This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0585
Case T-585/20: Judgment of the General Court of 14 June 2023 — Polwax v Commission (Competition — Concentrations — Upstream market for slack wax — Downstream market for paraffin waxes — Decision declaring the concentration compatible with the internal market and the EEA Agreement — Absence of commitment to supply slack wax — Vertical effects — Foreclosure of the input market)
Mål T-585/20: Tribunalens dom av den 14 juni 2023 – Polwax mot kommissionen (Konkurrens – Företagskoncentrationer – Marknaden i föregående led för råparaffin – Marknaden i efterföljande led för paraffinvax – Beslut i vilket en företagskoncentration förklaras vara förenlig med den inre marknaden och EES-avtalet – Åtagande avseende försäljning av råparaffin saknas – Vertikala effekter – Avskärmning av insatsprodukter)
Mål T-585/20: Tribunalens dom av den 14 juni 2023 – Polwax mot kommissionen (Konkurrens – Företagskoncentrationer – Marknaden i föregående led för råparaffin – Marknaden i efterföljande led för paraffinvax – Beslut i vilket en företagskoncentration förklaras vara förenlig med den inre marknaden och EES-avtalet – Åtagande avseende försäljning av råparaffin saknas – Vertikala effekter – Avskärmning av insatsprodukter)
EUT C 271, 31.7.2023, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.7.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 271/23 |
Tribunalens dom av den 14 juni 2023 – Polwax mot kommissionen
(Mål T-585/20) (1)
(Konkurrens - Företagskoncentrationer - Marknaden i föregående led för råparaffin - Marknaden i efterföljande led för paraffinvax - Beslut i vilket en företagskoncentration förklaras vara förenlig med den inre marknaden och EES-avtalet - Åtagande avseende försäljning av råparaffin saknas - Vertikala effekter - Avskärmning av insatsprodukter)
(2023/C 271/33)
Rättegångsspråk: polska
Rättegångsdeltagare
Sökande: Polwax S.A. (Jasło, Polen) (ombud: advokaterna E. Nessmann och G. Duda)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: N. Khan, G. Meessen och J. Szczodrowski)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Polski Koncern Naftowy Orlen S.A. (Płock, Polen) (ombud: advokaten M. Mataczyński)
Saken
Sökanden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 14 juli 2020 (ärende M.9014), antaget med stöd av artikel 8.2 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 av den 20 januari 2004 om kontroll av företagskoncentrationer (EUT L 24, 2004, s. 1), genom vilket Europeiska kommissionen förklarade att en företagskoncentration mellan Polski Koncern Naftowy Orlen S.A. (nedan kallat Orlen) och Grupa Lotos S.A. var förenlig med den inre marknaden och med artikel 57 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), under förutsättning att Orlen uppfyllde vissa åtaganden.
Domslut
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
Polwax SA ska ersätta rättegångskostnaderna. |