Europeiska gemenskapernas
officiella tidning

ISSN 1024-3054

L 287
fyrtionde årgången
21 oktober 1997

Svensk utgåva

Lagstiftning

Innehållsförteckning

I Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk

*

Rådets förordning (EG) nr 2046/97 av den 13 oktober 1997 om samarbete mellan nordliga och sydliga länder i kampen mot narkotika och narkotikamissbruk

1

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2047/97 av den 20 oktober 1997 om leverans av spannmål som livsmedelsbistånd

6

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2048/97 av den 20 oktober 1997 om ändring av förordningarna (EG) nr 936/97 om öppnande och förvaltning av tullkvoter för färskt, kylt eller fryst nötkött av hög kvalitet samt fryst buffelkött, och (EG) nr 996/97 om öppnande och förvaltning av en importtullkvot för fryst mellangärde från nötkreatur som omfattas av KN-nummer 0206 29 91

10

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2049/97 av den 20 oktober 1997 om fastställande av sänkta interventionspriser för olivolja för regleringsåret 1997/98 till följd av att den maximala garanterade kvantiteten överskridits för regleringsåren 1995/96 och 1996/97

11

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2050/97 av den 20 oktober 1997 om fastställande av storleken på de nedsättningar som i vissa medlemsstater skall tillämpas på kompensationsbetalningar som fastställts i enlighet med stödsystemet för risproducenter

12

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2051/97 av den 20 oktober 1997 om tillämpningsföreskrifter för tilldelningen av ekonomiska bidrag från gemenskapen för "sundhetskontroll"

13

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2052/97 av den 20 oktober 1997 om ändring av förordning (EG) nr 1501/95 om vissa tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1766/92 vad avser beviljande av exportbidrag och de åtgärder som skall vidtas vid störningar inom spannmålssektorn

14

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2053/97 av den 20 oktober 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 3220/90 om villkor för användning av vissa enologiska metoder som fastställs i rådets förordning (EEG) nr 822/87

15

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2054/97 av den 20 oktober 1997 om fastställande av i vilken utsträckning ansökningar som lämnats in under oktober månad 1997 om exportlicens för nötköttsprodukter som berättigar till särskild behandling vid import till tredje land får godkännas

18

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2055/97 av den 20 oktober 1997 om fastställande av i vilken utsträckning ansökningar som lämnats in under oktober månad 1997 om exportlicens för nötköttsprodukter som berättigar till särskild behandling vid import till Kanada

19

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2056/97 av den 20 oktober 1997 om fastställande av i vilken utsträckning det är möjligt att godkänna ansökningar, som har lämnats in i oktober 1997, om importlicenser för vissa mjölkprodukter och produkter som omfattas av den ordning som fastställs genom det interimsavtal som gemenskapen slutit med Slovenien

20

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2057/97 av den 20 oktober 1997 om fastställande av i vilken utsträckning det är möjligt att godkänna ansökningar, som har lämnats in i oktober 1997, om importlicenser för vissa mjölkprodukter och produkter som omfattas av den ordning som fastställs i avtalen om frihandel mellan gemenskapen å ena sidan och Estland, Lettland och Litauen å andra sidan

21

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2058/97 av den 20 oktober 1997 om fastställande av i vilken utsträckning det är möjligt att godkänna ansökningar, som har lämnats in i oktober 1997, om importlicenser för vissa mjölkprodukter och produkter som omfattas av den ordning som fastställs i Europaavtalen mellan gemenskapen å ena sidan och Polen, Ungern, Tjeckien och Slovakien å andra sidan

23

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2059/97 av den 20 oktober 1997 om i vilken utsträckning ansökningar om importcertifikat kan accepteras från oktober 1997 för vissa ostar inom ramen för föreskrifterna i europeiska avtal mellan gemenskapen och Bulgarien och Rumänien

25

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2060/97 av den 20 oktober 1997 om avvisande av ansökningar om exportlicens för produkter inom nötköttssektorn

27

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2061/97 av den 20 oktober 1997 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

28

II Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk

Rådet

97/683/EG:

*

RÅDETS BESLUT av den 22 april 1997 om godkännande av avtalet genom skriftväxling mellan gemenskapen och AVS_+staterna om bilaga XL till den fjärde AVS-EG_+konventionen, rörande den gemensamma förklaring om de jordbruksprodukter som avses i artikel 168.2 a ii i konventionen

30

AVTAL GENOM SKRIFTVÄXLING mellan gemenskapen och AVS_+staterna om bilaga XL till den fjärde AVS-EG_+konventionen rörande den gemensamma förklaring om de jordbruksprodukter som avses i artikel 168.2 A II i konventionen

31

Kommissionen

97/684/EG:

*

Kommissionens beslut av den 10 oktober 1997 om ändring av beslut 93/ 195/EEG om djurhälsovillkor och veterinärintyg för återinförsel efter tillfällig export av hästar som registrerats för kapplöpningar, tävlingar och kulturevenemang (1)

49

97/685/EG:

*

Kommissionens beslut av den 10 oktober 1997 om ändring av beslut 92/160/EEG om regionalisering av vissa tredje länder vid import av hästdjur vad gäller import av hästdjur från Ryssland (1)

54

(1)

Text av betydelse för EES

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.