EU:s yttersta randområden

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Artikel 349

Meddelande från kommissionen – Ett starkare och förnyat strategiskt partnerskap med EU:s yttersta randområden

VILKET SYFTE HAR ARTIKELN OCH MEDDELANDET?

• I meddelandet fastställs en ny strategi för att skapa möjligheter och bättre ta itu med de särskilda behoven i vart och ett av EU:s nio yttersta randområden.
• I artikel 349 erkänns de särdrag som kännetecknar EU:s yttersta randområden, och områdena ges en särskild status som gör det möjligt för EU att vidta särskilda åtgärder för att stödja dem.

VIKTIGA PUNKTER

De yttersta randområdena

Europeiska unionen har nio yttersta randområden:

• Azorerna och Madeira (Portugal).
• Kanarieöarna (Spanien).
• Guadeloupe, Franska Guyana, Martinique, Mayotte, Réunion och Saint Martin (Frankrike).

Delar

EU:s förnyade strategi för regionerna bygger på fyra delar.

• 1.

  Ett starkt partnerskap mellan regionerna, de respektive EU-länderna och Europeiska kommissionen. Följande verktyg planeras:

  • Inrätta ad hoc-plattformar för att utbyta åsikter om de yttersta randområdenas intressen och angelägenheter, där EU och de nationella myndigheterna och de yttersta randområdenas myndigheter samt andra relevanta aktörer sammanförs.
  • Inrätta särskilda arbetsgrupper för att vid behov tillgodose de särskilda behoven i ett enskilt yttersta randområde.
  • Se till att vederbörlig hänsyn tas till de yttersta randområdenas intressen och angelägenheter vid utvärderingen av den europeiska politikens effekter.
  • Ta särskild hänsyn till de yttersta randområdenas känsliga produkter i samband med förhandlingar om handelsavtal med länder utanför EU.
  • Samarbeta med EU-länderna för att på ett bättre sätt involvera de yttersta randområdena i förhandlingar om fiske.
• 2.

  Förstärkning av varje regions särskilda tillgångar. De yttersta randområdena har mycket specifika naturtillgångar, däribland

  • en rik biologisk mångfald,
  • viktiga zoner med exklusiv ekonomisk verksamhet*,
  • ett läge och klimat som är lämpligt för rymd- och astrofysikverksamhet,
  • närhet till marknaderna i länder utanför EU.

  Med beaktande av dessa tillgångar kommer kommissionen att vidta ett antal åtgärder, däribland

  • inleda ett särskilt initiativ för strategiska investeringar med Europeiska investeringsbanksgruppen för att förbättra tillgången till Europeiska fonden för strategiska investeringar,
  • överväga särskilda åtgärder för att stödja den blå ekonomins sektorer,
  • överväga att anpassa det statliga stödet för byggande av nya fiskefartyg,
  • sträva efter att fortsätta med EU:s jordbrukssystem för de yttersta randområdena och behålla särskilda regler för de yttersta randområdena i Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling,
  • överväga att tillhandahålla särskilt stöd för bevarande av den biologiska mångfalden och hållbar användning av ekosystemtjänster,
  • förbättra stödet och biståndets beredskap för klimatförändringarnas effekter, bland annat genom EU:s civilskyddsmekanism,
  • integrera den goda praxis som utvecklats genom initiativet för ren energi för EU:s öar i hela EU och internationellt.
• 3.

  Möjliggörande av tillväxt och jobbskapande. Kommissionen kommer att

  • inleda en särskild samordnings- och stödåtgärd i arbetsprogrammet 2018–2020 för Horisont 2020 för att ge de yttersta randområdena bättre förutsättningar att delta i programmet,
  • ägna särskild uppmärksamhet åt de yttersta randområdenas tillgångar och särskilda behov vid utformningen av EU:s framtida ramprogram för forskning,
  • intensifiera insatserna för att främja Erasmus+ och den europeiska solidaritetskåren,
  • bättre tillgodose de yttersta randområdenas behov och underlätta deras deltagande i det transeuropeiska transportnätsprogrammet, Fonden för ett sammanlänkat Europa och framtida EU-program för transporter.
• 4.

  Förbättring och utökning av samarbetet. Kommissionen kommer att

  • överväga att rikta in nya EU-investeringar på prioriterade och storskaliga projekt i de yttersta randområdenas geografiska avrinningsområden,
  • underlätta samarbetet mellan de yttersta randområdena och deras grannländer genom att närmare anpassa finansieringsreglerna och överväga att inrätta gemensamma program,
  • ta hänsyn till de yttersta randområdenas oro vid förhandlingar om eller genomförande av internationella avtal och partnerskap för rörlighet med grannländerna.

BAKGRUND

Mer information finns här:

• Regionalpolitiken och de yttersta randområdena (Europeiska kommissionen).

VIKTIGA BEGREPP

HUVUDDOKUMENT

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, Regionkommittén och Europeiska investeringsbanken – Ett starkare och förnyat strategiskt partnerskap med EU:s yttersta randområden (COM(2017) 623 final, 24.10.2017).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Sjunde delen – Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser – Artikel 349 (tidigare artikel 299.2 andra, tredje och fjärde styckena i EG-fördraget) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 195).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Ökad innovation i EU:s regioner: strategier för motståndskraftig, inkluderande och hållbar tillväxt (COM(2017) 376 final, 18.7.2017).

Senast ändrat 26.11.2019