EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0170(01)
Case T-170/22 R-RENV: Order of the President of the General Court of 28 February 2023 — Telefónica de España v Commission (Interim relief — Public supply contracts — Trans-European Services for Telematics between Administrations (TESTA) — Application for interim measures — No prima facie case)
Mål T-170/22 R-RENV: Beslut meddelat av tribunalens vice ordförande den 28 februari 2023 – Telefónica de España mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling av tjänster – Transeuropeiska telematiktjänster för myndigheter (Testa) – Ansökan om interimistiska åtgärder – Framstår vid första påseendet inte som faktiskt och rättsligt befogat (fumus boni juris)
Mål T-170/22 R-RENV: Beslut meddelat av tribunalens vice ordförande den 28 februari 2023 – Telefónica de España mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling av tjänster – Transeuropeiska telematiktjänster för myndigheter (Testa) – Ansökan om interimistiska åtgärder – Framstår vid första påseendet inte som faktiskt och rättsligt befogat (fumus boni juris)
EUT C 155, 2.5.2023, p. 59–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.5.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 155/59 |
Beslut meddelat av tribunalens vice ordförande den 28 februari 2023 – Telefónica de España mot kommissionen
(Mål T-170/22 R-RENV)
(Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling av tjänster - Transeuropeiska telematiktjänster för myndigheter (Testa) - Ansökan om interimistiska åtgärder - Framstår vid första påseendet inte som faktiskt och rättsligt befogat (fumus boni juris)
(2023/C 155/76)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Telefónica de España, SA (Madrid, Spanien) (ombud: F. González-Díaz, J. Blanco Carol, advokater, och P. Stuart, barrister)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. André och M. Ilkova)
Intervenient på svarandens sida: BT Global Services Belgium BV (Machelen, Belgien) (ombud: V. Dor, A. Lepièce och M. Vilain XIIII, advokater)
Saken
Ansökan enligt artiklarna 278 och 279 FEUF, varvid sökanden har ansökt dels om uppskov med verkställigheten av Europeiska kommissionens beslut av den 21 januari 2022 avseende anbudsförfarandet DIGIT/A 3/PR/2019/010, Transeuropeiska telematiktjänster för myndigheter (Testa), varigenom sökanden underrättats om att dennes anbud förkastats inom ramen för upphandlingsförfarandet och om att ett avtal genast skulle ingås med den utvalda anbudsgivaren, dels om att kommissionen ska förpliktas att inte ingå detta avtal.
Avgörande
1) |
Ansökan om interimistiska åtgärder avslås. |
2) |
Beslutet av den 1 april 2022, Telefónica de España/kommissionen (T 170/22 R) upphävs. |
3) |
Frågan om rättegångskostnader anstår. |