EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0207(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance )
Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag (Text av betydelse för EES )
Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag (Text av betydelse för EES )
EUT C 27, 7.2.2007, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.2.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 27/24 |
Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag
(Text av betydelse för EES)
(2007/C 27/08)
Stöd nummer |
XS 125/05 |
|||
Medlemsstat |
Polen |
|||
Region |
Północno-zachodni |
|||
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet |
Hotel-Tur Szczecin sp. Z o.o., företag för tjänster inom hotell och turism |
|||
Rättslig grund |
Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji (Dz. U. nr 171/2002, poz. 1397, z późn.zm.) art. 52 ust. 3 i 4 w związku z art. 54 ust. 1; Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania należności za korzystanie z przedsiębiorstwa, sposobu zabezpieczenia nie spłaconej części należności oraz warunków oprocentowania nie spłaconej należności (Dz. U. 130/1997 poz. 855) § 8 ust. 1 |
|||
Stödordningens beräknade utgifter per år, eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd |
Stödordning |
Årligt totalbelopp |
|
|
Garanterade lån |
|
|||
Enskilt stöd |
Totalt stödbelopp |
0,128546 milj. EUR (1) |
||
Garanterade lån |
|
|||
Högsta tillåtna stödnivå |
Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen |
Ja |
||
Datum för genomförande |
Fr.o.m den 10.6.2005 |
|||
Stödordningens varaktighet |
T.o.m. den 30.6.2011 |
|||
Stödets syfte |
Stöd till små och medelstora företag |
Ja |
||
Sektor(er) av ekonomin som berörs |
Begränsat till vissa sektorer |
Ja |
||
Andra tjänster |
Ja |
|||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Minister Skarbu Państwa |
|||
|
||||
Beviljande av stora enskilda stöd |
I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen |
Ja |
(1) Stödbelopp som beviljats företaget uttryckt i bruttobidragsekvivalenter.