This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XX0303(01)
Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position given at its meeting of 3 October 2011 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.482 (1) — Exotic fruits (bananas) — Rapporteur: Poland
Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess möte den 3 oktober 2011 om ett utkast till beslut i ärende COMP/39.482 (1) – Exotiska frukter (Bananer) – Föredragande medlemsstat: Polen
Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess möte den 3 oktober 2011 om ett utkast till beslut i ärende COMP/39.482 (1) – Exotiska frukter (Bananer) – Föredragande medlemsstat: Polen
EUT C 64, 3.3.2012, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.3.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 64/6 |
Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess möte den 3 oktober 2011 om ett utkast till beslut i ärende COMP/39.482 (1) – Exotiska frukter (Bananer)
Föredragande medlemsstat: Polen
2012/C 64/06
1. |
Rådgivande kommittén instämmer i Europeiska kommissionens bedömning, utifrån sakförhållandena i ärendet, att det är fråga om en överenskommelse eller ett samordnat förfarande i den mening som avses i artikel 101 i EUF-fördraget. |
2. |
Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens uppfattning att serien av avtal och/eller samordnade förfaranden utgjorde en enda fortlöpande kartellöverträdelse i banansektorn under den tid överträdelsen varade. |
3. |
Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens åsikt att avtalen och/eller de samordnade förfarandena haft till syfte och effekt att begränsa konkurrensen. |
4. |
Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens bedömning av överträdelsens varaktighet för var och en av parterna. |
5. |
Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens utkast till beslut vad gäller slutsatsen att avtalen och/eller de samordnade förfarandena mellan parterna kunde få en märkbar påverkan på handeln mellan EU:s medlemsstater. |
6. |
Rådgivande kommittén instämmer i kommissionens utkast till beslut vad gäller de parter som beslutet riktar sig till, särskilt med avseende på ansvarsskyldigheten för moderbolagen i de koncerner som berörs. |
7. |
Rådgivande kommittén rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. |