EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0725(02)

Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag (Text av betydelse för EES)

EUT C 172, 25.7.2006, p. 8–20 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

25.7.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 172/8


Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag

(2006/C 172/05)

(Text av betydelse för EES)

Stöd nummer

XS 54/04

Medlemsstat

Italien

Region

Emilia-Romagna

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Utveckling av industrilaboratorier

Rättslig grund

Delibera di Giunta n. 2824 del 30 dicembre 2003 — Bando per l'attuazione della misura 1, Azione A del programma Regionale della Ricerca Industriale, l'Innovazione e il Trasferimento tecnologico (PRRIITT) «Sviluppo di laboratori industriali»

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

3 milj. EUR

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Fr.o.m. den 20 januari 2004

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2005

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Regione Emilia – Romagna

Adress:

Via Aldo Moro 52

I-40127 Bologna

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

 

Nej


Stöd nummer

XS 68/05

Medlemsstat

Lettland

Region

Lettland

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Lån till små och medelstora företag som genomgår snabb tillväxt

Rättslig grund [på ursprungsspråket]

Hipotēku bankas attīstības koncepcija 1999.—2005. gadam

MVK attīstības programmas 2004.—2006. gadam

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Totalbelopp

20 milj. LVL (28,457 milj. EUR)

Årligt totalbelopp – genomsnittligt belopp för lån som beviljats på ett år

3 milj. LVL (4,268 milj. EUR)

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

Högst 15 %

 

Datum för genomförande

Den 1 juli 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2019

Om bestämmelserna för stödprogrammet inte längre överensstämmer med de regler som gäller för kontroll av stöd för affärsverksamhet, kommer bestämmelserna för beviljande av stöd inom ramen för stödprogrammet att ses över enligt artikel 88.1 i EG-fördraget.

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

förutom:

 

tillverkning, bearbetning och frisläppande för konsumtion av de produkter som anges i bilaga I till EG-fördraget.

X

finansiell förmedling och försäkring

X

speltjänster

X

tillverkning och tillhandahållande av vapen och handel med vapen

X

tillverkning av tobak och specialiserad handel med tobak

X

kolbrytning

X

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Statliga aktiebolaget ”Latvijas Hipotēku un zemes banka”

Adress:

Doma laukumā 4

LV-Rīgā, LV-1977

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 69/05

Medlemsstat

Lettland

Region

Lettland

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Lån (inklusive mikrokredit) för nyföretagande.

Rättslig grund [på ursprungsspråket]

Vienotais programmdokuments

Hipotēku bankas attīstības koncepcija 1999.—2005. gadam

MVK attīstības programmas 2004.—2006. gadam

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Totalbelopp

10,665 milj. LVL (15,175 milj. EUR  (2))

varav:

 

år 2005: 5,333 milj. LVL (7,5888 milj. EUR)

 

och år 2007: 5,332 milj. LVL (7,586 milj. EUR)

Ytterligare resurser som säkerställs genom medel från en statlig garanti

10,665 milj. LVL (15,175 milj. EUR)

Årligt totalbelopp – genomsnittligt belopp för lån som beviljats på ett år

3 milj. LVL (4,268 milj. EUR)

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

Högst 15 %

 

Datum för genomförande

Den 1 juli 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2019

Om bestämmelserna för stödprogrammet inte längre överensstämmer med de regler som gäller för kontroll av stöd för affärsverksamhet, kommer bestämmelserna för beviljande av stöd inom ramen för stödprogrammet att ses över enligt artikel 88.1 i EG-fördraget.

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Förutom:

 

tillverkning, bearbetning och frisläppande för konsumtion av de produkter som anges i bilaga I till EG-fördraget.

