ISSN 1725-2628

doi:10.3000/17252628.L_2010.199.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

L 199

Svensk utgåva

Lagstiftning

53 årgången
31 juli 2010

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

FÖRORDNINGAR

*

Rådets förordning (EU) nr 685/2010 av den 26 juli 2010 om fastställande av fiskemöjligheter för ansjovis i Biscayabukten för fiskesäsongen 2010–2011 och om ändring av förordning (EU) nr 53/2010

1

*

Kommissionens förordning (EU) nr 686/2010 av den 28 juli 2010 om ändring av rådets förordning (EG) nr 2187/2005 vad gäller specifikationer för Bacoma-fönster och T90-trål i fiske som bedrivs i Östersjön, Bälten och Öresund

4

*

Kommissionens förordning (EU) nr 687/2010 av den 30 juli 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1580/2007 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordningar (EG) nr 2200/96, (EG) nr 2201/96 och (EG) nr 1182/2007 avseende sektorn för frukt och grönsaker

12

Kommissionens förordning (EU) nr 688/2010 av den 30 juli 2010 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

19

Kommissionens förordning (EU) nr 689/2010 av den 30 juli 2010 om ändring av de representativa priser och tilläggsbelopp för import av vissa sockerprodukter som fastställs genom förordning (EG) nr 877/2009 för regleringsåret 2009/10

21

Kommissionens förordning (EU) nr 690/2010 av den 30 juli 2010 om fastställande av importtullar inom spannmålssektorn som ska gälla från och med den 1 augusti 2010

23

BESLUT

2010/422/EU

*

Rådets beslut av den 13 juli 2010 om förekomsten av ett alltför stort underskott i Bulgarien

26

2010/423/Gusp

*

Beslut Atalanta/4/2010 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 19 juli 2010 om utnämning av EU-styrkans befälhavare för Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta)

28

*

Rådets beslut 2010/424/Gusp av den 26 juli 2010 om ändring av gemensam åtgärd 2008/736/Gusp om Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Georgien, EUMM Georgia

29

2010/425/EU

*

Kommissionens beslut av den 28 juli 2010 om ändring av beslut 2009/767/EG avseende inrättande, underhåll och offentliggörande av tillförlitliga förteckningar över tillhandahållare av certifieringstjänster som övervakas/ackrediterats i en medlemsstat [delgivet med nr K(2010) 5063]  (1)

30

2010/426/EU

*

Kommissionens beslut av den 28 juli 2010 om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 [delgivet med nr K(2010) 5135]  (1)

36

Rättelser

*

Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG av den 23 april 2008 om konsumentkreditavtal och om upphävande av rådets direktiv 87/102/EEG (EUT L 133 av den 22.5.2008)

40

*

Rättelse till rådets beslut 2010/371/EU av den 6 juni 2010 om avlutande av samrådsförfarandet med Republiken Madagaskar enligt artikel 96 i AVS–EU-partnerskapsavtalet (EUT L 169 av den 3.7.2010)

43

(1)   Text av betydelse för EES

SV