Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 057 s. 109 - 122
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 057 s. 109 - 122
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0287
94/287/EC: Commission Decision of 28 April 1994 amending Commission Decision 93/495/EEC laying down specific conditions for importing fishery products from Canada
94/287/EG: Kommissionens beslut av den 28 april 1994 om ändring av kommissionens beslut 93/495/EEG om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Canada
94/287/EG: Kommissionens beslut av den 28 april 1994 om ändring av kommissionens beslut 93/495/EEG om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Canada
EGT L 122, 17.5.1994, pp. 38–51
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 17/10/1994; tyst upphävande genom 31994D0674
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0287
94/287/EG: Kommissionens beslut av den 28 april 1994 om ändring av kommissionens beslut 93/495/EEG om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Canada
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 122 , 17/05/1994 s. 0038 - 0051
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 57 s. 0109
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 57 s. 0109
KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 april 1994 om ändring av kommissionens beslut 93/495/EEG om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Canada (94/287/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/493/EEG av den 22 juli 1991(1) om fastställande av hygienkrav för produktion och saluförande av fiskeriprodukter, särskilt artikel 11.5 i detta, och med beaktande av följande: Den förteckning över anläggningar och fabriksfartyg som har godkänts av Canada för import av fiskeriprodukter till gemenskapen upprättades i kommissionens beslut 93/495/EEG(2), senast ändrat genom beslut 93/606/EG(3). Denna förteckning får ändras efter anmälan av en ny förteckning från den behöriga myndigheten i Canada. Den behöriga myndigheten i Canada har anmält en ny förteckning där 30 anläggningar tillkommer, tre anläggningar utgår och uppgifterna om fem anläggningar ändras. Det är därför nödvändigt att ändra förteckingen över godkända anläggningar. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut har utarbetats i enlighet med förfarandet i kommissionens beslut 90/13/EEG(4). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga B till beslut 93/495/EEG skall ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 28 april 1994. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 15. (2) EGT nr L 232, 15.9.1993, s. 43. (3) EGT nr L 289, 24.11.1993, s. 26. (4) EGT nr L 8, 11.1.1990, s. 70. BILAGA " BILAGA B Förteckning över godkända anläggningar >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till > >Hänvisning till >