X

finansiell förmedling och försäkring

X

speltjänster

X

tillverkning och tillhandahållande av vapen och handel med vapen

X

tillverkning av tobak och specialiserad handel med tobak

X

kolbrytning

X

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Statliga aktiebolaget ”Latvijas Hipotēku un zemes banka”

Adress:

Doma laukumā 4

LV-Rīgā, LV-1977

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 89/05

Medlemsstat

Italien

Region

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

En EURpeisk dimension för små företag och koncentrationsstöd

Rättslig grund

Articolo 9 della legge 14 maggio 2005, n. 80 di conversione del Decreto Legge 14 marzo 2005, N. 35 — «Disposizioni urgenti nell'ambito del Piano d'azione per lo sviluppo economico, sociale e territoriale. Deleghe al Governo per la modifica del codice di procedura civile in materia di processo di cassazione e di arbitrato nonché per la riforma organica della disciplina delle procedure concorsuali»

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

34 milj.EUR 2005,

110 milj. EUR 2006,

57 milj. EUR 2007.

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja (artikel 5)

 

Datum för genomförande

Fr.o.m. den 17 mars 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

Till och med 2007

(Italien förbinder sig att anpassa stödordningen efter den förordning som ersätter förordning (EG) nr 70/2001)

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Ministero dell'Economia e delle Finanze

Adress:

Via XX Settembre, 97

I-Roma

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 138/05

Medlemsstat

Grekland

Region

Hela Landet

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Stöd till små och medelstora företag för utgifter för forskning och konsulttjänster inom ramen för investeringsprogram som omfattas av lag 3299/2004 om incitament för privata investeringar för ekonomisk utveckling och regional utjämning.

Rättslig grund

Ν.3299/2004 (ΦΕΚ 261/23-12-2004) (Έχει εγκριθεί από την ΕΕ ως καθεστώς Περιφερειακών ενισχύσεων Ν573/04)

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

40 milj. EUR

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

15.6.2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31.12.2006

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Begränsat till vissa sektorer

Ja

Bilindustrin

Ja

Annan tillverkningsindustri

Ja

Andra tjänster

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών

Adress:

Νίκης 5-7,

EL-ΤΚ 10180, Αθηνα

Namn:

Υπουργείο Ανάπτυξης

Adress:

Μεσογείων 199,

EL-ΤΚ 10192, Αθηνα

Διευθύνσεις Σχεδιασμού και Ανάπτυξης των 13 Περιφερειών της χώρας

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 154/05

Medlemsstat

Italien

Region

Lombardiet

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Den samlade programdokumentet mål 2 2000-2006, åtgärd 1.5: ”Stödja skapandet av nya företag”, delåtgärd ”skapandet av företag”: gemensamma initiativ.

Rättslig grund (på ursprungsspråket)

Docup ob.2 2000-2006

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

2005/2006: 3 000 000 EUR

Högsta tillåtna stödnivå

I enlighet med de högsta gränser som tillåts enligt kommissionens förordning (EG) nr 364/2004 av den 25 februari 2004 om ändring av förordning (EG) nr 70/2001.

Dvs.

Materiella och immateriella investeringar:

små företag: 15 % BBE

medelstora företag: 7,5 % BBE

För områden som omfattas av det undantag som fastställs i artikel 87.3 c i EG-fördraget är ovanstående stödnivåer

små företag: 8 % NBE + 10 % BBE

medelstora företag: 8 % NBE + 6 % BBE

Stöd till köp av konsulttjänster:

små och medelstora företag: 50 % BBE

Det totala bidraget får under inga omständigheter i nominella termer överstiga 30 % av det totala beloppet för utgifter för investeringar och förvärv av tjänster. Om den gränsen överstigs, minskas bidraget som betalats för förvärvet av tjänster till 30-procentsgränsen.

Datum för genomförande

Datum för offentliggörande av prioritetsordningen: den 3 augusti 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

Stöd kan beviljas t.o.m. den 31 december 2006

Stödets syfte

Att främja investeringar i nya företagsinitiativ inom industri, hantverksindustri, turism och tjänster genom incitament för nyinvesteringar och förvärv av stödtjänster inom kategorin för gemensamma initiativ.

