This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0756
94/756/EC: Commission Decision of 21 November 1994 on the list of programmes of checks aimed at the prevention of zoonoses qualifying for a financial contribution from the Community in 1995
94/756/EG: Kommissionens beslut av den 21 november 1994 om förteckningen över de kontrollprogram för förebyggande av zoonoser som berättigar till ekonomiskt bidrag från gemenskapen under 1995
94/756/EG: Kommissionens beslut av den 21 november 1994 om förteckningen över de kontrollprogram för förebyggande av zoonoser som berättigar till ekonomiskt bidrag från gemenskapen under 1995
EGT L 302, 25.11.1994, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1995
94/756/EG: Kommissionens beslut av den 21 november 1994 om förteckningen över de kontrollprogram för förebyggande av zoonoser som berättigar till ekonomiskt bidrag från gemenskapen under 1995
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 302 , 25/11/1994 s. 0042 - 0042
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 63 s. 0029
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 63 s. 0029
KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 november 1994 om förteckningen över de kontrollprogram för förebyggande av zoonoser som berättigar till ekonomiskt bidrag från gemenskapen under 1995 (94/756/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet(1), senast ändrat genom beslut 94/370/EG(2), särskilt artikel 32 i detta, och med beaktande av följande: Vid utarbetandet av förteckningen över de kontrollprogram för förebyggande av zoonoser som berättigar till ekonomiskt bidrag från gemenskapen under 1995 och vid fastställandet av den föreslagna procentsatsen och bidragsbeloppet för varje program är det nödvändigt att beakta både i vad mån det enskilda programmet är av intresse för gemenskapen och storleken på tillgängliga anslag. När det gäller zoonoser har kommissionen genom beslut 94/507/EG(3) godkänt den plan för tillsyn och kontroll av salmonella hos fjäderfä som presenterats av Danmark. Danmark har till kommissionen överlämnat all nödvändig information för att det skall vara möjligt att bedöma i vad mån det är ett gemenskapsintresse att bevilja ekonomiskt bidrag till programmet under 1995. Programmet i förteckningen i det här beslutet måste vid en senare tidpunkt godkännas i särskild ordning. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. Det i bilagan till detta beslut upptagna programmet skall berättiga till ekonomiskt bidrag från gemenskapen under 1995. 2. För det i punkt 1 angivna programmet skall den föreslagna procentsatsen och storleken på gemenskapens ekonomiska bidrag vara den som anges i bilagan. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 21 november 1994. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen. BILAGA >Plats för tabell> (1) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 19. (2) EGT nr L 168, 2.7.1994, s. 31. (3) EGT nr L 203, 6.8.1994, s. 25.