Talan väckt den 28 november 2006 – UniCredito Italiano mot harmoniseringsbyrån – Union Investment Privatfonds (UniCredit Wealth Management)

(Mål T-337/06)

(2006/C 326/161)

Ansökan är avfattad på italienska

Parter

Sökande: UniCredito Italiano SpA (Genova, Italien) (ombud: advokaterna G. Floridia och R. Floridia)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Union Investment Privatfonds GmbH

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Sökanden

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket ”UniCredit Wealth Management” (registreringsansökan nr 2.330.066) för varor och tjänster som omfattas av klasserna 16, 35, 36, 41 och 42.

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Union Investment Privatfonds GmbH

Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: De tyska ordmärkena ”UNIFONDS” (nr 881.995) och ”UNIRAK” (nr 991.997) samt figurmärket ”UNIZINS” (nr 2.016.954) för tjänster som omfattas av klass 36 (fondplacering)

Invändningsenhetens beslut: Delvis bifallande av invändningen, i den del det fastställs att det föreligger risk för förväxling avseende fondplacering

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet.

Grunder: Felaktig tillämpning av den princip om utvidgat skydd för varumärkesserier som förstainstansrätten har fastslagit i domen av den 23 februari 2006 i mål T-194/03, Bainbridge.