This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/115/31
Case C-141/05: Action brought on 29 March 2005 by Kingdom of Spain against the Council of the European Union
Mål C-141/05: Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 29 mars 2005 av Konungariket Spanien
Mål C-141/05: Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 29 mars 2005 av Konungariket Spanien
EUT C 115, 14.5.2005, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.5.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 115/17 |
Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 29 mars 2005 av Konungariket Spanien
(Mål C-141/05)
(2005/C 115/31)
Rättegångsspråk: spanska
Konungariket Spanien har den 29 mars 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Europeiska unionens råd. Sökanden företräds av Enrique Braquehais Conesa, Abogado del Estado, med delgivningsadress i Luxemburg.
Sökanden yrkar att domstolen skall
|
1) |
Ogiltigförklara rådets förordning (EG) nr 27/2005 (1) av den 22 december 2004 om fastställande för år 2005 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs. Yrkandet gäller till den del den spanska flottan inte enligt förordningen tilldelas några bestämda kvoter i gemenskapsvattnen i Nordsjön och Östersjön. |
|
2) |
förplikta Europeiska unionens råd att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
De grunder och huvudargument som åberopas är identiska med dem som åberopas i mål C-134/04 (2)
(2) EUT C 106, s. 39, 30.4.2004.