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Industri

Hantverksindustri

Turism

Tjänster

Det finns restriktioner eller uteslutningar för följande sektorer för vilka gemenskapsbestämmelserna gäller:

transport, produktion, bearbetning och marknadsföring av jordbruksprodukter som anges i bilaga I till fördraget, fiskeindustrin.

vidare restriktioner gäller för projekt som gäller stål, varvsindustri, syntetfiber och motorfordon.

De åtgärder som avses i stödordningen definieras enligt artiklarna 2 och 5 i förordning (EG) nr 70/2001.

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Regione Lombardia – Direzione Industria, PMI, cooperazione, UO Azioni per lo sviluppo delle imprese e PMI, Struttura Sostegno agli investimenti

Adress:

Via Taramelli 12

I-20124 Milano

Övriga upplysningar

Stödet beviljas enligt det samlade programdokumentet mål 2 2000-2006


Stöd nummer

XS 155/05

Medlemsstat

Italien

Region

Regionen Lombardien

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Det samlade programdokumentet mål 2 2000-2006 åtgärd 1.1: ”incitament för företagsinvesteringar”, delåtgärd (f) ”stöd för företags konkurrenskraft”, åtgärd 3: integrerade åtgärdspaket för incitament för investeringar i tekniskt nyskapande och miljöskydd (lag 598/94 artikel 11) och för motsvarande förvärv eller leasing av maskin- och produktionsverktyg (lag 1329/65).

Rättslig grund [på ursprungsspråket]

Docup ob.2 2000-2006

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

2005/2006: 3 500 000 EUR

Högsta tillåtna stödnivå

I enlighet med de högsta gränser som tillåts av kommissionens förordning (EG) nr 364/2004 av den 25 februari 2004 om ändring av förordning (EG) nr 70/2001.

D.v.s.

a)

materiella och immateriella investeringar:

små företag: 15 % BBE

medelstora företag: 7,5 % BBE

För områden som omfattas av det undantag som fastställs i artikel 87.3 c i EG-fördraget är ovanstående stödnivåer

små företag: 8 % NBE + 10 % BBE

medelstora företag: 8 % NBE + 6 % BBE

b)

utgifter för förvärv av tjänster och rådgivning:

små och medelstora företag: 50 % BBE

c)

utgifter före marknadsintroduktion:

små och medelstora företag 35 % BBE

d)

utgifter för industriell forskning:

små och medelstora företag: 60 % BBE

Det totala bidraget får under inga omständigheter i nominella termer överstiga 30 % av det totala beloppet för utgifter för investeringar och förvärv av tjänster, forskning och utveckling.

Datum för genomförande

Rullande ansökningsomgång öppnades den 18 april 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

Stöd kan beviljas t.o.m. den 31 december 2006

Stödets syfte

Att tillhandahålla stöd för investeringar för företag som väljer att utnyttja både åtgärd 1 och åtgärd 2 (lag 598/94, artikel 11 och lag 1329/65) för att genomföra åtgärder för integrerat tekniskt nyskapande med motsvarande förvärv av anläggningar och maskiner.

Företag som avser att genomföra sådana investeringar kan dra nytta av incitamenten genom att göra en samlad ansökan som grundar sig på en investeringsplan som täcker båda åtgärderna. De åtgärder som som avses i stödordningen definieras i enlighet med artiklarna 2 och 5 i förordning (EG) nr 70/2001.

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Den utvinnings- och tillverkningsindustri som omfattas av avsnitten C och D i ISTAT:s klassificering av ekonomiska verksamheter, den byggnadsindustri som omfattas av avsnitt F i ISTAT:s klassificering, den produktion och distribution av el, ånga och varmvatten som omfattas av avsnitt E i ISTAT:s klassificering samt de produktionstjänster som får positiva verkningar för utvecklingen av ovanstående produktiva verksamheter.

