EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0252
Generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011 * European Parliament legislative resolution of 5 June 2008 on the proposal for a Council regulation applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011 and amending Regulations (EC) No 552/97, (EC) No 1933/2006 and Commission Regulations (EC) No 964/2007 and (EC) No 1100/2006 (COM(2007)0857 — C6-0051/2008 — 2007/0289(CNS))
Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009 – 31 december 2011 * Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till rådets förordning om tillämpning av Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009 – 31 december 2011 samt om ändring av förordningarna (EG) nr 552/97 och (EG) nr 1933/2006 och av kommissionens förordningar (EG) nr 964/2007 och (EG) nr 1100/2006 (KOM(2007)0857 – C6-0051/2008 – 2007/0289(CNS))
Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009 – 31 december 2011 * Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till rådets förordning om tillämpning av Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009 – 31 december 2011 samt om ändring av förordningarna (EG) nr 552/97 och (EG) nr 1933/2006 och av kommissionens förordningar (EG) nr 964/2007 och (EG) nr 1100/2006 (KOM(2007)0857 – C6-0051/2008 – 2007/0289(CNS))
EUT C 285E, 26.11.2009, p. 126–136
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
CE 285/126 |
Torsdag 5 juni 2008
Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009–31 december 2011 *
P6_TA(2008)0252
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 juni 2008 om förslaget till rådets förordning om tillämpning av Allmänna preferenssystemet under perioden 1 januari 2009–31 december 2011 samt om ändring av förordningarna (EG) nr 552/97 och (EG) nr 1933/2006 och av kommissionens förordningar (EG) nr 964/2007 och (EG) nr 1100/2006 (KOM(2007)0857 – C6-0051/2008 – 2007/0289(CNS))
2009/C 285 E/22
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2007)0857),
med beaktande av artikel 133 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0051/2008),
med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,
med beaktande av betänkandet från utskottet för internationell handel och yttrandet från utskottet för utveckling (A6-0200/2008).
1. |
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet. |
2. |
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed i enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget. |
3. |
Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt. |
4. |
Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag. |
5. |
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt. |
KOMMISSIONENS FÖRSLAG |
ÄNDRING |
||||||||||||||||
Ändring 1 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 1a (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 2 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 2a (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 3 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 6a (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 4 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 8a (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 5 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 10a (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 38 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 15 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 6 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 15a (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 7 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 19 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 8 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 21a (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 9 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 21b (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 37 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Skäl 21c (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 10 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 3 – punkt 1a (ny) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 11 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 3 – punkt 1b (ny) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 12 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 3 – punkt 2 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 13 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 3 – punkt 3 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 14 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 3 – punkt 3a (ny) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 15 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 5 – punkt 2 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 16 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 5 – punkt 3a (ny) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 17 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 7 – punkt 3a (ny) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 18 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 8 – punkt 3 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 19 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 9 – punkt 1 – led a |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 20 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 10 – punkt 1 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 21 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 10 – punkt 3 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 22 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 10 – punkt 4 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 23 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 17 – punkt -1 (nytt) |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 24 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 17 – punkt 1 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 25 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 17 – punkt 2 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 26 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 18 – punkt 3 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 27 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 19 – punkt 1 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 28 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 19 – punkt 4 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 29 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 20 – punkt 7 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 30 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 21 |
|||||||||||||||||
Om importen av produkter som omfattas av bilaga I till fördraget orsakar eller riskerar att orsaka allvarliga störningar på gemenskapens marknader, särskilt i ett eller fler av de yttersta randområdena, eller av regleringsmekanismerna för dessa marknader, får kommissionen på eget initiativ eller på begäran av en medlemsstat, efter samråd med förvaltningskommittén för den relevanta gemensamma organisationen av marknaden, tillfälligt upphäva förmånsordningarna för de berörda produkterna. |
Om importen av produkter som omfattas av bilaga I till fördraget orsakar eller riskerar att orsaka allvarliga störningar på gemenskapens marknader, särskilt i ett eller fler av de yttersta randområdena, eller av regleringsmekanismerna för dessa marknader, får kommissionen på eget initiativ eller på begäran av en medlemsstat eller Europaparlamentet , efter samråd med förvaltningskommittén för den relevanta gemensamma organisationen av marknaden, tillfälligt upphäva förmånsordningarna för de berörda produkterna. |
||||||||||||||||
Ändring 31 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 22 – punkt 1 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 32 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 22 – punkt 2 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 33 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 25 – led e |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 34 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 26a (ny) |
|||||||||||||||||
|
Artikel 26a 1. Kommissionen ska regelbundet informera Europaparlamentet om
2. Kommissionen ska utföra en konsekvensanalys av Allmänna preferenssystemets effekter som täcker perioden från den 1 januari 2006 till den 31 december 2009. Analysen ska överlämnas till kommittén, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén senast den 1 mars 2010. 3. Kommissionen ska, efter samråd med kommittén, fastställa innehållet i den konsekvensanalys som avses i punkt 2, vilket ska inbegripa förmånsländernas synpunkter och i varje fall åtminstone följande delar:
4. Kommissionen ska till Europaparlamentet översända en särskild rapport när utvecklingsagendan från Doha är avslutad, i vilken det ska redovisas hur förhandlingarna har påverkat det preferenssystem som upprättats genom denna förordning och övervägas åtgärder som måste vidtas för att garantera Allmänna preferenssystemets effektivitet. |
||||||||||||||||
Ändring 39 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 27 – punkt 3 |
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
Ändring 36 |
|||||||||||||||||
Förslag till förordning – ändringsakt Artikel 29 – punkt 2a (ny) |
|||||||||||||||||
|
|