Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12016E213

EU:s yttre åtgärder

EU:s yttre åtgärder

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Fördraget om Europeiska unionen (FEU) artiklarna 21–46 – EU:s yttre åtgärder och den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken

Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (FEUF) artiklarna 205–222 – EU:s yttre åtgärder

VILKET SYFTE HAR FÖRDRAGSARTIKLARNA?

De syftar till att tillhandahålla EU nödvändiga instrument för att bistå, samarbeta med och utveckla förbindelser och partnerskap med länder utanför EU, bland annat genom internationella avtal, såväl som med internationella, regionala eller globala organisationer, för att uppnå målen för EU:s yttre åtgärder, vilka anges i artikel 21 i FEU.

VIKTIGA PUNKTER

I artikel 21 i FEU anges de principer på vilka EU:s yttre åtgärder grundas, och målen för dessa, vilka innefattar att

  • skydda unionens värden, dess grundläggande intressen, säkerhet, oberoende och integritet,
  • konsolidera och stödja demokrati, rättsstaten, de mänskliga rättigheterna och folkrätten,
  • bevara freden, förebygga konflikter och stärka internationell säkerhet.

Artikel 21 kräver också att EU säkerställer överensstämmelse mellan EU:s yttre åtgärder och andra politikområden. EU:s yttre åtgärder omfattar följande sex områden:

1. Den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken (inklusive den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken) – artiklarna 23–46 FEU.

2. Utvecklingssamarbete – artiklarna 208–211 FEUF

  • Det huvudsakliga långsiktiga syftet med EU:s utvecklingssamarbete är att utrota fattigdomen i världen genom att främja hållbar ekonomisk, social och miljömässig utveckling i utvecklingsländerna.

3. Humanitärt bistånd – artikel 214 FEUF

  • EU:s humanitära biståndsåtgärder är utformade för att tillhandahålla ad hoc-stöd samt hjälp och skydd för människor i länder utanför EU som har fallit offer för naturkatastrofer eller katastrofer orsakade av människan.

4. Bistånd – artiklarna 212–213 FEUF

  • EU kan tillhandahålla bistånd, inklusive ekonomiskt bistånd, till länder utanför EU som inte är utvecklingsländer. Sådana åtgärder måste överensstämma med EU:s utvecklingspolitik.

5. Handel – Artiklarna 205–207 FEUF

  • EU:s gemensamma handelspolitik är en av EU:s exklusiva befogenheter.
  • Europaparlamentet är medlagstiftare till rådet i handelsfrågor.
  • EU:s tullunion måste bidra till
    • en harmonisk utveckling av världshandeln,
    • ett gradvist avskaffande av restriktioner för internationell handel och utländska direktinvesteringar,
    • sänkning av tullar och andra hinder.

6. Solidaritetsklausul – Artikel 222 FEUF

Solidaritetsklausulen tillhandahåller grunden för arrangemang som möjliggör för EU och EU-länderna att agera gemensamt och använda de instrument som står till deras förfogande, vilka innefattar

  • att förebygga terroristhot på ett EU-lands territorium,
  • att skydda ett EU-land från eventuella terroristattacker och därefter hjälpa dem i händelse av detta,
  • att ge stöd till ett annat EU-land som drabbats av en naturkatastrof eller en katastrof som orsakats av människan.

BAKGRUND

Mer information finns här:

VIKTIGA DOKUMENT

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 1 – Allmänna bestämmelser om EU:s yttre åtgärder – Artikel 21 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 28).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 1 – Allmänna bestämmelser om EU:s yttre åtgärder – Artikel 22 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 29).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 23 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 30).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser Artikel 24 (f.d. artikel 11 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 30).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 25 (f.d. artikel 12 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 31).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 26 (f.d. artikel 13 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 31).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 27 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 32).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 28 (f.d. artikel 14 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 32).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 29 (f.d. artikel 15 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 33).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 30 (f.d. artikel 22 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 33).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser Artikel 31 (f.d. artikel 23 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 33).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 32 (f.d. artikel 16 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 34).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 33 (f.d. artikel 18 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 34).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 34 (f.d. artikel 19 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 35).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 35 (f.d. artikel 20 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 35).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 36 (f.d. artikel 21 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 35)

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser Artikel 37 (f.d. artikel 24 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 36).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 38 (f.d. artikel 25 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 36).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 39 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 36).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 40 (f.d. artikel 47 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 37).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 41 (f.d. artikel 28 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 37).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 2 – Bestämmelser om den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken – Artikel 42 (f.d. artikel 17 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 38).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 2 – Bestämmelser om den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken – Artikel 43 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 39).http://publications.europa.eu/resource/celex/12016M043

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 2 – Bestämmelser om den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken – Artikel 44 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 39).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 2 – Bestämmelser om den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken – Artikel 45 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 40).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 2 – Bestämmelser om den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken – Artikel 46 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 40).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning I – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder – Artikel 205 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 139).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning II – Gemensam handelspolitik – Artikel 206 (fd. artikel 131 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 139).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning II – Gemensam handelspolitik – Artikel 207 (fd. artikel 133 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 140).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning III – Samarbete med tredjeländer och humanitärt bistånd – Kapitel 1 – Utvecklingssamarbete – Artikel 208 (fd. artikel 177 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 141).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning III – Samarbete med tredjeländer och humanitärt bistånd – Kapitel 1 – Utvecklingssamarbete – Artikel 209 (fd. artikel 179 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 141).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning III – Samarbete med tredjeländer och humanitärt bistånd – Kapitel 1 – Utvecklingssamarbete – Artikel 210 (fd. artikel 180 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 142).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning III – Samarbete med tredjeländer och humanitärt bistånd – Kapitel 1 – Utvecklingssamarbete – Artikel 211 (fd. artikel 181 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 142).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning III – Samarbete med tredjeländer och humanitärt bistånd – Kapitel 2 – Ekonomiskt, finansiellt och tekniskt samarbete med tredjeländer – Artikel 212 (f.d. artikel 181a FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 142).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning III – Samarbete med tredjeländer och humanitärt bistånd – Kapitel 2 – Ekonomiskt, finansiellt och tekniskt samarbete med tredjeländer – Artikel 213 (EUT C 202,7.6.2016, s. 143).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning III – Samarbete med tredjeländer och humanitärt bistånd – Kapitel 3 – Humanitärt bistånd – Artikel 214 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 143).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning IV – Restriktiva åtgärder – Artikel 215 (fd. artikel 301 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 144).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning V – Internationella avtal – Artikel 216 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 144).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning V – Internationella avtal – Artikel 217 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 144).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning V – Internationella avtal – Artikel 218 (f.d. artikel 300 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 144).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning V – Internationella avtal – Artikel 219 (f.d. artikel 111.1–111.3 och 111.5 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 146).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning VI – Unionens förbindelser med internationella organisationer och tredjeländer samt unionens delegationer – Artikel 220 (fd. artiklarna 302–304 FEG) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 147).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning VI – Unionens förbindelser med internationella organisationer och tredjeländer samt unionens delegationer – Artikel 221 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 147).

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt – Femte delen – Unionens yttre åtgärder – Avdelning VII – Solidaritetsklausul – Artikel 222 (EUT C 202, 7.6.2016, s. 148).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Konsoliderade versioner av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUT C 202,7.6.2016, s. 1).

Senast ändrat 06.07.2018

Upp