Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017D2074

Införande av EU-sanktioner för att hantera situationen i Venezuela

Införande av EU-sanktioner för att hantera situationen i Venezuela

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Förordning (EU) 2017/2063 – restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela

Beslut (EU) 2017/2074 – restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela

VILKET SYFTE HAR FÖRORDNINGEN OCH BESLUTET?

I förordningen och beslutet fastställs de åtgärder som EU vidtar för att främja en fredlig framförhandlad lösning till situationen i Venezuela. De åtföljdes av rådets slutsatser som redogjorde för EU:s politiska ställning och förklarade skälen till sanktionerna.

I ett ytterligare beslut som antogs i januari 2018 fastställde rådet att sju regeringstjänstemän skulle omfattas av restriktiva åtgärder.

VIKTIGA PUNKTER

EU-fördragen ger de nödvändiga rättsliga grunderna som ger EU befogenhet att införa sanktioner (restriktiva åtgärder) för regeringar i länder utanför EU, icke-statliga enheter och individer för att få dem att förändra sin politik eller verksamhet.

Restriktiva åtgärder

De åtgärder som anges i beslutet och förordningen är

  • ett förbud mot export av vapen och utrustning om skulle kunna användas för internt förtryck (det finns en förteckning med tänkbara artiklar i bilaga I till förordningen),
  • ett förbud mot export av utrustning för övervakning (det finns en förteckning med tänkbara artiklar i bilaga II till förordningen),
  • frysning av tillgångar1 (finansiella medel och ekonomiska förmåner av alla slag) och ekonomiska resurser2 för
    • fysiska eller juridiska personer, enheter och organ som är ansvariga för allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna,
    • personer vars handlingar, politik eller verksamhet på annat sätt undergräver demokratin eller rättsstatsprincipen i Venezuela (det finns förteckningar över de personer, enheter och organ som omfattas i bilaga IV och V i förordningen),
  • Inreserestriktioner för enskilda personer till EU-ländernas territorium (”reseförbud”).

Förordningen är direkt tillämplig i och bindande för EU:s behöriga myndigheter och garanterar därigenom enhetlig tillämpning av åtgärderna inom EU, särskilt när det gäller företag. Beslutet (införande av reseförbud och vapenembargo) är bindande för EU-länderna men kräver nationella genomförandeåtgärder.

FÖR VILKEN PERIOD GÄLLER FÖRORDNINGEN OCH BESLUTET?

Förordningen och beslutet har gällt sedan den .

BAKGRUND

Mer information finns här:

VIKTIGA BEGREPP

  1. Frysning av tillgångar: förhindrande av varje flyttning, överföring, förändring eller användning av, tillgång till eller hantering av tillgångar på ett sätt som skulle leda till
  2. Frysning av ekonomiska resurser: förhindrande av att ekonomiska resurser på något sätt används för att erhålla tillgångar, varor eller tjänster, inbegripet men inte begränsat till försäljning, uthyrning eller inteckning av dem.

HUVUDDOKUMENT

Rådets förordning (EU) 2017/2063 av den om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 295, , s. 21).

Fortlöpande ändringar av förordning (EU) 2017/2063 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

Rådets beslut (Gusp) 2017/2074 av den om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 295, , s. 60).

Se den konsoliderade versionen.

senast ändrad

Upp