EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0100
Case T-100/21: Judgment of the General Court of 8 March 2023 — Sánchez-Gavito León v Council and Commission (International Cotton Advisory Committee — Decision (EU) 2017/876 — Staff of an international organisation to which the European Union has acceded — Agreement on the applicant’s conditions of departure — Actions for failure to act — Absence in part of invitation to act — No standing to bring proceedings — Inadmissibility — Liability — Causal link)
Mål T-100/21: Tribunalens dom av den 8 mars 2023 – Sánchez-Gavito León mot rådet och kommissionen (Rådgivande kommittén för bomull – Beslut (EU) 2017/876 – Personal hos en internationell organisation som unionen anslutit sig till – Avtal om villkoren i samband med att sökanden lämnar sitt arbete – Passivitetstalan – Delvis avsaknad av uppmaning att vidta åtgärder – Avsaknad av talerätt – Avvisning – Ansvar – Orsakssamband)
Mål T-100/21: Tribunalens dom av den 8 mars 2023 – Sánchez-Gavito León mot rådet och kommissionen (Rådgivande kommittén för bomull – Beslut (EU) 2017/876 – Personal hos en internationell organisation som unionen anslutit sig till – Avtal om villkoren i samband med att sökanden lämnar sitt arbete – Passivitetstalan – Delvis avsaknad av uppmaning att vidta åtgärder – Avsaknad av talerätt – Avvisning – Ansvar – Orsakssamband)
EUT C 155, 2.5.2023, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.5.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 155/48 |
Tribunalens dom av den 8 mars 2023 – Sánchez-Gavito León mot rådet och kommissionen
(Mål T-100/21) (1)
(Rådgivande kommittén för bomull - Beslut (EU) 2017/876 - Personal hos en internationell organisation som unionen anslutit sig till - Avtal om villkoren i samband med att sökanden lämnar sitt arbete - Passivitetstalan - Delvis avsaknad av uppmaning att vidta åtgärder - Avsaknad av talerätt - Avvisning - Ansvar - Orsakssamband)
(2023/C 155/60)
Rättegångsspråk: engelska
Rättegångsdeltagare
Sökande: Maria del Carmen Sánchez-Gavito León (Reston, Virginia, Förenta staterna) (ombud: advokaten M. Veissiere)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: A. Antoniadis, M. Bauer och A. Boggio-Tomasaz), Europeiska kommissionen (ombud: T. Lilamand och M. Monfort)
Saken
Genom sin talan med stöd av artiklarna 265 och 268 FEUF yrkar sökanden att tribunalen dels ska fastställa att Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen har gjort sig skyldiga till rättsstridig passivitet genom att olagligen underlåta att vidta åtgärder till följd av den formella uppmaning som de mottagit från sökanden – en spansk medborgare som tidigare var tjänsteman vid Internationella rådgivande kommittén för bomull (ICAC), till vilken unionen anslöt sig genom antagandet av rådets beslut (EU) 2017/876 av den 18 maj 2017 om Europeiska unionens anslutning till Internationella rådgivande kommittén för bomull (ICAC) (EUT L 134, 2017, s. 23) – dels ska tillerkänna sökanden ersättning för den skada hon lidit på grund av rådets, kommissionens och deras anställdas agerande, som innebar att dessa underlät att vidta åtgärder trots att de hade kännedom om den mobbning som sökanden utsattes för av den verkställande direktören, på grund av att den sistnämnde inte följt avtalet om villkoren i samband med att sökanden skulle lämna sitt arbete vid ICAC:s sekretariat, och på grund av avsaknaden av möjlighet till rättslig prövning och möjlighet för sökanden att göra gällande sina invändningar.
Domslut
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
María del Carmen Sánchez-Gavito León ska ersätta rättegångskostnaderna. |