This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0193
Case T-193/06: Judgment of the General Court of 13 September 2010 — TF1 v European Commission (State aid — Aid schemes for cinematographic and audiovisual production — Decision not to raise objections — Actions for annulment — Absence of any significant effect on the competitive position — Inadmissibility)
Mål T-193/06: Tribunalens dom av den 13 september 2010 — TF1 mot kommissionen (Statligt stöd — Stödsystem för filmproduktion och audiovisuell produktion — Beslut att inte göra invändningar — Talan om ogiltigförklaring — Konkurrensställningen påverkas inte väsentligt — Avvisning)
Mål T-193/06: Tribunalens dom av den 13 september 2010 — TF1 mot kommissionen (Statligt stöd — Stödsystem för filmproduktion och audiovisuell produktion — Beslut att inte göra invändningar — Talan om ogiltigförklaring — Konkurrensställningen påverkas inte väsentligt — Avvisning)
EUT C 301, 6.11.2010, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.11.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 301/22 |
Tribunalens dom av den 13 september 2010 — TF1 mot kommissionen
(Mål T-193/06) (1)
(Statligt stöd - Stödsystem för filmproduktion och audiovisuell produktion - Beslut att inte göra invändningar - Talan om ogiltigförklaring - Konkurrensställningen påverkas inte väsentligt - Avvisning)
2010/C 301/34
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Télévision française 1 SA (TF1) (Boulogne-Billancourt, Frankrike) (ombud: J.-P. Hordies och C. Smits, advokater)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Giolito, T. Scharf och B. Stromsky)
Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues och L. Butel)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2006) 832 slutligt av den 22 mars 2006 om stöd för filmkonst och audiovisuella tjänster i Frankrike (stöd NN 84/2004 och N 95/2004 — Frankrike, stödsystem för filmkonst och audiovisuella tjänster).
Domslut
1. |
Talan avvisas. |
2. |
Télévision française 1 SA (TF1) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta kommissionens rättegångskostnader. |
3. |
Republiken Frankrike skall bära sina rättegångskostnader. |