Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000D0138

    2000/138/EG: Kommissionens beslut av den 16 februari 2000 om ändring av beslut 87/257/EEG om förteckningen över de anläggningar i Förenta staterna som är godkända för import av färskt kött till gemenskapen [delgivet med nr K(2000) 380] (Text av betydelse för EES)

    EGT L 46, 18.2.2000, p. 36–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; upphävd genom 32014D0160

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/138/oj

    32000D0138

    2000/138/EG: Kommissionens beslut av den 16 februari 2000 om ändring av beslut 87/257/EEG om förteckningen över de anläggningar i Förenta staterna som är godkända för import av färskt kött till gemenskapen [delgivet med nr K(2000) 380] (Text av betydelse för EES)

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 046 , 18/02/2000 s. 0036 - 0040


    KOMMISSIONENS BESLUT

    av den 16 februari 2000

    om ändring av beslut 87/257/EEG om förteckningen över de anläggningar i Förenta staterna som är godkända för import av färskt kött till gemenskapen

    [delgivet med nr K(2000) 380]

    (Text av betydelse för EES)

    (2000/138/EG)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, får och getter, svin och färskt kött eller köttprodukter(1), senast ändrat genom direktiv 97/79/EG(2), särskilt artiklarna 4.1 och 18.1 i detta, och

    av följande skäl:

    (1) En förteckning över de anläggningar i Förenta staterna som är godkända för import av färskt kött till gemenskapen upprättades ursprungligen genom kommissionens beslut 87/257/EEG(3), senast ändrat genom beslut 1999/301/EG(4). Förteckningen kan när som helst ändras mot bakgrund av resultaten av gemenskapsinspektioner som genomförs i Förenta staterna.

    (2) Förenta staterna har gett garantier för att anläggningen 244 W, IBP, Waterloo i delstaten Iowa, nu kan genomföra trikinundersökningar av griskött i enlighet med rådets direktiv 77/96/EEG(5), senast ändrat genom kommissionens direktiv 94/59/EG(6).

    (3) Förteckningen över anläggningar måste uppdateras/konsolideras i enlighet med detta.

    (4) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Bilagan till beslut 87/257/EEG skall ersättas med bilagan till det här beslutet.

    Artikel 2

    Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Bryssel den 16 februari 2000.

    På kommissionens vägnar

    David BYRNE

    Ledamot av kommissionen

    (1) EGT L 302, 31.12.1972, s. 28.

    (2) EGT L 24, 30.1.1998, s. 31.

    (3) EGT L 121, 9.5.1987, s. 46.

    (4) EGT L 117, 5.5.1999, s. 52.

    (5) EGT L 26, 31.1.1977, s. 67.

    (6) EGT L 315, 8.12.1994, s. 18.

    BILAGA

    Förteckning över anläggningar i Förenta staterna som är godkända för import av färskt kött till gemenskapen

    >Plats för tabell>

    Top