Följande sektorer omfattas inte: transport, produktion, bearbetning och marknadsföring av jordbruksprodukter som anges i bilaga I till fördraget, fiskeindustrin;

enligt den sektorsövergripande ramen för regionalt stöd för stora investeringar (2002/C70/04) av den 19 mars 2003 omfattas inte stålindustrin (se bilaga B till ramen) och syntetfiberindustrin (bilaga D)

För projekt som har stödberättigande kostnader över 50 miljoner EUR eller en stödsats på över 5 miljoner EUR uttryckt i bruttobidragsekvivalent är den högsta stödnivån 30 % av motsvarande regionala högsta stödnivå.

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Regione Lombardia – Direzione Industria, PMI, cooperazione, UO Azioni per lo sviluppo delle imprese e PMI, Struttura Sostegno agli investimenti

Adress:

Via Taramelli 12

I-20124 Milano

Övriga upplysningar

Stödet beviljas enligt det samlade programdokumentet mål 2 2000-2006


Stöd nummer

XS 156/05

Medlemsstat

Italien

Region

Regionen Lombardiet

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Samlat programdokument, mål 2 2000 – 2006, åtgärd nr 1.2: ”Stödja efterfrågan av högkvalitativa företagstjänster”, delåtgärd (e) ”incitament till nyskapande”: gemensamma initiativ.

Rättslig grund [på ursprungsspråket]

Docup ob.2 2000-2006

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

2005/2006: 5 000 000 EUR

Högsta tillåtna stödnivå

I överensstämmelse med de högsta gränser som tillåts av kommissionens förordning (EG) nr 364/2004 av den 25 februari 2004 om ändring av förordning (EG) nr 70/2001.

D.v.s.:

Materiella och imateriella investeringar:

små företag: 15 % BBE

medelstora företag: 7,5% BBE

För områden som omfattas av det undantag som fastställs i artikel 87.3 c i EG-fördraget är ovanstående stödnivåer följande:

små företag: 8 % NBE + 10 % BBE

medelstora företag: 8 % NBE + 6 % BBE

Stöd till att köpa konsulttjänster:

små och medelstora företag: 50 % BBE

Den totala stödnivån som beviljas för investeringar och förvärv av tjänster får under inga omständigheter överstiga 30 % av de totala stödberättigande utgifterna.

Datum för genomförande

Datum för offentliggörande av rangordningen: september 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

Stöd kan beviljas t.o.m. den 31 december 2006

Stödets syfte

Att stödja nyskapande i små och medelstora företag genom incitament för genomförande av projekt som syftar till att förvärva stödtjänster för organisatoriskt och affärsmässigt nyskapande, nyskapande vad gäller datorer, utvidgning av e-handel, tekniskt nyskapande samt forsknings- och utvecklingsverksamheter.

De initiativ som görs av företagen måste falla inom kategorin för gemensamma initiativ.

De åtgärder som avses i stödordningen definieras i enlighet med artiklarna 2 och 5 i rådets förordning (EG) nr 70/2001.

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Tjänster för företagsrådgivning.

Det finns restriktioner eller uteslutningar för följande sektorer för vilka gemenskapens bestämmelser gäller: transport, fiske, produktion, bearbetning och marknadsföring av jordbruksprodukter som behandlas i bilaga I till fördraget, stål, varvsindustrin, syntetfiber och motorfordon.

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn

Regione Lombardia – Direzione Industria, PMI, cooperazione, UO Azioni per lo sviluppo delle imprese e PMI, Struttura Sostegno agli investimenti

Adress:

Via Taramelli 12

I-20124 Milano

Övriga upplysningar

Stödet beviljas enligt det samlade programdokumentet mål 2 2000-2006


Stöd nummer

XS 183/05

Medlemsstat

Italien

Region

Den autonoma regionen Friuli-Venezia Giulia

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Incitament för små och medelstora företag att anta industripolitiska åtgärder för att stödja konkurrensfrämjande projekt

