This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R3066
Council Regulation (EEC) No 3066/85 of 28 October 1985 amending Article 2 of Council Regulation (EEC) No 3181/78 as regards the use of ECU by 'other holders'
Rådets förordning (EEG) nr 3066/85 av den 28 oktober 1985 om ändring av artikel 2 i rådets förordning (EEG) nr 3181/78 vad avser ¨andra innehavares¨ användning av ecu
Rådets förordning (EEG) nr 3066/85 av den 28 oktober 1985 om ändring av artikel 2 i rådets förordning (EEG) nr 3181/78 vad avser ¨andra innehavares¨ användning av ecu
EGT L 290, 1.11.1985, p. 95–95
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 17/05/2006
Rådets förordning (EEG) nr 3066/85 av den 28 oktober 1985 om ändring av artikel 2 i rådets förordning (EEG) nr 3181/78 vad avser ¨andra innehavares¨ användning av ecu
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 290 , 01/11/1985 s. 0095 - 0095
Finsk specialutgåva Område 10 Volym 1 s. 0036
Spansk specialutgåva: Område 10 Volym 2 s. 0003
Svensk specialutgåva Område 10 Volym 1 s. 0036
Portugisisk specialutgåva: Område 10 Volym 2 s. 0003
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 3066/85 av den 28 oktober 1985 om ändring av artikel 2 i rådets förordning (EEG) nr 3181/78 vad avser "andra innehavares" användning av ecu EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (), och med beaktande av följande: Rådets förordning (EEG) nr 3181/78 av den 18 december 1978 om Europeiska monetära systemet () föreskriver att Europeiska fonden för monetärt samarbete skall ge ut ecu och att ecu skall användas av fonden och medlemsstaternas monetära myndigheter. Det bör fastställas bestämmelser för hur andra innehavare än de som avses i artikel 2 i förordning (EEG) nr 3181/78 kan förvärva och använda ecu. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande stycke skall läggas till i artikel 2 i förordning (EEG) nr 3181/78: "Fonden skall också ha befogenhet att bevilja de monetära myndigheterna i icke-medlemsstater och internationella monetära institutioner status som "andra innehavare" av ecu enligt artikel 1 och fastställa villkoren för att förvärva, inneha och använda sådana ecu." Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Luxemburg den 28 oktober 1985. ()()() På rådets vägnar J. SANTER Ordförande () Yttrandet avgivet den 9 oktober 1985. () EGT nr C 218, 28.8.1985, s. 14. () EGT nr L 379, 30.12.1978, s. 2.