EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/165/69
Case F-59/06: Action brought on 8 May 2006 — Kerstens v Commission
Mål F-59/06: Talan väckt den 8 maj 2006 – Kerstens mot kommissionen
Mål F-59/06: Talan väckt den 8 maj 2006 – Kerstens mot kommissionen
EUT C 165, 15.7.2006, p. 34–34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.7.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 165/34 |
Talan väckt den 8 maj 2006 – Kerstens mot kommissionen
(Mål F-59/06)
(2006/C 165/69)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Petrus J.F. Kerstens (Overijse, Belgien) (ombud: C. Mourato, avocat)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att personaldomstolen skall
— |
ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 11 juli 2005 att fastställa sökandens rapport om karriärutveckling för år 2004, |
— |
ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens uttryckliga beslut av den 6 februari 2006 att avslå sökandens klagomål nr R/769/05, |
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Sökanden, som är tjänsteman vid kommissionen, ifrågasätter de meritpoäng och bedömningar som ingår i hans rapport om karriärutvecklingen för år 2004. Han hävdar att reglerna för utvärderingsförfarandet och de allmänna genomförandebestämmelserna till artikel 43 i tjänsteföreskrifterna har åsidosatts samt att kommissionen har gjort sig skyldig till uppenbart oriktig bedömning och åsidosatt artikel 43 i tjänsteföreskrifterna. Sökanden förbehåller sig slutligen rätten att senare formulera en tredje grund om maktmissbruk.