This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52004AE0957
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the licensing of railway undertakings (codified version)’ (COM(2004) 232 final — 2004/0074 (COD))
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillstånd för järnvägsföretag (kodifierad version)” (KOM(2004) 232 slutlig – 2004/0074 COD)
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillstånd för järnvägsföretag (kodifierad version)” (KOM(2004) 232 slutlig – 2004/0074 COD)
EUT C 302, 7.12.2004, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
7.12.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 302/38 |
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillstånd för järnvägsföretag (kodifierad version)”
(KOM(2004) 232 slutlig – 2004/0074 COD)
(2004/C 302/09)
Den 27 april 2004 beslutade rådet att i enlighet med artikel 71 i EG-fördraget rådfråga Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ovannämda förslag.
Facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället, som svarat för kommitténs beredning av arbetet, antog sitt yttrande den 10 juni 2004. Föredragande var Eduardo Chagas.
Vid sin 410:e plenarsession den 30 juni–1 juli 2004 (sammanträdet den 30 juni 2004) antog Europeiska ekonomiska och sociala kommittén följande yttrande med 160 röster för och 10 nedlagda röster.
1. |
Syftet med förslaget är att åstadkomma en kodifiering av rådets direktiv 95/18/EG av den 19 juni 1995 om tillstånd för järnvägsföretag (1). |
2. |
Inom Medborgarnas Europa är det av stor vikt att förenkla och förtydliga gemenskapslagstiftningen. Därför betonade Europaparlamentet, rådet och kommissionen behovet av en kodifiering av de rättsakter som ofta ändrats och slöt den 20 december 1994 ett interinstitutionellt avtal om att påskynda förfarandet. Kodifieringen får inte leda till några innehållsmässiga ändringar i rättsakterna i fråga. |
3. |
Det aktuella förslaget från kommissionen är i linje med detta, och därför har EESK inga invändningar. |
Bryssel den 30 juni 2004
Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs
ordförande
Roger BRIESCH
(1) EGT L 143, 27.6.1995, s. 70 – ESSK:s yttrande: EGT C 393, 31.12.1994, s. 56.