ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 172

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

49. Jahrgang
25. Juli 2006

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Mitteilungen

Rat

2006/C 172/1

Schlussfolgerungen des Rates zu dem Europäischen Indikator für Sprachenkompetenz

1

Kommission

2006/C 172/2

Euro-Wechselkurs

4

2006/C 172/3

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.4283 — Fogeca/Mapfre/JV) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall ( 1 )

5

2006/C 172/4

Aufforderung zur Stellungnahme zum Entwurf einer Verordnung der Kommission

6

2006/C 172/5

Angaben der Mitgliedstaaten über Staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf Staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden ( 1 )

8

2006/C 172/6

Mitteilung zu den Ausgleichsmaßnahmen, die für Einfuhren von Bettwäsche aus Baumwolle mit Ursprung in Indien in die Gemeinschaft gelten: Umfirmierung eines Unternehmens, für das ein individueller Ausgleichszoll gilt

21

2006/C 172/7

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.4289 — Crédit Agricole/Emporiki) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall ( 1 )

22

2006/C 172/8

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.4324 — Blackstone/Travelport) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall ( 1 )

23

III   Bekanntmachungen

Kommission

2006/C 172/9

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen entsprechend dem Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten sowie ihrer Nutzung und Verwertung in Europa (Programm„eContentplus“) ( 1 )

24

2006/C 172/10

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen — Gemeinsames harmonisiertes Programm der Europäischen Union für Konjunkturumfragen bei Unternehmern und Verbrauchern

26

2006/C 172/11

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen — Gemeinsames harmonisiertes Programm der Europäischen Union für Konjunkturumfragen bei Unternehmern und Verbrauchern

34

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE