Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 62019CA0280
Case C-280/19 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 14 January 2021 — European Research Council Executive Agency (ERCEA) v Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (Appeal — Arbitration clause — Minatran contract concluded under the Seventh Framework Programme — Eligible costs — Debit note issued by the ERCEA — Recovery of amounts advanced — Personnel costs and indirect expenditure relating to those personnel costs — Obligation to carry out work solely on the premises of the beneficiary of the grant — Supervision by the beneficiary — Normal practices of the beneficiary)
Mål C-280/19 P: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 14 januari 2021 – Genomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet (Ercea) mot Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (Överklagande – Skiljedomsklausul – Avtalet Minatran som ingåtts inom ramen för sjunde ramprogrammet – Ersättningsgilla kostnader – Debetnota som utfärdats av Ercea – Återkrav av utbetalda belopp – Personalkostnader och indirekta utgifter som motsvarar dessa personalkostnader – Skyldighet att utföra arbetet uteslutande i stödmottagarens lokaler – Mottagarens övervakning – Mottagarens normala tillvägagångssätt)
Mål C-280/19 P: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 14 januari 2021 – Genomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet (Ercea) mot Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (Överklagande – Skiljedomsklausul – Avtalet Minatran som ingåtts inom ramen för sjunde ramprogrammet – Ersättningsgilla kostnader – Debetnota som utfärdats av Ercea – Återkrav av utbetalda belopp – Personalkostnader och indirekta utgifter som motsvarar dessa personalkostnader – Skyldighet att utföra arbetet uteslutande i stödmottagarens lokaler – Mottagarens övervakning – Mottagarens normala tillvägagångssätt)
EUT C 72, 1.3.2021г., стр. 5—5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.3.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 72/5 |
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 14 januari 2021 – Genomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet (Ercea) mot Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis
(Mål C-280/19 P) (1)
(Överklagande - Skiljedomsklausul - Avtalet Minatran som ingåtts inom ramen för sjunde ramprogrammet - Ersättningsgilla kostnader - Debetnota som utfärdats av Ercea - Återkrav av utbetalda belopp - Personalkostnader och indirekta utgifter som motsvarar dessa personalkostnader - Skyldighet att utföra arbetet uteslutande i stödmottagarens lokaler - Mottagarens övervakning - Mottagarens normala tillvägagångssätt)
(2021/C 72/06)
Rättegångsspråk: grekiska
Parter
Klagande: Genomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet (ombud: F. Sgritta och M. Pesquera Alonso biträdda av E. Kourakis, dikigoros)
Övrig part i målet: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (ombud: V. Christianos, dikigoros)
Domslut
1) |
Överklagandet ogillas. |
2) |
Genomförandeorganet för Europeiska forskningsrådet (Ercea) ska ersätta rättegångskostnaderna. |