Rättslig grund

LR 4.3.2005, n. 4, Capo I

DPReg 0316/Pres. dd. 16.9.2005

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

2005: 14,5 milj. EUR

2006: 9,5 milj. EUR

2007: 9,5 milj. EUR

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

Datum för genomförande

Fr.o.m. den 5 oktober 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 30 juni 2007

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Begränsat till vissa sektorer

Ja

Annan tillverkning

Ja

Alla tjänster

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

Direzione centrale attività produttive

Servizio politiche economiche e marketing territoriale

Adress:

Via Uccellis, 12/F

I-33100 Udine

Tfn (39 0432) 55 59 71

Fax (39 0432) 55 59 52

E-post: politiche.economiche@regione.fvg.it

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja


Stöd nummer

XS 186/05

Medlemsstat

Förenade kungariket

Region

West Wales and the Valleys (mål 1-område)

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Bomullsprojekt

Rättslig grund

Council Regulation (EC) No 1260/99

The Structural Funds (National Assembly for Wales) Regulations 2000 (No/906/2000)

The Structural Funds (National Assembly for Wales)

Designation 2000

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

 

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

119 902 GBP

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Fr.o.m. den 31 oktober 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 31 december 2006

Obs. Som nämns ovan beviljades stödet före den 31 december 2006. Betalningar enligt detta åtagande kommer eventuellt (i överensstämmelse med N+2) att fortsätta till den 31 december 2007.

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Begränsat till vissa sektorer

Ja

Andra tjänster (konstruktion)

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

National Assembly for Wales

Adress:

c/o Welsh EURpean Funding Office

Cwm Cynon Business Park

Mountain Ash CF45 4ER

United Kingdom

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 192/05

Medlemsstat

Italien

Region

Piemonte

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Stöd till förvärv eller leasing av nya verktygsmaskiner eller produktionsmaskiner (den s.k. Sabatini-lagen)

Rättslig grund

Deliberazione della Giunta Regionale n. 17-881 del 26 settembre 2005 (B.U.R.P n. 39, Supplemento, del 29 settembre 2005) «Funzioni delegate alla Regione in materia di incentivi alle imprese. Prescrizioni per l'accesso agli incentivi di cui alla L. 28.11.1965 n. 1329 ed all'art. 11 comma 2 lett. b) L. 27.10.1994 n. 598 e s.m.i.» attuativa della L. 1329/65 e s.m.i già approvata dalla Commissione con Lettera D/55254 del 18 ottobre 2000 Aiuto N 659/A97.

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

25 milj. EUR (3)

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Från och med den 27 september 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

Till och med den 31 december 2006

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Regione Piemonte – Assessorato all'Industria, Lavoro e Bilancio – Direzione Industria.

Adress:

Direzione Industria

Via Pisano n. 6

I-10152 Turin

Tfn. (0039 011) 432 14 61 – Fax (0039 011) 432 34 83

E-post: direzione16@regione.piemonte.it

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 193/05

Medlemsstat

Italien

Region

Piemonte

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Stöd till förvärv eller leasing av nya verktygsmaskiner eller produktionsmaskiner (den s.k. ”Sabatini decambializzata” -lagen).

Rättslig grund

Deliberazione della Giunta Regionale n. 17-881 del 26 settembre 2005 (B.U.R.P n. 39, Supplemento, del 29 settembre 2005) «Funzioni delegate alla Regione in materia di incentivi alle imprese. Prescrizioni per l'accesso agli incentivi di cui alla L. 28.11.1965 n. 1329 ed all'art. 11 comma 2 lett. b) L. 27.10.1994 n. 598 e s.m.i.». attuativa della L. 1329/65 e s.m.i già approvata dalla Commissione con Lettera D/55254 del 18 ottobre 2000 — Aiuto N 659/A97.

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

25 milj. EUR (4)

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Från och med den 27 september 2005

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

Till och med den 31 december 2006

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Regione Piemonte – Assessorato all'Industria, Lavoro e Bilancio – Direzione Industria.

