12.7.2018   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 176/11

(1)

I förordning (EG) nr 854/2004 fastställs särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung. I artikel 12.1 i den förordningen fastställs särskilt att produkter av animaliskt ursprung, med undantag för vissa specifika fall, får importeras till gemenskapen endast om de har sitt ursprung i tredjelandsanläggningar som finns med på förteckningar som upprättas och uppdateras i enlighet med den artikeln. Dessa förteckningar finns på webbplatsen för generaldirektoratet för hälsa och livsmedelssäkerhet (2).

(2)

Enligt artikel 12.2 i förordning (EG) nr 854/2004 får anläggningar i tredjeland upptas i dessa förteckningar endast om de behöriga myndigheterna där garanterar att anläggningen, tillsammans med alla anläggningar som hanterar råvaror av animaliskt ursprung som används vid tillverkningen av de berörda produkterna av animaliskt ursprung, uppfyller relevanta unionskrav. Enligt artikel 12.3 i förordning (EG) nr 854/2004 ska de behöriga myndigheterna i det berörda tredjelandet dessutom hålla dessa förteckningar över anläggningar uppdaterade och överlämna dem till kommissionen.

(3)

Enligt artikel 15.2 a i förordning (EG) nr 854/2004 ska fiskeriprodukter importerade från ett fabriks- eller frysfartyg som för ett tredjelands flagg komma från fartyg som finns i en förteckning som upprättats och uppdaterats i enlighet med förfarandet i artikel 12.4 i den förordningen.

(4)

I september 2017 visade en av kommissionens inspektioner att anläggningar för primärproduktion som levererar till brasilianska anläggningar från vilka import av fiskeriprodukter är tillåten varken identifieras eller genomgår offentliga kontroller. Följaktligen drogs vid revisionen slutsatsen att den behöriga myndigheten i Brasilien varken kan ge de garantier som anges i artikel 12.2 a och b i förordning (EG) nr 854/2004 eller ge alla de garantier som avses i hälsointygen för fiskeriprodukter i bilaga VI tillägg IV till kommissionens förordning (EG) nr 2074/2005 (3). Vidare visade inspektionen att det fanns allvarliga brister när det gäller infrastruktur och hygienkrav i en rad inspekterade brasilianska anläggningar från vilka import av fiskeriprodukter är tillåten. Dessa brister visar på en systematisk avsaknad av effektiva kontroller från de brasilianska myndigheternas sida när det gäller fiskeriprodukter.

(5)

I sitt officiella brev av den 22 december 2017 som var ett svar på rekommendationerna i den preliminära inspektionsrapporten informerade de brasilianska myndigheterna kommissionen om att de från och med den 3 januari 2018 tillfälligt slutat utfärda hälsointyg för alla fiskeriprodukter avsedda för export till unionen. Medlemsstaterna meddelade emellertid kommissionen att sändningar av fiskeriprodukter från Brasilien anlände vid unionens gränser med intyg som utfärdats efter detta datum.

(6)

Mot bakgrund av detta och i avsaknad av nya uppgifter från de brasilianska myndigheterna finns det inte tillräckliga garantier för att någon av de anläggningar som tillåts exportera fiskeriprodukter från Brasilien till unionen uppfyller villkoren i artikel 12.2 i förordning (EG) nr 854/2004, och deras produkter utgör således en risk för folkhälsan. Därför bör alla anläggningar strykas från förteckningen över brasilianska anläggningar från vilka fiskeriprodukter avsedda att användas som livsmedel kan importeras till unionen.

(7)

Med tanke på den risk för folkhälsan som deras produkter medför bör dessa anläggningar utan dröjsmål upphöra att tillåtas exportera till unionen. Därför bör denna förordning träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts.

(8)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.