31987R2709

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2709/87 av den 9 september 1987 om ändring av förordning nr 282/67/EEG om tillämpningsföreskrifter för intervention för oljeväxtfrö

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av Anslutningsakten för Spanien och Portugal,

med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1915/87 (), särskilt artikel 26.3 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 7 i kommissionens förordning nr 282/67/EEG (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1981/87 (4), föreskrivs att det interventionspris som betalas för frö som inte är av standardkvalitet skall höjas eller sänkas. Mot bakgrund av prisutvecklingen under regleringsåret 1985/86 bör de höjningar och sänkningar som anges i bilaga 1 till förordning nr 282/67/EEG ändras. Särskilda höjningar och sänkningar bör fastställas för solrosfrö som erbjudas till intervention i Spanien, med hänsyn till prisnivåerna i den medlemsstaten.

Interventionspriset för solrosfrö under regleringsåret 1987/88 fastställs genom rådets förordning (EEG) nr 1917/87 (5) i fråga om frö vars standardkvalitet har en vattenhalt på 9 %. Förordning nr 282/67/EEG bör ändras i enlighet med detta.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning nr 282/67/EEG ändras på följande sätt:

1. I artikel 3.2 andra strecksatsen skall siffran "10" ersättas med "9".

2. Bilaga 1 skall ersättas med bilagan till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 9 september 1987.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

() EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

() EGT nr L 183, 3.7.1987, s. 7.

() EGT nr L 151, 13.7.1967, s. 1.

(4) EGT nr L 187, 7.7.1987, s. 6.

(5) EGT nr L 183, 3.7.1987, s. 14.

BILAGA

"BILAGA 1

I. Oljehalt i raps- och rybsfrö

Prishöjning eller prissänkning med 0,020 ecu per 0,100 kg olja under eller över 40 kg i 100 kg frö, vars vikt har bestämts med den metod som anges i bilagan till förordning (EEG) nr 2681/83 och vars oljehalt har anpassats på motsvarande sätt.

II. Oljehalt i solrosfrö

Prishöjning eller prissänkning med 0,025 ecu per 0,100 kg olja under eller över 44 kg i 100 kg frö, vars vikt har bestämts med den metod som anges i bilagan till förordning (EEG) nr 2681/83 och vars oljehalt har anpassats på motsvarande sätt.

För Spanien skall den prishöjning eller prissänkning som avses i föregående stycke dock vara 0,080 ecu."