tjeckisk specialutgåva: Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
estnisk specialutgåva: Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
lettisk specialutgåva: Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
litauisk specialutgåva: Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
ungersk specialutgåva Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
maltesisk specialutgåva: Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
polsk specialutgåva: Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
slovakisk specialutgåva: Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
slovensk specialutgåva: Område 11 Volym 026 s. 122 - 123
bulgarisk specialutgåva: Område 11 Volym 015 s. 17 - 18
rumänsk specialutgåva: Område 11 Volym 015 s. 17 - 18
Kroatisk specialutgåva: Område 11 Volym 041 s. 16 - 17
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31997D0430
97/430/EC: Council Decision of 2 June 1997 concerning the conclusion of the Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip
97/430/EG: Rådets beslut av den 2 juni 1997 om ingående av ett Europa-Medelhavsinterimsavtal om associering av handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Palestinska befrielseorganisationen (PLO), å andra sidan, för den palestinska myndigheten på Västbanken och i Gaza
97/430/EG: Rådets beslut av den 2 juni 1997 om ingående av ett Europa-Medelhavsinterimsavtal om associering av handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Palestinska befrielseorganisationen (PLO), å andra sidan, för den palestinska myndigheten på Västbanken och i Gaza
EGT L 187, 16.7.1997, p. 1–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/430/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
31997D0430
97/430/EG: Rådets beslut av den 2 juni 1997 om ingående av ett Europa-Medelhavsinterimsavtal om associering av handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Palestinska befrielseorganisationen (PLO), å andra sidan, för den palestinska myndigheten på Västbanken och i Gaza
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 187 , 16/07/1997 s. 0001 - 0002
RÅDETS BESLUT av den 2 juni 1997 om ingående av ett Europa-Medelhavsinterimsavtal om associering av handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Palestinska befrielseorganisationen (PLO), å andra sidan, för den palestinska myndigheten på Västbanken och i Gaza (97/430/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 113 och 130y jämförda med artikel 228.2 första meningen och artikel 228.3 andra stycket i detta, med beaktande av kommissionens förslag (1), med beaktande av Europaparlamentets samtycke (2), och med beaktande av följande: Gemenskapens politik inom området för utvecklingssamarbete bör, enligt artikel 130u i fördraget, främja en varaktig ekonomisk och social utveckling i utvecklingsländerna, en harmonisk och successiv integration av dessa i världsekonomin samt kampen mot fattigdomen i dessa länder. Europa-Medelhavsinterimsavtalet om associering om handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Palestinska befrielseorganisationen för den palestinska myndigheten på Västbanken och i Gaza, å andra sidan, som undertecknades i Bryssel den 24 februari 1997, kommer att bidra till att stärka banden mellan palestinierna och Europeiska unionen inom ramen för Europa-Medelhavspartnerskapet och bana vägen för inledandet av förhandlingar i syfte att ingå ett Europa-Medelhavsavtal om associering. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Europa-Medelhavsinterimsavtalet om associering om handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Palestinska befrielseorganisationen för den palestinska myndigheten på Västbanken och i Gaza, å andra sidan, samt avtalets bilagor, protokoll, skriftväxling och förklaringar godkänns härmed på gemenskapens vägnar. Texten till de akter som avses i första stycket bifogas detta beslut. Artikel 2 Rådets ordförande skall på gemenskapens vägnar göra den anmälan som avses i artikel 75 i interimsavtalet. Artikel 3 Kommissionen skall med biträde av medlemsstaternas representanter företräda gemenskapen i den gemensamma kommitté som inrättas enligt artikel 63 i interimsavtalet. Såvitt avses i artikel 63.1 andra stycket i nämnda avtal, skall gemenskapens ståndpunkt i gemensamma kommittén antas av rådet på förslag från kommissionen, vid varje enskilt tillfälle i enlighet med motsvarande bestämmelser i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen. Utfärdat i Luxemburg den 2 juni 1997. På rådets vägnar H. VAN MIERLO Ordförande (1) EGT nr C 128, 24.4.1997, s. 1. (2) EGT nr C 132, 28.4.1997.