Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000510

    SKRIFTLIG FRÅGA E-0510/03 från Joan Colom i Naval (PSE) till kommissionen. Fara för okontrollerad spridning av zebramusslor om omläggningen av Ebrofloden sker enligt Spaniens nationella vattenplan (PHN).

    EUT C 242E, 9.10.2003, p. 141–142 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92003E0510

    SKRIFTLIG FRÅGA E-0510/03 från Joan Colom i Naval (PSE) till kommissionen. Fara för okontrollerad spridning av zebramusslor om omläggningen av Ebrofloden sker enligt Spaniens nationella vattenplan (PHN).

    Europeiska unionens officiella tidning nr 242 E , 09/10/2003 s. 0141 - 0142


    SKRIFTLIG FRÅGA E-0510/03

    från Joan Colom i Naval (PSE) till kommissionen

    (24 februari 2003)

    Ämne: Fara för okontrollerad spridning av zebramusslor om omläggningen av Ebrofloden sker enligt Spaniens nationella vattenplan (PHN)

    Zebramusslan är en mollusk med tvådelat skal och tillhör en art som kan förorsaka svåra ekologiska obalanser eftersom den helt täcker alla underlag som den möter på sin väg och därmed rubbar ekosystemen. Den kan till och med allvarligt störa infrastruktur för vattenförsörjning. Den innebär ett allvarligt problem för Ebrofloden som skulle kunna spridas om dess förorenade vatten läggs om. Ur en rättslig synvinkel är det olagligt att införa främmande arter som rubbar den ekologiska balansen. Trots detta fortsätter man att inom ramen för den nationella vattenplanen PHN lägga om Ebro till andra flodbäddar utan att ha genomfört en strikt miljökonsekvensutredning som skulle ge garantier för att projektet är säkert.

    Avser kommissionen att ge finansiellt stöd till ett projekt som skulle få katastrofala följder för miljön? Och kan över huvud taget stöd ges till en plan som inte respekterar bestämmelserna i ramdirektivet för vatten, inte bara för att man inte tar hänsyn till effekterna på ekosystemens tillstånd utan också för att man ignorerar principen om ett enda vattenupptagningsområde, liksom en verklig tillämpning av principen om kostnadstäckning?

    Svar från Margot Wallström på kommissionens vägnar

    (28 mars 2003)

    Ledamoten hänvisas till kommissionens svar på de tidigare skriftliga frågorna av Chris Davies (E-2708/02 och E-2819/02)(1), Miquel Mayol i Raynal (E-0638/02)(2), Alexander de Roo mm. (E-3205/01)(3), Maria Sornosa Martinez mm. (E-2614/01)(4) och Daniel Varela Suanzes-Carpegna (E-2568/00)(5). Sammanfattningsvis kan sägas att kommissionen för en omfattande dialog med de spanska myndigheterna för att se till att utformningen och det slutliga genomförandet av Spaniens nationella vattenplan stämmer överens med gemenskapens miljölagstiftning och särskilt med ramdirektivet för vatten(6).

    Enligt de föreskrifter som gäller för en eventuell användning av gemenskapsmedel från struktur- och sammanhållningsfonderna måste projekten vara förenliga med gemenskapens lagstiftning och strategi. Kommissionens uppgift är att övervaka efterlevnaden av dessa regler och föreskrifter.

    Kommissionen är medveten om Zebramusslans förekomst i nedre Ebro. Kommissionen är också medveten om att en spridning av denna art till andra flodbäddar kan medföra betydande ekologiska och ekonomiska skador. Om man skulle överföra vatten från nedre Ebro till andra flodbäddar finns det helt klart en risk att Zebramusslan sprids tillsammans med vattnet. De spanska myndigheterna kommer att behöva ta upp denna viktiga fråga när de bedömer miljökonsekvenserna av den föreslagna överföringen av vatten mellan avrinningsområden.

    (1) EGT C 92 E, 17.4.2003, s. 201.

    (2) EGT C 277 E, 14.11.2002.

    (3) EGT C 174 E, 20.6.2002.

    (4) EGT C 134 E, 6.6.2002.

    (5) EGT C 136 E, 8.5.2001.

    (6) Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, EGT L 327, 22.12.2000.

    Top