Adress

Direzione Industria

Via Pisano n. 6

I-10152 Turin

Tfn (0039 011) 432 14 61 – Fax (0039 011) 432 34 83

E-post: direzione16@regione.piemonte.it

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 212/05

Medlemsstat

Italien

Region

Kampanien

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Stödordning för små företag inom hantverks-, handels-, tjänste- eller turismsektorn.

Kriterier och skrivelser angående det offentliga meddelandet om de integrerade projekten för regionalparker

Rättslig grund

POR Campania 2000-2006

Complemento di Programmazione, misura 1.10

Disciplinare degli aiuti alle piccole imprese concessi in applicazione della Misura 1.10 del POR Campania 2000-2006 (Aiuti esentati dalla notificazione in conformità del Reg. (CE) n. 70/2001) approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 1903 del 22.10.2004.

D.G.R.C. n. 180 del 15 febbraio 2005: Approvazione criteri ed indirizzi per la predisposizione dei bandi della Misura 1.10 per i Progetti Integrati dei Parchi Regionali con allegati.

P.O.R. Campania 2000 — 2006 Asse prioritario di riferimento 1 — Risorse Naturali — Misura 1.10 — Bandi pubblici per la concessione di aiuti alle piccole imprese nei settori dell'artigianato, commercio servizi e piccola ricettività turistica nei Parchi Regionali

Decreti Dirigenziali nn. 50 e 51 del 21.6.2005 pubblicati sul B.U.R.C. n. 48 del 26.9.2005;

Decreti Dirigenziali nn. 64, 65 e 66 dell'1.8.2005 e n. 67 del 2.8.2005 pubblicati sul B.U.R.C. n. 51 del 6.10.2005

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

17 488 433,50 EUR

Garanterade lån

Nej

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Fr.o.m den 31 januari 2006

Stödordningens varaktighet

T.o.m. den 31 december 2006

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Regione Campania

Area Generale di Coordinamento 05

Settore 02

Responsabile della Misura 1.10 del POR Campania 2000 — 2006

Adress:

Via A. De Gasperi 28

I-80133 Napoli

Tfn 081 7963050

e-mail:

asseI.mis.1.10cdc@regione.campania.it

e.zucaro@regione.campania.it

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


Stöd nummer

XS 216/05

Medlemsstat

Spanien

Region

Hela landet

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet

Statligt stöd riktat till små och medelstora företag som inte tillhör jordbrukssektorn, med koppling till hästsektorn, för att främja och utveckla denna sektor

Rättslig grund

Real Decreto por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales destinadas al sector equino

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd

Stödordning

Årligt totalbelopp

0,5 milj. EUR

Garanterade lån

 

Enskilt stöd

Totalt stödbelopp

 

Garanterade lån

 

Högsta tillåtna stödnivå

Överensstämmer med artikel 4.2-4.6 och artikel 5 i förordningen

Ja

 

Datum för genomförande

Från och med dagen för offentliggörande i Boletín Oficial del Estado och ikraftträdandet

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet

T.o.m. den 30 juni 2007

Stödets syfte

Stöd till små och medelstora företag

Ja

 

Sektor(er) av ekonomin som berörs

Begränsat till vissa sektorer

Ja

Andra tjänster

Ja

Den beviljande myndighetens namn och adress

Namn:

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Dirección General de Ganadería

Adress:

C/ Alfonso XII, 62

E-28014 Madrid

Beviljande av stora enskilda stöd

I överensstämmelse med artikel 6 i förordningen

Ja

 


(1)  1 EUR = 0,702804 LVL

(2)  1 EUR = 0,702804 LVL

(3)  De beräknade utgifterna per år omfattar också kostnaderna för de övriga åtgärder som ingår i den rättsliga grunden och som också beviljats undantag.

(4)  De beräknade utgifterna per år omfattar också kostnaderna för de övriga åtgärder som ingår i den rättsliga grunden och som också beviljats undantag.


Top