Página 3270
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 157 ; Publication date: 1992-07-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Kuluttajansuojalaki (38/78) 20/01/1978

   Kuluttajansuojalaki (38/78) 20/01/1978
   FI

   Translation failed   :  

2. Asetus eräiden tekstiilien nimityksiä koskevien Euroopan yhteisöjen neuvoston direktiivien täytäntöönpanosta (1600/93) 30/12/1993

   Asetus eräiden tekstiilien nimityksiä koskevien Euroopan yhteisöjen neuvoston direktiivien täytäntöönpanosta (1600/93) 30/12/1993
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag om märkning av textilier, Svensk författningssamling SFS) 1992:1231

   Lag om märkning av textilier, Svensk författningssamling SFS) 1992:1231
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1231

2. Förordning om märkning av textilier, Svensk författningssamling SFS) 1993:969

   Förordning om märkning av textilier, Svensk författningssamling SFS) 1993:969
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 969

3. Konsumentverkets föreskrifter om märkning av textilier, Konsumentverkets författningssamling KOVFS) 1994:2

   Konsumentverkets föreskrifter om märkning av textilier, Konsumentverkets författningssamling KOVFS) 1994:2
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Konsumentverkets författningssamling (KOVFS) ; Number: 2

4. Konsumentverkets tekniska föreskrifter Prov- och analysmetoder för att bestämma textiliers fibersammansättning, Konsumentverketsförfattningssamling KOVFS) 1993:1

   Konsumentverkets tekniska föreskrifter Prov- och analysmetoder för att bestämma textiliers fibersammansättning, Konsumentverketsförfattningssamling KOVFS) 1993:1
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Konsumentverkets författningssamling (KOVFS) ; Number: 1

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Textile Products (Indication of Fibre Content) (Amendment) Regulations 1988. Statutory Instruments number 1350 of 1988

   The Textile Products (Indication of Fibre Content) (Amendment) Regulations 1988. Statutory Instruments number 1350 of 1988
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1350