52003XC1220(03)

Begäran om icke-ingripandebesked/Anmälan enligt formulär A/B

Ärende COMP/D1/38.827

(2003/C 311/05)

(Text av betydelse för EES)

1. Den 1 september 2003 mottog kommissionen från Società Per I Servizi Bancari (SSB Spa), Banksys SA och Interpay Nederland BV en begäran om icke-ingripandebesked enligt artikel 81.1 i EG-fördraget eller en anmälan om undantag enligt artikel 81.3 i EG-fördraget för bildandet av ett gemensamt företag för hantering av internationella kreditkort och betalkort i Europa.

2. Det anmälda avtalet om ett gemensamt företag har två syften:

- Att utveckla de finansiella tjänsterna för hantering av kort och att tillhandahålla sådana tjänster - utfärdande och förvärv av internationella kreditkort och betalkort - till externa kunder på nya geografiska marknader utanför grundarnas hemmamarknader (Belgien, Italien och Nederländerna).

- Att fungera som underleverantör till moderbolagen för hanteringen av de betalningar med internationella kreditkort och betalkort som dessa tillhandahåller inom ramen för sina finansiella tjänster till sina kunder på sina hemmamarknader. Moderbolagen har avtalat att inte konkurrera med det gemensamma företaget utan låta det gemensamma företaget tillhandahålla dessa tjänster som underentreprenad på de nya geografiska marknaderna.

3. Det gemensamma företaget kommer att ägas till 24,5 % av Banksys, till 24,5 % av Interpay och till 51 % av SSB. Det kommer att registreras som aktiebolag enligt belgisk lag och ha säte i Bryssel.

4. Kommissionen anser efter en preliminär granskning att det anmälda gemensamma företaget inte är fullt fungerande och alltså kan omfattas av förordning nr 17.

5. Kommissionen uppmanar berörd tredje part att inkomma med eventuella synpunkter på det anmälda avtalet.

6. Synpunkterna skall nå kommissionen inom trettio dagar från detta offentliggörande. Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((32-2) 295 01 28), eller med post med angivande av referens COMP/D1/38.827 SSB, Banksys, Interpay till följande adress: Europeiska kommissionen Generaldirektoratet för konkurrens

Direktorat D

Enhet D-1 (Finansiella tjänster)

B - 1049 Bryssel