This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0579
Case T-579/20 R: Order of the President of the General Court of 15 December 2020 — Genekam Biotechnology v Commission (Application for interim measures — Grant agreement concluded under the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Recovery of the sums paid — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
Mål T-579/20 R: Tribunalens beslut av den 15 december 2020 – Genekam Biotechnology mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Bidragsavtal ingånget inom ramen för sjunde ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) – Återkrav av utbetalda belopp – Ansökan om uppskov med verkställigheten av exekutiva åtgärder – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
Mål T-579/20 R: Tribunalens beslut av den 15 december 2020 – Genekam Biotechnology mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Bidragsavtal ingånget inom ramen för sjunde ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) – Återkrav av utbetalda belopp – Ansökan om uppskov med verkställigheten av exekutiva åtgärder – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
EUT C 53, 15.2.2021, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.2.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 53/43 |
Tribunalens beslut av den 15 december 2020 – Genekam Biotechnology mot kommissionen
(Mål T-579/20 R)
(Interimistiskt förfarande - Bidragsavtal ingånget inom ramen för sjunde ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) - Återkrav av utbetalda belopp - Ansökan om uppskov med verkställigheten av exekutiva åtgärder - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
(2021/C 53/58)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Genekam Biotechnology AG (Duisburg, Tyskland) (ombud: advokaten S. Hertwig)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Estrada de Solà, A Katsimerou och R. Pethke)
Saken
Talan enligt artikel 299 FEUF om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut C(2020) 5548 final av den 7 augusti 2020, i vilket det fastställs en betalningsskyldighet för sökanden och som utgör ett verkställbart beslut gentemot sökanden.
Avgörande
|
1) |
Ansökan om interimistiska åtgärder avslås. |
|
2) |
Frågan om rättegångskostnader anstår. |