This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0608
98/608/CFSP: Council Decision of 26 October 1998 modifying Joint Action 96/676/CFSP adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union in relation to the nomination of an EU Special Envoy for the Middle East peace process
98/608/GUSP: Rådets beslut av den 26 oktober 1998 om ändring av gemensam åtgärd 96/676/GUSP beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om utnämning av ett särskilt EU-sändebud för fredsprocessen i Mellanöstern
98/608/GUSP: Rådets beslut av den 26 oktober 1998 om ändring av gemensam åtgärd 96/676/GUSP beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om utnämning av ett särskilt EU-sändebud för fredsprocessen i Mellanöstern
EGT L 290, 29.10.1998, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2000
31998D0608
98/608/GUSP: Rådets beslut av den 26 oktober 1998 om ändring av gemensam åtgärd 96/676/GUSP beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om utnämning av ett särskilt EU-sändebud för fredsprocessen i Mellanöstern
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 290 , 29/10/1998 s. 0004 - 0004
RÅDETS BESLUT av den 26 oktober 1998 om ändring av gemensam åtgärd 96/676/GUSP beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om utnämning av ett särskilt EU-sändebud för fredsprocessen i Mellanöstern (98/608/GUSP) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna J 3 och J 11 i detta, och av följande skäl: Gemensam åtgärd 96/676/GUSP av den 25 november 1996 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om utnämning av ett särskilt EU-sändebud för fredsprocessen i Mellanöstern (1), förlängd genom rådets beslut 97/475/GUSP av den 22 juli 1997 (2), upphör att gälla den 25 november 1998. Europeiska unionen anser att den gemensamma åtgärden bör förlängas ytterligare till och med den 31 december 1999 samt att dess räckvidd bör utvidgas till att omfatta säkerhetsfrågor i enlighet med den förklaring om säkerhetssamarbete mellan EU och den palestinska myndigheten som rådet antog den 9 april 1998, för att på så sätt hjälpa palestinierna att uppfylla sina säkerhetsåtaganden enligt Osloavtalen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Giltigheten för gemensam åtgärd 96/676/GUSP skall förlängas till och med den 31 december 1999. Artikel 2 I det första stycket i artikel 2 i gemensam åtgärd 96/676/GUSP skall följande strecksats läggas till: "- att utveckla ett ömsesidigt samarbete i säkerhetsfrågor inom den ständiga säkerhetskommitté för EU och Palestina som inrättades den 9 april 1998." Artikel 3 För att täcka kostnaderna i samband med gemensam åtgärd 96/676/GUSP, ändrad genom artiklarna 1 och 2, skall Europeiska gemenskapernas allmänna budget belastas med följande högsta belopp: - 0,450 miljoner ecu för budgetåret 1998. - 2,4 miljoner ecu för budgetåret 1999. Artikel 4 Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas. Artikel 5 Detta beslut skall offentliggöras i Officiella tidningen. Utfärdat i Luxemburg den 26 oktober 1998. På rådets vägnar W. SCHÜSSEL Ordförande (1) EGT L 315, 4.12.1996, s. 1. (2) EGT L 205, 31.7.1997, s. 1.