This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1525
Commission Implementing Decision (EU) 2020/1525 of 16 October 2020 amending the Annex to Implementing Decision 2013/764/EU concerning animal health control measures relating to classical swine fever in certain Member States (notified under document C(2020) 7008) (Text with EEA relevance)
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/1525 av den 16 oktober 2020 om ändring av bilagan till genomförandebeslut 2013/764/EU om djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i vissa medlemsstater [delgivet med nr C(2020) 7008] (Text av betydelse för EES)
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/1525 av den 16 oktober 2020 om ändring av bilagan till genomförandebeslut 2013/764/EU om djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i vissa medlemsstater [delgivet med nr C(2020) 7008] (Text av betydelse för EES)
C/2020/7008
EUT L 346, 20.10.2020, p. 31–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 21/04/2021
20.10.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 346/31 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2020/1525
av den 16 oktober 2020
om ändring av bilagan till genomförandebeslut 2013/764/EU om djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i vissa medlemsstater
[delgivet med nr C(2020) 7008]
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (1), särskilt artikel 9.4,
med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom unionen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (2), särskilt artikel 10.4, och
av följande skäl:
(1) |
I kommissionens genomförandebeslut 2013/764/EU (3) fastställs djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i vissa medlemsstater eller områden i dessa medlemsstater som fastställs i bilagan till det beslutet. Dessa åtgärder omfattar förbud mot att sända levande svin, färskt svinkött, köttberedningar och svinprodukter från vissa områden som förtecknas i den bilagan. De djurhälsoåtgärder för bekämpning som fastställs i det genomförandebeslutet ska tillämpas parallellt med dem som fastställs i rådets direktiv 2001/89/EG (4) och är avsedda att bekämpa spridning av klassisk svinpest framför allt på unionsnivå. |
(2) |
I genomförandebeslut 2013/764/EU föreskrivs också undantag från förbudet mot att sända levande svin från vissa områden, förutsatt att ett antal villkor uppfylls bland annat avseende övervakning. |
(3) |
Med hänsyn till att de övervaknings- och bekämpningsåtgärder som tillämpas i Lettland i enlighet med direktiv 2001/89/EG och genomförandebeslut 2013/764/EU är effektiva, såsom de redovisats för ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder, och eftersom den epidemiologiska situationen för klassisk svinpest är gynnsam i den medlemsstaten, bör alla de områden i Lettland som för närvarande förtecknas i bilagan till genomförandebeslut 2013/764/EU utgå ur den bilagan. |
(4) |
Genomförandebeslut 2013/764/EU bör därför ändras i enlighet med detta. |
(5) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Punkt 3 i bilagan till genomförandebeslut 2013/764/EU ska utgå.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 16 oktober 2020.
På kommissionens vägnar
Stella KYRIAKIDES
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13.
(2) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.
(3) Kommissionens genomförandebeslut 2013/764/EU av den 13 december 2013 om djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i vissa medlemsstater (EUT L 338, 17.12.2013, s. 102).
(4) Rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (EGT L 316, 1.12.2001, s. 5).